Test SO_REUSEADDR for UDP socket