Removed deferred redrawing

It never worked as intended -- redraws would happen as soon as the refresh
method returned, not when all of the data had been updated.