Updating Cask to Papers 3

Moving Papers 2 cask to homebrew-versions
Merge pull request #1523 from jglenes/papers-3

Updating Cask to Papers 3