fix setup.py url

the url to the project changed from openstack-ci to openstack-infra
this url is used in pypi to provide a link back to this project, and
since this was wrong, pypi was wrong.