Background stripes and logo and homepage header, translation functions for footer text
Merge pull request #166 from theodi/ui-tweaks

Background stripes and logo and homepage header, translation functions f...