Remove special casing of "Subject" in MatrixOutput::toString