fix grenade timers

alters the grenade turn counter to count down at the end of each player and
alien turn

fix for issue 231
fix small bug in research/manufacture
fix proxies
extra safety for bug 248

should eliminate it completely
Removed translations from codebase (fetched from GetLocalization now).
Fixed string bugs.
Merge pull request #8 from SupSuper/master

sync