Copyedit and rearrange installation docs for 4.0
Merge branch 'master' of github.com:boundlessgeo/suite