Update rawdata.php

Moves 'Average' label to right, ensuring that navigation buttons on layer below can be selected. See http://openenergymonitor.org/emon/node/2132