Save new access token when client refreshes it