Add section drag/drop ability when editing mode is turned on

When editing mode is turned on, sections can be dragged around within the block in order to change their order in the course.