README.md fixes, also cleaning up the `toString` on `list` so we don't have nil.