generate tar, advertise it, and optionally create a htpasswd file