aarch64.risu: reword wrong comment about load/stores limitation

the issue with the ldr/str base register == target register
limitation is fully on the risu side, Foundation Models are fine.

Signed-off-by: Claudio Fontana <claudio.fontana@linaro.org>