Update metadata to allow extension to work in 3.8 and 3.10.

This extension works as-is for Gnome shell 3.10. Let's update the metadata.json to allow 3.8 and 3.10 users to install this.