лучше на QString::format