fetcher git: Catch stream errors when process has been killed by user. Fixes #1187