Fixes a bug with bp_activity_user_link()

Now uses bp_core_get_core_userdata() to build user info instead of
bp_core_get_username().