d2-common: init: relocate panel_colors sysfs interface

Change-Id: Iac00a74846b40ccd0415d6ceaac7da2a65f8a6e5