[CS] Further failing test for mocking #async send