Improve trainer dashboard styles and UI