[css-syntax] Make the details of serialization non-normative.

The normative requirement is "round-tripping".
The explanations on how to achieve it are now non-normative.