test.py: add libcxx option