README: Changed clone URL to HTTPS instead of SSH

This is a small change to the readme to instruct people to clone via HTTPS instead of SSH. I think SSH can be more difficult to use if your system is not setup correctly, so defaulting to HTTPS is probably easier.