affixing both menus