small menu
tanda minus ditambahkan