Update heroku-autoscale.gemspec