Fix spelling "msessages" in 3.x release notes