Fixed a bug with next-up when no next episode was available.