RF: Rename tensor statistics to remove "tensor_" from them.

They are all in the dti module after all.