Only set PRODUCT_MAKEFILES if TARGET_PRODUCT begins with pac_

This allows various operations such as "make clean" to succeed without
specifying a lunch target.

Change-Id: I6b12970ec53dd500f29ebe5e8d6f2110f343e25d