Swap mirrors for xz

Upstream is being hammered by Homebrew users. Would like to have less traffic.