Update multiple cursors keybindings