Add extra regression tests for an already-fixed dynamic linker bug.

Bug: https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=61799
Change-Id: I84af68f8430a06e999297c2e57e06ecb45adf81e

Conflicts:
	tests/dlfcn_test.cpp