[libclang] In clang_getLocation, check that the provided line/column is valid.

rdar://14971432