Update notes for submitted changes

* Switch remaining main() functions and copyrite.c to C++.
* Remove g_highway and vbox.c.
* Further copyrite.h cleanup.