Fix a compatibility issue with form_for as provided by other helper replacement gems.

Fixes #100
Add admin user tab translation

Related to spree/spree#3133
Use flash[:success], not flash.success

Fixes spree/spree#3166
Add editing user spec.