dataplane: fix layer 3 marking