Reject 32-bit Java on 64-bit Windows

As fdb-java is a 64-bit only DLL. The check for the 32-bit location was already in the installer, just reject it instead of allowing it.

Additionally, do a proper version check of Java instead of relying on string comparison. To prepare for 1.10, of course.