Clean up filters in the vcxproj.