Unified indexing API

 - Merged mid/fid operations
 - Added update_fmid
 - Modified mapistore backend function parameters