Remove more support for .s and .pic_s files from mmake.

compiler/file_names.m:
compiler/write_deps_file.m:
	As above.