Pre-process locales into external JSON dictionaries