fixed accent bug