Access Google Play API via protobufs in standard Ruby