update pod dependencies