[Toolkit.Input] Fixed KeyboardInput for WinRT to work with overlaid XAML IInputElement. For example, the input event wasn't propagated to a focused TextBox.