Novas mensagens em pt_BR e es