Encoding fix

* Umlaute in file without encoding declatation -> ruby error