HSEARCH-1384 Updating the MassIndexer documentation