multi-screen: fix compilation on windows