Remove -Werror from the updater's compile flags