Modifies Travis-CI Integration to Publish Coverage Reports

Adds functions, script, and composer dev requirements to upload coverage
reports to Amazon S3.