Used app_config.verbose_name instead of app_label|capfirst.

An admin view performed the capitalization in the template, unlike all others.

Refs #10436.