LUN-826 In case a fetch_pages ajax call fails at least make sure that:

* the UI is in a consistent state
* the user gets notified