Add search_fields option for backend-only search