lsb: use lsb_release tool, not platform module

platform is giving me bad results on my wheezy box.

Note that at this point, things are working for Debian wheezy!

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>