Add multipage TIFF unittest