Make nose less verbose and fix missing 'self.' before an attribute in _TSVDictIter.