Update notes for submitted changes

* Avoid serializing CinderExceptions before they are translated
Update notes for submitted changes

* Allow to delete a volume in error_extending status