URI routing parameter support with multi search API
Support URI level routing parameter for the multi search API, that will act as the default routing (unless explicitly set).
closes #4058