Fix null collections in org.sonar.api.issue.IssueQuery