Add documentation for ARCHIVES_SAVE_AS setting

While this setting has existed for some time, there does not seem to
have been any documentation for it until now.