minor fixes to assets build documentation