RELEASES.md: add IJ1 versioning convenience links

These links make it much easier to quickly verify that the version of
ImageJ 1.x referenced in ImageJ2's POM is indeed the latest one.