Ceph stage 3: OSD journal, storage backend settings

A volume dedicated to OSD journals can now be created in Disk Configuration. By default, no dedicated journal is created. Selection of storage backend for Glance and Cinder is added to OpenStack settings.