Refined buffer slightly (cleaned syntax). Same with simple-irc-socket; no real
changes to functionality.