fixing debian package with usual properties files