never call setVolume with values > 1.0f