Add german translation.
Use translation for gift code field.
Merge pull request #42 from meinekleinefarm/1-3-stable

Add German translation and use translation for gift code field