jQuery: add jQuerySizzleCalls metric

Please note that (due to the use closures in jQuery code) this metric includes Sizzle calls that will be resolved using ``document.querySelectorAll()``