Update STYLEGUIDE.md

Changed the h6 tags to h4