Fixing test for 6 by returning VI
Changing the code to use two arrays of special cases instead of multiple
conditional statements.

Adding a failing test for converting 9 to IX