Move vagrant development dependency to gemspec

as discussed in #343