fix bad error journal reference