Updated zsh prompt: set xterm title