Update docs to describe color formatting abilities