adds syntax highlighting for .ejs files