escape some output