Simplify .travis.yml

- Remove clang for now (doesn't work)
- Simplify script to stay below the time limit