Better accentuation of unplayed content.
Nicer title for the player card view; fixes #18
When a podcast has finished playing (and the app is currently in a
paused state) the player view is now closed and the sliding layer +
player buttons are hidden; fixes #16