A mix task for compiling eex templates