Adapts url view helper and adds clone in TestHelper::getContext()

- Rewrites arrays of the same parameter to a space separated string
- Adds clone in TestHelper::getContext() so changes in tests don't affect other tests
- Removes generated junit file