Fixed the way System.Uri handles unencoding and normalization to avoid undecoding of '/' characters. Makes more compliant to RFC 3986 and fixes the Bug 9576.