se agrega el copy y el control de errores