Fix slot offset in crossbow bench GUI