Remove EOL puppet docs from external_nodes docs