Make sure to lint only translat'd non-fuzzy strings

This radically reduces th' numberr o' errors I was seein' in projects
that apparently have a lot o' shite in theirr .po files which causes
false positives--these things aren't really errors.
Update CHANGELOG