saut de ligne de fin supprimé