Add empty m4 directory