DOC: fix minor doc build warnings

Two minor space-errors which caused a doc build warning.