Fixed ScriptFileReader.cs in DesignScriptEditor for minor typos introduc...

...ed while performing the initial cutover from SVN