update french translation
Merge branch 'pr/n1603_pmiossec' into release/2.44