Add doc on how to set up JRuby environment on Mac, and document that you need to set the CLASSPATH to the NuoDB jdbc jar.