jf: Add support for 3-pole headset audio devices

 * Fix SoC config to match stock and enable the driver flag.

Change-Id: I550ecd4b6cbb5522c377c2dcab29cfc823f8dc58