salida del autovector