Finish register viewset with tests.