remove revived cargoscoop surface check again

For some reason the check for the special cargoscoop surface was revived in merge 8dc4024bd3f296513a671c47626dadfb3f00cc17. So cargo scooping was not working. The revive was probably accidental, so this removes the check again.