tracker_usb: Track dropped buffer count
tracker_usb: Bump up queue count for data_in endpoint