Add artist information to pop-up box