README: fixed command-line args in examples

Modified examples to use `--couch` instead of `--couchdb` parameter.