Ember-env: Remove whitespace

* Consistency in code comments
* Remove trailing whitespace