HK2-163 Ensure we have the ProxyCtl classloader in the set of classloaders
used to create proxies, for both the javassist loaders as well as the
JDK proxies