snort plugin: Replace strsep() (a BSD extension).