translating cookbook/form/create_form_type_extension
minor tweaks after PR #207