Move the logic for setting the template of CommentsForALineView to the initialize method

doing this:
* the logic for setting the template is in the right place.
* uses the default property this.template instead of this.options.template.
* avoid parameters in the instantiation.