Fix README and submodule path