Small English and grammar corrections to the docs

More small corrections and improvements to the docs