adjustments to the vocabulary items in the definition of n-tier evidence architecture
fixing some icky wording, clarifying some examples, renaming 'upper-tier' to 'higher-tier'
extracting the n-tier architecture into a separate specification