Set Jamendo track listing priority to buzz + popularity.
Add documentation about API client ID usage.
Code to create tracks based on site code is now shorter.

This is one step toward simplifying the procedure for adding media sources to Muxamp.