Make the list-of-lists page more complete

Lift the code for showing it form the main website, and a later commit will
change the main website to redirect to this page instead.
Fix closing of meta tags

<meta> tags should be closed, in order for the pages to validate
Add link to local user groups to the community menu