Fix error message logic during checkout. Fixes #284

Ensures that the "Sorry, online ordering is unavailable to this destination and/or weight" doesn't display during checkout before a zip/post code is entered.  The if statement logic should now be correct.

Fixes #284