Fix typo in test/unit/phenotype_attempt_test.rb