Add a list of categories in the sidebar