(#21653) Skip modules with no manifest directory when loading resource t...

...ypes

The resource_type face tries to parse all manifests from modules, but was
failing if a module didn't have a manifest directory. This is not an error
condition so we just skip those modules.