test "rvm in ... do"

This corresponds to https://github.com/wayneeseguin/rvm/pull/2152