Update README to warn about Composer installation problem