fix for broken compatibility of ltsv.gem 0.0.2 or later