Do not enforce uppercase methods w/`hk api`

Typing `hk api GET` is tedious, we should allow `hk api get`.