Fix qualifier order per JLS for ShadowCanvas inner class members.

Follow up to #736.