Run dev app server on Windows