Change to redcarpet and add syntax highlighting

Also, tweak the design and copywriting