Fixed conversion of cursor coordinate from view to screen (for HiDPI modes) for autocompletion.

Resolves #34