Revert "Treat missing CLC host as a failure requiring a soft-reset"

This reverts commit 1897a63dd7fc3fbfe1fdc2e26765a9f41098b7a6.  That was not the right thing to do.