This defensive piece of code will melt away if you tighten up ```column_segments``` ...