Improve game mode menu