moving inactive tab-content out of window instead of hiding it via hide()