Updated screenshot links to self-host on Github