Updated invitation to claim email, and also made the text for claim notifications the same as the HTML version.
Merge pull request #1193 from ariana-paris/Issue_3194-non-AO3_email

3194 - Updated invitation to claim email, and also made the text for claim noti...