fix incorrectly-named 'byReference' classes to 'ByReference'