Improved docs re: Google spreadsheets

Clarified the required formatting characteristics of the Google
spreadsheet (header row required, no blank lines).  Changes only to
comments, not to code.