update cowboy_test_server.erl to cowboy 0.8