Add Haskell HW4

Currently lacks unit tests for Questions 2 and 3, and two unit tests for
collatzListGen don't work and have been commented out. These will be addressed
either tonight or (more likely) tomorrow.