[lsan] Harmonized some naming inconsistencies.