forward-port-3935 

Forward port 3935: `BUG: multiarray/mapping -- address for former renaming of array_ass_big_item`