add field "smena" to editing form for bookkeepers and admins
creating new polls (but editing polls still unavailable)