Remove non populated, template documentation files.