add vanitygen formula

Tested on OSX 10.8.3 with Homebrew 0.9.4.