Full-stack installer for FPM, Ruby, and other dependencies