Added CI badges to README

Added drone.io, coveralls and node.ci badges to the README file for alternative build status, code coverage and code maintainability stats.