Building sub flyout, defined by preferences