replace cuttlefish with dumpling in upgrade suites

Signed-off-by: tamil <tamil.muthamizhan@inktank.com>