MDL-37854 phpunit: replaced occurrence of non-existent function assertFail