board-doubleshot-audio.c: Adjust sound frequency back to safe doubleshot levels