Update README.md

Added gojsonschema (Go) to the list of 'Who Uses the Test Suite'