[backend] add nofilename=1 to fill_remote_getrev_cache_projid