Update notes for submitted changes

* xenapi: Reduce code duplication in vmops