use redbook fallback string from client in server instead (no userupdate)