Added test cases for PUBLIC_LOCATION, BACKEND_WRITE_ENABLED in OGC_SERVER config