fix for zh-TW.devise.failure.last_attempt and locked