Modifications README.md

Les modifications ajoutent de nombreux renseignements sur le
fonctionnement du projet.