Fixed cleanup_branches to remove local branches too

Signed-off-by: James Ketrenos <james.p.ketrenos@intel.com>