comte revised