Fix broken pom for xerces package
Update README with building instructions