Add extended font flag checkbox

This is the second part of the task that started with this pull request: https://github.com/alphagov/govuk_content_models/pull/60

Adds a checkbox to the artefact to allow the `need_extended_font` flag to be set / unset.