make messages windows horizontally scrollable