refactor: GET basic '/' route in basic_route_spec.rb