atualizando versao do rails