guide suffix ja add