Sprout scaling down - minor fixes

Alex, these are some small fixes I made to your Sprout scaling down code during testing. One adds better debug logs for FSM problems, the other improves compatibility with Mike's SIGHUP-using code.