Update queue tests