fixed syntax mistake on Coffee javadoc comments