fixup mirror tagging
fixup tag support

The tag is actually a debmirror tag and should be applied repository
wide to make usage more sane.