README some small fixes
update German Readme