Incremental rendering for trees (for the Watch panel)