cli/caller.py: rm unused import of `yaml`

```
************* Module salt.cli.caller
W0611: 29,0: Unused import yaml
```