Use UTF-8 encoding on email subject

Email content (text & html) are set to UTF-8 by default but email subject is not. This change should set subject to UTF-8 by default.

Note: I haven't tested the code. Just edited on github since it's a small change.