update URLs to S3