Fix display order functionality for category/product xref and category/category xref.