Fix instructions

Allows anyone to clone the repo by using the recommended https endpoint