test_convert_type had wrong values for two _rte cases (round to nearest
even should not round -0.5f/0.5 to -1 or 1, AFAIU). Strangely enough,
this issue was exposed only after converting the global tables in the
test file to 'constant' (required by OpenCL and enforced by the current
Clang 3.3).