Update NEWS file for 0.23

New in this release is that the release is named... Gargamel.
We are going to go with (super) villains for naming our releases ;)
Merge branch 'prepare-0.23'