PERF: Move test to IntegratedTest directory

The ShrinkImagePreserveObjetPhysicalLocations test adds the
ITKRegistrationCommon as a depency. This pulls in a very large number
of additional dependencies, so this test is moved to the Nonunint
module to enable more efficient modular testing.

A missing dependency on ITKImageIntensity needed to also be added.

Change-Id: I842e2b4335ac0bb8ee569c458f307d4c92b15b37
Merge topic 'MoveShrinkPreserveObjPhysToNonUnitTest'

355f390 PERF: Move test to IntegratedTest directory