fix: install does not report file conflicts (RhBug:1017278)