Remember that we have a null terminated string.

This is a micro optimization. Instead of going char*->StringRef->Twine->char*,
go char*->Twine->char* and avoid having to copy the filename on the stack.