separated left and right averages