[minor] Remove multiple fields by name

When there's no tab defined, but only a fieldlist, a multiple-remove-by-name is easier than having to remove each field one by one.

Expects an array of fields or throws a user-error.