Fix location/permissions on puppet deployment key