Tiny fix on ofRectangle ostream operator

It was printing 5 components (position.x, position.y, position.z, width, height) making it very confusing to read