nxml: properly set default lang to xml
runtests: fix: display test name on failure
nxml: newline escape for tag attributes spanning several lines