Revert "pkg repo signing_command: Detect if the command fails and fail early"

This reverts commit d32251745358f37728c8dbc41fbbb4c56d9effbb.

This was not quite ready yet.