Fix url tag in layer_upload.html