server got renamed to connect

After grunt upgrade we need to write connect instead of server. Fix docs.