fix a few remaining KernelApp/IPKernelApp changes

one missed case in particular prevented ipython_notebook_config.py from being read by kernels