Fix off by one error on Atlas Tilemap

the bug is negating the Math.floor, I think.