changed naming and removed double code according to tapio's feedback and
some bugfixes

- menu in screenPlaylist is now usable
- added todo comments and commented out useless code (which will be
needed in the future)
- fixed bug that looped a song constantly
- but it's not fixed enough because the last song in queue is played
double for some reason :-(