Pig documentation generator