Use develop branch of botocore in requirements.txt

This was causing test failures because the dev branch
of awscli depends on things in the dev branch of botocore.