Removed data from monitored attribute in ScalePoints directive
Added topStories & otherStories scope var in ScaleCtrl + template (scale.html)