nbconvert: Fix app tests on Window7 w/ Python 3.3