Add notes about NuGet add-in on MonoDevelop.

Use relative paths for reference.