Bind layouts to their WeViews.