Bug 891707 - B2G Emulator: update voice registration after switching radio technology

Please see [bug 891707](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=891707).