document and simplify the tile generation script

Update the favicon