unexport put_mnt_ns(), make create_mnt_ns() static outright

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>

Conflicts:
	fs/namespace.c