_PACKAGE_SETUP_ should be _ASTROPY_SETUP_

This should fix installation errors in Python 3.