continuato con la relazione 4