[webui] disable broken-by-design test case. open github issue 408 instead