Filters in the top right of the panel go under the edit button.

Added a title to the filter panel, just like the "Search" title on the query panel, so that the edit button won't cover filter controls in the top right.