Print coverage report to file