reloj timeline fix; stats;