Add relay service URL to README.