GitHub-specific markdown fixes