- qq corrections dans le main