Remove tests version

Tests don't need to be versioned separately from the rest of the project.

/review @adepue