Don't show "out of office" replies in discussions.

This is for https://aptivate.kanbantool.com/boards/5986-econsensus#tasks-1535375.
This fix will work for Aptivate, but probably not for most other organisations at this time. Work is being done on a more thorough solution, but is not yet ready.