Dict add() doc fix

A clarifying hint about the implicit pair creation to the documentation of the add() method added.