Revert "ScreenSaver: ScrollToSelection off-by-one"

This reverts commit fb90f7ffe49c07e82cd8cf68012929c87319f656.

Underlying issue fixed in hrev46066