Fix buttons on family and genus pages. (#327)