strip out non-ascii characters in image filenames