change email subject so that it's clear that _only_ the couchdb preindex was completed
merge with master
Merge pull request #123 from dimagi/couchpre-email

change email subject so that it's clear that _only_ the couchdb preindex...