- QA: Unify code in parseAnnotations()