VOV-1035: facets can be marked as expanded in the catalog controller