Changes forum's header links.

The forum link is now the first item, the homepage is now second along
with other useful links like documentation and github issues.