pathway.device: Move the simulated device to Unit 16

Signed-off-by: Jason S. McMullan <jason.mcmullan@gmail.com>
sl811hs: Add a bit of sanity checking

Signed-off-by: Jason S. McMullan <jason.mcmullan@gmail.com>