Rename to `UdtThreadFactory` to follow our naming convention.