Add "How It Works" section to README