Some translation bugfixes for gd