copyedit English in Python state files

I mostly just scanned through them. This is what I came up with.