CB-5343 Tell people to run npm install when requirements are missing

https://issues.apache.org/jira/browse/CB-5343