shutils/chroot.sh: set correct value to XBPS_CXXFLAGS.