Genericize map-wide sound sources and add two more for hives
E1S9.3: Add ambience sound sources
E1S9.3: Minor prose tweaks