Update TODO and feature list in readme