Note on changes to Open Context use of GitHub

Updated README to discuss how we've changed the way we use GitHub for sharing data. We needed to use smaller Git repositories because of size / number of XML documents.