Responsive hint image styling