mod cookieUpdate's arg