ignore Coffee-script transpiler output
app.yaml ==> app.yaml.example
ignore map files
fix relative path on app.yaml