assets: Rename a touchpad skin.

IMHO this makes the parallelism a bit more obvious.
assets: Renamed skins folder "gamepads" => "touchscreens".

A bit clearer IMHO.
assets: Renamed touchscreen skins to follow a naming system.

A little clearer and the machine generation of the skin name is a bit
easier to maintain.