Bug 930693: Fix checkbox select in export search mode. +shepherd

See:  https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=930693