Generalizando minimizacion de errores. Comentario sobre disponibilidad offline