[#50193251] Used '?:' modifier to remove dummy parameters from the step definitions.

Also cleaned up some feature lines by changing 'sends...response' to
'return...response'