Updates to Django round-up emails