add redirects app