[RefData] Moved the Shell/AWK scripts from the ORI/ to tools/ sub-directory.