[KNIFE-252] Improve documentation for how to convert the management cert