AddTodo-method for TodoList