Check version before allocating PQExpBuffer

In pg_dump.c:getEventTriggers, check what major version we are on
before calling createPQExpBuffer() to avoid leaking that bit of
memory.

Leak discovered by the Coverity scanner.

Back-patch to 9.3 where support for dumping event triggers was
added.