affichage fonctionnelle et controle de la souris aussi, reste un deuxieme Jpanel de controle a rajouter sur le cote