Extend the inline image hover-zoom tool onto newsfeed pages

The parent parent of the inline image just needed a class that was a thumbnail folder name/size
image updates