Fix a small bug displaying trace classifications in manual mode.