Toggleable, contextual menu for displaying lists of links.