EMI: Fix sound doesn't continue after continue pause
GRIM/EMI: Fix EMI localization
GRIM/EMI: code style fixes