continubus: add omnnibus build dir, chown to go