Settings: ES translations

- Merge latest features.
- Simplify already merged translations.
- Remove custom_arrays.xml

Change-Id: I45eec800bbf1e9700a6b10b71f432a603e80964c
Merge "Settings: ES translations" into android-4.4
merge changes from Omni 4.4 into local branch