[PrivateMessage]: use private groups in compose page