tts/word_stream.cpp: read the data in a clause at a time

This is to support things like '...' -> ellipsis and ordinal number
detection.