View Navigation: fix - teleport behaves badly when normal is facing
away from the camera

close #3 in github