Ensure we can still call initialize_dup on Errors

We need this method to reset the errors after checking errors as draft
on Edition.