Updates test for multiple headers.