Make rx.flatten also remove undefineds/nulls

Affects #8