[Completes #43714691] Update branding on email-logo.png to MyUSA