Fix outdated dispatch calls

Found a couple instances of calls to `$response->code()` and corrected them as `$response->status()`.