Tool Labs: lighttpd: move to final paths

Change-Id: Ib23f3ac0b34e8cb3d7987920376ba1234f080927