Always use Warehouse to serve the static files

This eases configuration requirements on the server. It is expected for Warehouse to be deployed behind Varnish for any situation where the difference between something like Nginx serving static media and Python serving static media to make a difference.