fix left string