beaglebone: try to load uEnv/uImage from eMMC first

If u-boot detects the eMMC, try to load from there, if that fails fall back to uSD. Due to linux "features" rootdev can remain mmcblk0p1.

Signed-off-by: Koen Kooi <koen@dominion.thruhere.net>