install gem capistrano-rbenv and update deploy script