Bump Gemfile.ci chef version to 11.4.4