Fixed markup in tabbedview buttons and added a class to identify buttons.

@maethu 
- Fixed markup in tabbedview buttons
  - So the `▼` can have a smaller font-size than the text
- Added a class to identify buttons
  - So there is no problem styling the aciton title as button, but the link in action body as links.