Update CONTRIBUTING.md with information about how contributions are credited