* ext/pty/lib/expect.rb: Fix error message