display-legacy: clarify COPYBIT == HWC_BLIT

Change-Id: I4e531764a782a583312d3734f4fa0d3a4604b667