Fetches data over AJAX and displays it nicely in the browser