'unmount' optionally kills processes holding a mountpoint