Add update-users command.