Update README w/ libcap troubleshooting tip.