test that tlog collection picks up uncompressed tlogs from previous attempts