Edit building properties and save changes to server