Update README.md

As the `hint`command was renamed to `comment`, I needed to adjust the readme as well.