serial: read nachgebessert