Boxen Keychain helper will not output error message if keychain password was not found

Should fix issue #61 with error in console "Boxen Keychain Helper: Encountered error code: -25300" when no password was found in Keychain for given service.