fix shell args usage bug (usage was printing an argument name in the place of command name)