Fix rozofsmount client name for lock feature
The rozofsmount client name was built from the export host name. It has
to be built form the rozofsmount host name