Move Class[Postgresql] to Class[Postgresql::Server] to match puppetlabs'...

...s module

Requires https://github.com/camptocamp/puppet-postgresql/pull/72