пару исправлений, пока кто-то общается с Абдуллой!