Fix the image viewer when painting in a clipped region.
Merge pull request #257 from enthought/image-fix

Fix the image viewer when painting in a clipped region.
Merge branch 'master' into feature-atom
Remove redundant method call.