TweetListEntry: Rename conversation_label to converation_image

Because now it's really a GtkImage and not a GtkLabel anymore.