fixed multiple habitat chase on resume, closes #45