Fix regex for queries by short ID like `ZDB2530091-X`

See #268

Deployed to staging:

http://staging.api.lobid.org/resource?id=ZDB2502047-X
http://staging.api.lobid.org/resource?id=ZDB2530091-X