modify get teams by season to use demonio controller