shorty: Fix layout of sharing dialog.
shorty & shorty_tracking: Updated translation templates.
Merge pull request #34 from arkascha/master

Minor fixes.