Adjust service password

Adjust service_password to match other stackforge
cookbooks.  Right now, we name them after the
cookbook itself, so this should be set to
openstack-network and not quantum.

Change-Id: Ia117aa907f71b9025d13907c7d5ea04fde368774
Merge "Adjust service password"