sorry este raz

neviem prečo na linuxe to nepushlo a na wine už razu hej...