Add update function

Need this to be able to set per-number inbound request URLs (needed for multi BTS support).