fix filename in README

I didn't see an `index.html` but I did see a `local.html`.
Merge pull request #79 from whit537/patch-1

fix filename in README
cross domain hack, will fix #72 once relevant change is deployed for old dashboard
Merge remote-tracking branch 'origin'
Merge branch 'master' into visuals