tools: Make sure code compiles with the latest version of base NS-3