mailchimp lastname/firstname and docstring of mail confirm view