Fix "can't find LLVM CMake stuff".

When using the llvm-devel port rather than building from source, users won't have an LLVM build directory, yet LLVM expects to be able to find its CMake modules in said (non-existent) build directory.

This patch explicitly tells CMake to look underneath the LLVM prefix, too (usually something like /usr/local).