Add RequestPayer header for GetObject