"chapter names" turned to comments

test for bug#1969 marked #r3only

simplification of the test file format reflected in framework code