Forced updates should honor the ignored flag.

Completes work on #19
Version bump.