Applets camelcase

Follow-up for #1611 (Without the proposed changes of #1242)

- Ported internal applets to lowerCamelCase usage
- fixed a bug with _appletContextMenu (it was used as appletContextMenu)
- removed a couple of trailing whitespaces