Added random selection UI

Added the UI for I'm feeling lucky and random choice. Also cleaned up
the string table to be less redundant