Update DigiRecoMuons.py

Reads out the data from M5k_Etax_Phiy_100.root file and fills the histograms. 
The output file is Muons5k_x_y_Hist.root