Workaround MarkLogic's insertion of nowrap="true" attributes