fix a few spelling mistakes in comments
replace the "notq3a" check with the "notunv" check, to allow mappers porting maps of other games by ignoring certain entities
add G_SpawnBoolean, which also tests for textual "true"/"false" besides 0/1
use the new spawn boolean function to not spawn "notunv" amd also don't spawn entities with the "nop" boolean set