switch to alup/rbenv

the benefits of .deb based rbenv packages don't make much sense in a
development tool.

this also helps us with the dropping of root privileges.