Force app slugs to be lowercase (bug 844927)