Change name of environment variables for basic auth

 Part of theodi/shared#41