convert enum attribute values to string