lang: fix asia string hankaku zenkaku method