Merged the 'content' and 'update' methods. 'update' is still working for retrocompatibility but is deprecated.
Fixed the updateTooltip method to be used when the tooltip is not open
Throw an exception when an unknown public method is used, rather than failing silently and returning 'this'. Will help debug typos.