simple client-to-server error logging