updated readme for mpd to mpd-client changes