fix bug with translating the package name for org.apache.accumulo.core.iterators.user Filters (e.g. AgeOffFilter)