Man in the middle approach to stream configurations