[domain plugins] update instagram.com tests