kie-remote: minor refactors
kie-remote: fixed and improved the JMS API

- messages are limited do a (property-based) max retry limits
- transacted receive + send behaviour implemented