fixed map in underscore/lo-dash post