Replace attach point with HTML5 data-dojo-attach-point

The old format will be gone very soon