fix(grunt-horde): Add missing config/ dir

- Revert prior/ineffective home() fix
- Update API docs location based on loaded grunt-horde modules