Fixing bug in expressedIn which made volume tests fail: invalid conversion tests are still failing