features/quota: Change limit parser to comply with new pattern

Signed-off-by: Varun Shastry <vshastry@redhat.com>