modifica del costruttore anonimo fix #548