Update README for make_xeditable Javascript initialization