Create policy from template and attach policy to group.