Updated NVM install instructions to be simpler