Template lookup when Padrino is defined fails

When we use custom context_scope and Padrino is defined rabl will try
execute 'resolve_template' method from Padrino on custom context_scope. We
need to check that context_scope has defined method 'resolve_template'

Issue related to https://github.com/LTe/grape-rabl/issues/17