Add services allowing for form type extensions and guessers

I don't like the empty `FormTypeGuesserChain`, but `PreloadedExtension` requires one to be passed until symfony/symfony#5479 gets merged.