Fix windows dll builds - Fixes issue #132, and issue discussed in issue/pull request #133

* Use the correct multi-thread library for DLL configurations
* Get czmq_selftest building and running using the DLL configurations