PLAT-4775: corrected forward rates calculation.