mapfishapp Spanish translations

some translations