Bugfix: use tr for lowercase conversions (bash 3.x compatibility)
Handle msys drive letter (c:/) remote urls
Allow separate machine for SSH tests