enable switching stats source from carbon's own loop to metrics data, fixes #417
Merge pull request #435 from prymitive/carbon_use_metrics

enable switching stats source from carbon's own loop to metrics data