Better message for assertFile failures