xilinx_ise: implement NoRetiming synthesis constraint