#4140: always echo back sync-responses (every 60 frames) + minor cleanup