usb_queue: Kill assert reference
hackrf_usb: Port to usb_queue