hlsfeed: run the walk() function in its own thread (w-i-p)

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@linuxtv.org>