Optimize getAutoBBox for djvu files: render on a buffer with the same size as the screen

Closes koreader issue [#200](https://github.com/koreader/koreader/issues/200). Tested with 10 different djvu files and no OOM kills were triggered anymore.