Fix license

Jato is nowadays licensed under the 2-clause BSD license.

Signed-off-by: Jussi Virtanen <jussi.k.virtanen@gmail.com>