moving the test data into a valid bagIt archive dir