gui/main.c: suppression d'un autre boucle for et comments