Reporting - Enhancements and bug fixes

* fixed newline and missing term in the mapping table
* added label to DICOM SEG conversion script