Remove cookbook locale and add our own locale handling.