[Hydrator][Hotfix] Fix addStrategy bug

Check for only collection valued association before throwing exception when adding strategy.