[Sanitizer] include sanitizer_common headers when building interception library