Remove unnecessary clang diagnostic for MIN() and MAX().