add explanatory messages to display in empty list