Delete sum_taxa_plots.sh

Not required due to core_diversity script including this