Actually, I now see that they removed the USE_PATENTED option with version 4.4. i.e. this is a leftover from the 3.X ebuild (I didn't create the original version). So I will just drop this part.