Fixed Haddock reader bugs with list item spaces and examples.

Closes #824.