Show gem dependency status in the README