fix invalid loadPlugin() slot usage (bug introduced in 55c43b6c49dc9068de811ee25ae48ccde0828154)