add groupId to test-mojo-pom.xml for the yeoman plugin

So the plugin could be loaded properly in the test case