Homepage root sections

# DO NOT MERGE

Use root sections returned from the Content API to generate the homepage rather than keeping them static.

This pull request depends on alphagov/panopticon#37 and alphagov/govuk_content_api#50 being merged and in production for this to work correctly. In the case of the former it will also require a content change.