Add note on custom field instance caching.

[ close mongoid/mongoid#2746 ]