Fix a remove-cstr-calls test that fails checking of the produced code.