Tweaks for post_title to run through the_title filter