Gateway-3400 Warning for DQ passthrough too many targets

- Checks passthrough outbound for more targets than one and then warns that it only sends to the first target.
- Created unit test case for warning.