Specify correct Recurly version

This is required for the Recurly.subdomain method
Correct typos
Fix incorrect error predicate on Recurly account