Upgrade boto and storages versions (#1923) to master

Two other things in here besides just the version bumps

1. no longer patch storages for boto -- the monkeypatch took care of this long ago, but we forgot to remove the patch code.  with this upgrade it breaks now.

2. while I had the branch open I did some adds in videocheck to print out some useful info when debugging missing videos