Doc: Reintroduce docs for Qt Quick Models and Views examples

The .qdoc files/images for these examples were lost during
modularization. This change adds them back and fixes related
links.

Change-Id: Id5260daad1c38284e3aa8178ae82d24067f4e88c
Reviewed-by: Jerome Pasion <jerome.pasion@digia.com>