add translators comment lines

翻訳者の表示を追加しました。他のチームメンバーも加えてあげてください