Added demo link for the flyout in the `README`