Add empty dashboards for LPA service

At `/performance/lasting-power-of-attorney`