Validate capacity against min/max for autoscaling group - EUCA-8413

The desired capacity is now checked against the minimum and maximum
values for the group.

EUCA-8413
Merge remote-tracking branch 'origin/dev/sjones/EUCA-8413' into testing