install new vdr-dbg Upstart job and disable old one