added can_be_paid check for e-mails