explicitly pass environment variables to child npm install - fixes lockd...

...own not running under travis - issue #20