Maint: Explain the format and effect of install_options for the RPM prov...

...ider

NOTE: Before merging, could someone please ensure I got this right? I was going from the code, and didn't have a convenient environment for testing that it was correct.