Only send the volunteer an email if the volunteer exists for a given shift.