Improve git prompt by using provided env variables