SQOOP-1259: Sqoop on Windows can't run HCatalog/HBase multinode jobs

(Venkat Ranganathan via Jarek Jarcec Cecho)