update relay svg, and some cleaning
version con nombres de componentes en cobre