Refactor notification system so that colony build notifications are always shown at appropriate times