Removed links from header, and channels.html

Removed two links from the header as we don't have a method for showing
what they would have gone too. Removed the channels.html and replaced
the code of channel.html with new markup for UI. [#58051344]