Improved consistency of button styles on student dashboard