shell/dirs: Change some quotation marks.
gitconfig: Change the editor to support 'git commit -eF -'.