adds the simplest possible Travis-CI configuration file

Note that this Pull Request should *not* be merged until the Travis-CI hook is configured in the admin panel for this `Jasig/hrs-portlets` repo, so that the merge of this Pull Request will trigger an actual Travis-CI build.