minor README.md updates, mostly autogen.sh