Update README to include reachedStart/reachedEnd events

Document the reachedStart and reachedEnd events added in
543cca767e5f5063e14e09c2d6a13ed9723284ab, completing #14.