little fix in reports.js.coffee