Fix encoding in test_snmp.rb

In Ruby 2.0, all files are in UTF8 by default, so the SnmpGetRequest* variables get transformed into Unicode sequences and tests fail. This PR simply fixes this by using us-ascii coding for this file.