show a list of contained genes by a complex or entityset