Fix #5: Proposers cannot unjoin their own proposal

Also disabled the Joined button and added server checks for Proposer
unjoining their own plans