Add audio conversion support using FFMpeg