update vocabs