[doc] inform in the example that <openerp><data> is optionnal
[doc] typos
[enh] add informations about the optionnal <openep><data>