added support for debian virtualenv issue described in issue #5
added post_install_container hook