LHAupLesHouches.h location fixed

pick LHAupLesHouches.h from plugin instead of interface dir