hack the source file, as opposed to the compiled file