Fix nested conversion of ActiveSupport::HashWithIndifferentAccess to ActionController::Parameters