contextual conversion fix: C++98 compatibility warning.