LoadingMessageSourceProvider: fix misuse of .scheduleAtFixedRate()

The first argument is actually multiplied by the given time unit, it is not in
milliseconds...