changed keys for pause and menu (fixed #1)