Rename variables which do not respect symfony syntax