Ezp21920: Add integration test

Add integration test for the issue [EZP-21920 - loadRelations raises an exception when user cannot read](https://jira.ez.no/browse/EZP-21920)