Read subsonic albumartist data
Subsonic: add LibraryFilterWidget and basic context menu
Improve subsonic library fetching

* Use task notification
* Update library in one chunk
* Use stored library data, add ability to manually reload