Update transcode table with more errors if job fails

Change-Id: Id64739f15d2b82f42409a4b1cf5c53a4b7933d26
Merge "Update transcode table with more errors if job fails"