rewrite: cleanup for a cut n paste error in the README