tweaking CSV output