Our HEAD checkout should use Qt 5's own `init-repository` script.