video: fix --brightness etc. options

They were set before the VO was intitialized, which silently failed.