Use File::FNM_DOTMATCH when searching for .git dirs

Fix for `homesick list` in ruby 2.0.0-p0