Update in_band_exp.py

Updated with changes to tshark command and deleted unwanted lines.