More coherent version string handling in qgis server