overlay&prebuilt: Update wifi config and add config.xml to overlay