modules/ruby: link the proper file