Make raw dump link point to .dmp instead of .dump from web UI

This fixes the web UI to request raw dumps as .dmp.