slurm-llnl: Update for new upstream version (2.6.2)