Update tasks filters