Fix client/compatibility/ in a non-nested directory