Simplify ScreenPlaylist::manageEvent.