Updated documentation about using custom icons. Fixes #143.