Make touchups to the README and homepage.