Upscale source terms

Source terms are upscaled by aggregating all terms in each column.