demo/#12176: napló