fix excessive quotes in generating ini files

when writing ini files, the handler for ConfigObj writes out an ini file with too many quotes.  This patch silences the excessive quoting, adds annotations to migrated options in ini files and adds an option to turn off migration.