Update README.md

Updated README.md again as it was a bit outdated and had some formatting bugs as it was last edited using notepad in Windows.