travis: enable -Wall -Werror and haddock builds