SettingsDialog: Implement Goto Plugins section
Plugins --> Settings: open new settings dialog (with Plugins section preselected). Remove old Plugin settings dialog code.
SettingsTreeViewUserControl: fix event handling
Merge pull request #1513 from feinstaub/topic_ShowPluginSettings

Plugins --> Settings: open new Settings dialog (with Plugins section preselected)