[range] Make iterator of 'indexed' adaptor default-constructible (refs #7827).

svn path=; revision=84617