Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit b0ab7d5629ba0eaa3d9e8f813d1ed31cf732dd9d.