Typo fix for Addresses documentation

Had someone interacting with our store's API and realized that the documentation was wrong here.