Compiles handlebars templates to static html files