Cleanup to no longer reference glance-replicator tool
Tidy up README
Merge pull request #113 from mattt416/glance-image-sync-ify

Merged automatically by jenkins after successful build test