Appli. fonctionnelle avec JDBCTemplate + refactor