Products: price modifiers and tags re-styled

Added graphic for best seller, cust. fav., etc. from old v store.
Moved buy 2 and save, commercial quality, etc. tag to bottom of product
and reduced height/width