Add change/modify attribute tests

refs #5345