Revert "aapt: localizations: be more aggressive"

This reverts commit fb9fc51a5d1958afb147933a8a31d63c29ba2476.