HttpAssetProvider: Make HTTPASSETPROVIDER_NO_HTTP_IF_MODIFIED_SINCE logic use the same completedTransfers list for sending the tranfer to AssetAPI. Cleans up the .h file nicely.