Update docs for the mapping DSL

Not a big change but at least I have corrected the samples in order to make them work again.