Update generic mailer to take array of emails rather than array of users. This allows us to send emails to subscribers that don't have user accounts.
Rake task to make sending notifications easier.