rename development process related stuff

Rename GenomeTools Development Process (GtDP) to GenomeTools Development
Contract (GtDC) to reflect the contractual nature better.

Rename the GenomeTools Contribution Policy to GenomeTools Contribution Process,
because it describes the actual process. The policy is given in the GtDC.