nfq: be sure to always verdict packets

Update version of previous PR with buildfix and optimisation.

To be sure to always verdict packets (bug #769), this patch adds
a ReleaseData function to NFQ packets. The release function simply
drop the packet if it has not been verdicted before.