Update external JavaScript