Clarified that CKAN can be installed independently and run as a service.

This pull request has been automatically generated by prose.io.