Highlight an image using CSS3 + jQuery