To be consistent with other error message, what about: `Unable to generate the URL as the "%s" route does not exist`.