Fix casts of self.layer in DZProgressController.m

When building for 64-bit, there is a type conflict between the CGFloat DZProgressController property and the float UIProgressView property.