long text now properly handles mousing from one to another

without causing the wrong popup to hide