Add collocation PoS features to NBModel