Exclude template files for rdoc API [ci skip]