glyphs: improve some of the monospace glyphs
build: make fontforge add (some) extremas to outlines