fib_rules/fib6_rules: decrement refcount if suppressing
fib_rules: use bool return values