Don't retry without resume support, if the first attempt just timed out

Was: Make sure to retry only once with noresume support for stratum.

Conflicts:
	util.c