Update HTTP Host test to check for bypassing strategies