nieuwe charts, met norm
titels ucases