fix missing icons on NSPathControl