Pull Request 17/12/2013

Bornes pour le prototype.