Updates pod file with sourcefiles