Fix my breakage of time_filter_helper.rb