daemon: do not schedule user-disabled feeds