Updated Croatian localization with corrections