Added unit tests for PDBIO

Changes discussed in this thread:

http://lists.open-bio.org/pipermail/biopython-dev/2013-February/010414.html