fixed OSX success/failure dialogs (.sh only, not yet propagated to app)