Page settings fix-fix

This re-fixes the fix to the frame fix. fix fix.
Two things changed: Background position flipped to the right properly
(was somewhat off before) and text-alignment flipped as well.

Bug: 49613
Change-Id: I0aa317ef674537d20d7ed64e74eaa3cfe8030c8c