Fixing local polo path in test makefiles.