Correção de dados do PDF 'registration_class_pdf'

Referente a tarefa #3798 do redmine.
Recebimento de atualizações 14082013