Make mobile navbar visible only on tablet and smaller