Docs: fix taskKey usage in Custom Settings example

Following commentary on 126f41c0ac1.