Fix strong self reference in UIView animation