Swallow IntegrityErrors caused by concurrent calls to TagManager.update_tags