ko virtualElement fix for IE9 & IE10

The getPrefix method wasn't finding the parentElement property on the
virtual element node and so wasn't traversing up the DOM tree to find
the correct binding prefix.