adjust thumbnail urls for AGOL maps