versão final & modelo simposio