removed [Map]: from internal window titles #189