Fix New URLs for attachments in Mappings CSV

Without a protocol it isn't a URL (at least not one that URI.parse can
understand).
Merge pull request #1148 from alphagov/fix_new_urls_for_attachments_in_mappings_csv

Fix New URLs for attachments in Mappings CSV