ActiveAE: do not set fading flag on a passthrough stream