Revert "Replace action bar spinner tags with fragment"

This reverts commit 0f3b539a3a22610c201c6946b8a18107e5b216a3.