TS-1053: fix esi plugin unit test linkage