[doc] add note about forcePrepend arg of addApi method to UPGRADE.md