alteracoes no grafico