switch-sound: add "Categories=Audio" to desktop files