feature: Consolidate Issue Filtering
feature: Add drawer to contain the issue filters
feature: Add more advanced filtering
Update Milestone view to use the top search bar still (there is no filter controller drawer so those are not taken into account yet.
Merge pull request #85 from trestle-pm/dev/issue_filtering