Update LAPD_fast_camera_paper_3.tex

Small changes made to text, wording and typos.