support for PluralForm in stringsAid