add "dependancies" to puppetlabs

ruby-rgen isn't in any debian repository so this fixes to use puppet's "dependancies" repository

ref: https://github.com/puppetlabs/puppet/pull/1596
and http://projects.puppetlabs.com/issues/20914