SERVER-9649 Make writeBacksQueued be granted by clusterAdmin