Spot can be created again. This wasn't possible because new spots don't
have an ID and when clicking their marker recently changed code tried
to get the corresponding spot by ID which it obviously couldn't.

New spots are now retrieved from the collection by their coordinates.