test case for DataFile#setBody

added test case for DataFile#setBody + added commons-io to dependencies (needed for the test case)