CMUpdater: NL translation

Various UI and UX fixes.

PS3: trigger cid

Change-Id: I0d8f1c6b0acd9be85b443a1f4f69332f8a8a4a5a