updated AD Key Backup Error handling

Added a Try Catch to the AD DS Key Backup action in the
Invoke-BitLockerWithTpmAndNumricalProtectors Function.