Add `--any-host` option to bind server to 0.0.0.0

Binds the server to `0.0.0.0` rather than `localhost` so that it can be accessed from other networked machines.  This is useful for when using a headless VM or in a team.

`localhost` is left as the default for security.