Javascript tagging for Twitter Bootstrap (Written in CoffeeScript)