[dist] update canihaz after windows compatibility fixes, see https://github.com/3rd-Eden/canihaz/commit/c9dc653bae300dd3be33264484b026c576174959