l10n, messaging for specific locales