Allow jobs to be killed, and don't allow dead jobs to start [IMMUTANT-364]