Update docs to be explicit that user must be running Bash.

The ". peg build" example (and others) won't work if the user isn't running Bash.

I've patched README.rst to explicitly say the user needs to run Bash.