Displays navigable path name on file and folder pages.

This change displays the name of the source file at the top of the
page. The name can be copy/pasted directly into an editor or anything
else to get to the file. Fixes
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=758628
The individual components of the path can be clicked on for
convenient navigation.