Don't start rexi_server in start_rexi_servers/0

When per-server rexi_server is disabled (the default), rexi_server_mon
will attempt to start rexi_server every minute as it is not started by
rexi_server_sup.

So don't do that.