Fixes #87258 by skipping received "Transfer-Encoding: chunked" headers, ...

...as we write responses in one shot,  thus breaking clients expecting chunked data when receiving that header in the response.