Handle pathological case with backslashes in path