Added "(Draft)" indicators to article templates

Admin users see unpublished articles in the article list and detail
views. The default templates now include markers to show that these
articles aren't publicly visible.