clipping: don't need text_zoom_factor