Clarification on backup task syntax

Without the `RAILS_ENV` option specified, the task fails with this error:

```
rake aborted!
cannot load such file -- rb-inotify
```

Additionally, I added the user switch for consistency.