CSS 3 TRUE - trackpad slide issue

It is not working properly when css3 is true because both, the
transition and the delay, happen in the same time (there is no fallback
to "waiting" there).

Solution that worked for me was to simulate a fallback by adding a
timeout equal to scrollingSpeed (not less).