Updated database model to include an url to a news image, and fixed episode nesting.