Update table view controller.