Bug 830257 - Compute the local time zone offset, not including any offset due to DST, in a different, hopefully more correct, way.  r=dmandelin, a=tef+