Rename dataverse-branding.html to _layouts/dataverse-branding.html