Don't guess file type in cachedb rebuild

Information about file catalog names cannot be easily recovered and is only interesting for accounting anyways.