LPS-32140 Add xsl template engine, will apply in later commits, after third review