Allow read preferences in URI with no replica set.

This allows people to connect to a single node of a replica set and have the read preferences stick when using a URI.

[ RUBY-563 ]