Configures Apache virtual hosts