Fixed output of results component

Results component now correctly outputs just the monthly heating and
cooling values for each zone with no extraneous information.