Ensure Rhino and Shrinksafe jars are unpacked when feature is built