MDL-37356 - mod_data: Database activity now uses format_float and unformat_float.

The longitude and latitude values were not using format_float and unformat_float.
Changes have been made to the manual entry of records, csv import of records, and the
display of these records.