fixed the layout of the userdata buttons inside the comments-template