Factor vocabulary for diffs