Fix Guava dependency version (12.0 -> 13.0.1) for Maven
patch by Pavel Yaskevich; reviewed by Sylvain Lebresne for CASSANDRA-5364