ui.ContextMenu: bugfix