Update notes for submitted changes

* Add ability to reference pool by name in lb-pool-stats command