Derp & Spanish translation for Battery Bar