node: Separated index and chat templates

Separated index and chat. Both are for used for different sandbox
purposes.