Twig: add user meta twig helpers