Remove RestActions#splitXXX(String) methods

to fix https://github.com/jprante/elasticsearch-knapsack/issues/19

We confirmed this patch works well with ES 0.90.5.
```shell
bin/plugin -i knapsack -u https://dl.dropboxusercontent.com/u/8283793/elasticsearch-knapsack-2.0.2.zip
```