Create user in account service