alterando a versão do scala, hibernate e jodatime.