[doc] Removed remnants of the old module naming syntax for models.

Made sure that the old model naming syntax {mojit_name}Model{Name} is now  {mojit_name}Model in the code examples and snippets throughout the documentation.