Remove Ruby 1.8 from Travis build matrix

Ruby 1.8 EOL is on June 2013. Let's not consume spare Travis cycles if we don't need to.