Update to working version of yeoman-generator

Was broken in OSX 10.9, updating generator dependency fixed.