fix `req.subdomains` when no Host is present