Add direct_io note for OS X