Update README.md

Updating notes for deploy and dev