hw_breakpoint: Use cpu_possible_mask in {reserve,release}_bp_slot()

Signed-off-by: Locasto <amperific@gmail.com>