Render other avatar's lookat to point at my camera if the other avatar is looking at my head.