basic syntax highlighting in doc hover for #336