Fix width issue in ember-table-content span