Avoid wrapping ReadOnlyList with ReadOnlyList.