Update bread crumb button width algorithm