doc: add link to new online impstats analyzer tool