Tests: moved commonDriverTest from missy-mongodb