Update notes for submitted changes

* Stylistic improvement of compute.api.API.update()