[Fixed] metadata key value extraction in REST (FS \ Data) endpoints