update version in changelog and gemspec