Added spaces to YouTube regexps

Added spaces to YouTube regexps to ensure that they terminate correctly.