Added title attribut (basic browser tooltip) to logout button (closes ubpb/catalog#296)