Only set omnifunc/completefunc when empty