eliminado whitespace innecesario