fix page terroir + gathering info for Jury page + modification in the database
casa.sql