ooops, big mistake, using a hash intead of string