added method in DriverDocumentsTab to make it quick to remove and
replace a sentence in the TaggedDocument. This method also updates the
editor screen with the new contents of the TaggedDocument. 

Also, did some work on SentenceTools. Not finished.