fixed the stress on christine, and fixed leonard, pronounced at least in us english as lennerd.