builder/amazonebs: sleep between checks for ami create

This fixes #50.

Sidenote: Is it worth logging a bit more in the ebs builder? I noticed it's pretty quiet in there. When the `waitForState` stuff is going on it might be nice to give some more feedback.