SERVER-8344 disable noIndexBuildRetry parameter