Extract keywords from ember documentation