clarify realtime repl queue docs