Keep local jslint path unique, normalise in output before returning