Test base implementation of Sodium::Hash