Add test for Spree::Product#on_sale and Spree::Product#on_sale=