bug928473 - localVar filter for l10n