try yet another fork of apt-cyg