Creating URL friedly dataset names and outsourcing s3 config into CKAN .ini configuration

plus renaming the s3 secret and tokens to match with the naming of the other extensions for @ogdch