Add podspec for apptentive-ios

apptentive-ios is an in-app feedback framework for iOS. This adds a podspec based on the static library and resources bundle.