enabling sanity checks for warp and resize functions on Android

- add synthetic images generation function to ts
- use generated synthetic images

NOTE: please merge the 'https://github.com/Itseez/opencv_extra/pull/16' before!!!