Fix duplicate config options

This is causing an error in the config file tool generator.
Removed them since they are registered in cinder.api.common

Change-Id: I23988d5133bbb95637dd9514813009ea8b460982
Merge "Fix duplicate config options"