LGBT+ Physicists and WGLE Best Practices Guide