bloat query: fix totalwastedbytes

totalwastedbytes returned only the number of wasted pages - fix that by
multiplying with the blocksize