#441 Adds 'add dataset' button back into Org and Group pages