Thanks, took of my manager hat and issued a pull request:
https://github.com/sbt/sbt-git/pull/15

Hopefully we can remove this as JGit doesn't guarantee that repo will always be available.