Modification pour gérer le singulier / pluriel

Un petit truc de typo-nazi / grammar-nazi :)

Ça permet d'afficher, suivant les cas :
Aucun article favori / non-lu
1 article favori / non-lu
N articles favoris / non-lus