PayJunction: Fix remote test

Needed a new/updated verification value.

Closes #701.