AppleTV: Enable PCIEAER and PCIEPM support

The AppleTV hardware supports both PCI-Express Advanced Error Reporting and PCI-Express Power Management.