Adjust Top10Artists to output expected tab-separated data

Fixes underlying issue from #227