Search for accented characters by their unaccented equivalents