fix Lageplan
* Bezug auf Issue #323
* Anpassung an Grosschreibung der Daten