Slave.remoteFS is intended to be an absolute path.
(Could consider throwing IAE if it does not appear to be.
Cannot easily call getRootPath().absolutize() since that requires a connection.)