Add exercise READMEs to the site. See #1135