Update base.html.haml

Moved Learn menu title to the right place