Updated for latest Jekyll

Jekyll now uses subcommands. I have updated the Makefile to build and serve correctly. We should either ensure everything works on the latest version of packages or define package versions in a Gemfile.