The vikgoto should not be calling display updates.

Thus remove unused parameter VikLayersPanel from the goto interface.
Updates of the display are controlled from the main Window.