Added code to make read_edit_script work with reverse-complement scripts