[PLAT-4227] Merge additional outputs into an existing node