Bump awscli version to fix requests conflict

An older awscli was requiring requests==2.0.0; bumping the awscli version seems to have enabled nepho to install happily.