nl: halfway translating vector_editing