Add info on data-noprefix to FAQ

I assume the FAQ was the right place to put it, as there's no documentation as such (usage is so simple it's not really needed!).