parses chunks out of a minecraft region file