Add support for username/password authentication to MongoDB