Empêcher plusieurs cotisations concurrentes

Fixes #18
Merge pull request #21 from apuyou/nodups

Empêcher plusieurs cotisations concurrentes