Update 'task-dir so checkouts plugin will find the box projects.