fix paths for nagios config in puppet