clone routes so the underlying collection can be unloaded