README updates

Added task list and added information about Route/Direction/Stop.