Show hint message when entering lt or dr

This fixes the last issues mentioned in #9339.