buttons: Don't underline the cancel button text

refs #13899