Allow multiple endpoints to be configured.

- A list of textlines for all the endpoints available for usage.
- Make use of the modified ploneform-macros for unique search buttons.