dodanie legendy