Support forwarding through load balancers and proxies