Allow setting an external compute service to CreateJCloudsContainerOptions.