Add more info about eldarion-ajax to the docs

I missed the section on eldarion-ajax because I skipped over it thinking it had to do with bootstrap which I'm not using.  This makes it clearer.