Makefile.template-aur: remove skip-test and improve pacman error handling.
update-all.sh, install.sh: rename into sync{,-installed}.sh and reuse code.
Makefile.main: reduce logging verbosity and redundancy.