Remove an unused pure virtual function VirtualDataStore::getTriggerList().

We'll revive it when it's actually required.