Support windows-style paths in backtraces
Merge
Only expand relative paths if Pathname thinks they are relative
Merge pull request #29 from bugsnag/windows-paths

Support windows-style paths in backtraces