Remove the Display.getDefault().syncExec(…) call

It's much easier to just pass the document in from the
JFlowContextAction, which implements IEditorDelegate.

See #37.