change this to just

 a property method
def tolerance_list:
  return Tolerance.objects(measurement = self.id)