Remove the deprecated :rubyforge source in Gemfiles

Replce with secure 'https://rubygems.org'