Fix db collation examples in readme.

en_us.UTF8 causes an error, whereas en_us.UTF-8 doesn't