Local nav fixes

Fixes
- Double highlighting in Sport sub-sections in the popup nav (yes, it's a hack that needs to go asap)
- Separator colour and height