Simple check if current post has any terms with the given taxonomy. Must be used within the Loop.