CDataProviderIterator: fixed init in case of disabled pagination