Append language + architecture to build dir name.

Append the faust language and architecture file basename to the build directory
name so you can have different versions of the same program around.
.gitignore: remove an obsolete line.
.gitignore: update comments.