Add IP forwarding config to archlinux guide

I had this small issue when following this guide on my Arch box, and I don't think it is specific to any configuration I have.