Contact detail: Disable send to voicemail menu option

I actually have concerns about how my user will deal with the
existence of this entire menu, but at least all of the other options
ask for confirmation or don't do anything destructive. An accidental
send-to-voicemail on the wrong contact would be *big* trouble, and
I can't think of any situation where this option would actually
benefit my user.