change docker-club to docker-user

This PR changes the URL to the Google group for docker users.

Fixes https://github.com/dotcloud/docker/issues/1520