fix type in replSetMaintenance command page example invocation
fix typo in includes/toc-reference-landing.yaml