Improve documentation of the API
Add test for get_acl_package

Make sure it raises the correct exception if provided with the (in)correct data.
Remove a try/except that we cannot run into and don't cover SQL exception