FIX: Correct dependencies

I installed grunt-node-tap to test a library I was working on. However, when running grunt I was getting errors about a missing lodash.

It seems that lodash is not just a devDependency for grunt-node-tap, you need it even when not developing the package itself. Moving it to dependencies fixes the problem.