fixes #2291 Wrong error message when you try to add a new user
Merge pull request #2699 from dotCMS/issue-2291-Wrong-error-message-when-you-try-to-add-a-new-user

fixes #2291 Wrong error message when you try to add a new user