CRUD 4.16
modification des exports_xls pour permettre les "meta-exports"
par des appels successifs de indexAction avec un $request forgé, on
cumule les donnees grace au parametre export_xls_onlydata