Update and rename dragonflywm.1 to felony.1