Add migration to normalize guest emails