Match behavior of common words to OOVs