Example of using D3 for a simple visualization alongside meteor