HPCC-9773 Change group variable from $user to $group in chown.

Since user primary group name is saved in variable $group (See install-init.in for
the gropu variable assignment) chown command should use $group instead $user as
group name.