build/win32/vs9/gio.vcprojin: Use UNIX Line endings

Be more consistent with the other project file templates, which will
simplify future application of patches.