Use seamless tmux/vim pane navigation