output backslash escaped instead of as a hex literal