CLJS-464: get-in throws ILookup error if not-found not provided

CLJS-458 added the correct satisfies? check, but the two arity case of
get-in was implemented via reduce instead of delegating to the
three arity case.