color-grep: colorize matching strings

This is a grep like utility that doesn't silence a non-matching
lines, but only colorize the matching strings.