Update the default team to 'dev' instead of 'pe'

This is to facilitate structural changes in the build-data repo.

Signed-off-by: Moses Mendoza <moses@puppetlabs.com>