Postgresql collector reports DBs as tags 

As per discussion at https://github.com/OpenTSDB/tcollector/pull/85#issuecomment-19080965 postgresql collector reports database names in tags instead of metric.