Strip all spaces from pkg-config output. Fixes issue #190.

As [requested](https://github.com/cschwan/sage-on-gentoo/issues/190#issuecomment-13044791) by kiwifb.