Add some GUI strings for the Expression Builder Dialog