change the search glob

Plugins where the directory name holding the RRD files wasn't just
$plugin but was "$plugin-something" is not being found.