Update Vim plugins
With vim-sleuth, use a 4-wide tabstop for tab-indented files