Read ShantenTable.txt from ResourceBundle