Fixed deployment require in readme

`proc_man/deploy` doesn't exist so fixed it to `proc_man/capistrano` :)