Correction complete de NORME