lets properly respect configure's --prefix option