readme: add pointer to documentation