Ugh, not another change to this loop :)  What does it fix this time, and what does it break?