Partial throwDice() implementation