Change character coding bug