normalize line endings of existing files