Update README.rst

Added case for having a favicon.ico in the site root.