arm: tegra: usb_phy: use devm_kfree to free memory