Update team.md

Adding myself to teams because I like cucumber-JVM and cucumber-ruby, and I can't pick!