Endpoint support for /cname for bolt-relay