Fixed confusing behaviour when switching map focuses

The map tool state is reset to no tool, and the radio buttons are all reset.