updated doc for storage systems, replace video.upload.yt by upload.youtube