Fix memory leak in ZMQ::Message