Adding clarification to emptyView docs

Ran into this today and wasn't sure what the best method was to
accomplish this, did some research and felt it deserved a mention /
blessing as the "right" solution wasn't immediately apparent.