recompute new key for asset due to merging session  (fixes #3894)