SmartOS: use eval so that gnu_tools_path is set in __rvm_grep