Fixes #958 - allow multiple calls to ProjectConfigurator:addText to allow reconfiguration of UnknownElement::addText