goodbye.coffee: use non-capturing groups