Added test and fix for IPv4 lookup when no IPv4 subtree