Vocabular program redone