Improve ERT coding

Fix font-locking and indentation of ERT test declarations.