Allow Visualization::Collection to yield the right type of members