Delete tracks before refreshing to catch orphaned tracks.
Properly refresh artists and albums together.

Also, fix refreshing on tablets.
Display correct artist names instead of deprecated displayartist value.