Fix  typos

Somehow I was always annoyed by those german looking typos in Picturelicious.
I suppose most of them are gone by now. :)