Merge pull request #244 from cspiegel/master

Fix for issue #243 (bashism in Makefile)