This is not good grammar, 'but' never belongs at the beginning of a sentence. It would probably be fine just to leave it off and have `jsf.YouCanHelpUs=You can help us fix it!`, or an easier-to-translate version: `jsf.YouCanHelpUs=You can help us fix this problem!`