apple-trailers: Add testsuite

Add a small testsuite for Apple Trailers plugin.