i-bem__i18n: Fix for nested XML/TEXT content in keys
Merge branch 'lego-8934' into 0.3
(cherry picked from commit bff138b011e94f5167cb3f42973e898273ed1648)