Update tarifs-de-l-auberge-entrainement.py