ConsoleMenu: Fix bug in joinDetailLines()