Update docs/languages/fr/user-guide/database-and-models.rst

orthographe et grammaire