[OFFAPPS-268] Fix date object creation on Safari and FF

:bug:

They both start counting months at 0, not 1 like the other values, so the month was off by one when using Firefox or Safari.

/cc @maximeprades