[env] Comma-separate list of superclasses in RST interface-reference report.