Allows dashes in user names and repos.

So we can rerun ``socorro-crashstats`` jobs. :)