Update README to remove mention of orgmapper.

It turns out that even via orgmapper many of the commands are only
accesible to pivotal.