Fix remote branch sweeper to handle branch names with slashes