Renommage du titre; ajout du (c)