msm_fb: display: check bus scale handler for registration

mdp bus client could be registered multiple times without the check.

Change-Id: I582741c75e815873357e62bc9bf0ff61a4cecf9f
Signed-off-by: Huaibin Yang <huaibiny@codeaurora.org>