Follow-up to feature #49074: Improve and localize the update script dialogue

git-svn-id: https://svn.typo3.org/TYPO3v4/Extensions/sr_language_menu/trunk@76613 735d13b6-9817-0410-8766-e36946ffe9aa
Fixed bug #10233: Hungarian translation bug

git-svn-id: https://svn.typo3.org/TYPO3v4/Extensions/sr_language_menu/trunk@76614 735d13b6-9817-0410-8766-e36946ffe9aa
Added feature #7374: Should be able to show a text when language not available

git-svn-id: https://svn.typo3.org/TYPO3v4/Extensions/sr_language_menu/trunk@76615 735d13b6-9817-0410-8766-e36946ffe9aa