RUBY-699 renaming server_op_timeout option to max_timeout_ms
Merge branch '1.x-stable-ruby-676' of github.com:gjmurakami-10gen/mongo-ruby-driver into gjmurakami-10gen-1.x-stable-ruby-676