Load session daemon options from configuration file