use bundler for gem release & bump to 2.3.3
add rake as dev dependency
Merge pull request #8 from 3scale/bundling

use bundler for gem release & bump to 2.3.3