Documentation for keystone_user

Updated the module with proper documentation.