as in "the property operand must always be on the left side, the literal operand on the right" (if i got that correctly)