Meter / Progress polyfills: Fixed DOM change detection and appearance of demo buttons (fixes #4084)