linux translate partly