add async method to get coverart by mbid in CoverArtClient