Expanded Unicode variable tests

Also collapsed them into a single [Test] with several [TestCase]s