Update to iris-test-data commit in .travis.yml