NXP-11202: Handle relation copy for a rendition proxy (for which the source version has no source live document)
NXP-11202: Rename JUnit test for it to be run by Maven