Syntaxhighlighter: add .in.cpp/.in.hpp highlighter for gtksourceview

This is still work in progress and the xml file desperately needs
a clean up. Coming soon ...