Voxel.js cardinal direction boundaries as website navigation