ensure correct replacements for ECAL
Merge pull request #1334 from giamman/preparation-for-new-mixing-part-5

FastSim updates -- ensure correct replacements for ECAL