cambios 16/10
update from server 29/10