libsensors: set correct axis for portrait orientation