Simplify AppsController

 * avoid a filter to parse IssueTracker params
 * Add acceptance test with phantomjs to be sure the Apps editing works
   fine with IssueTracker
 * Add IssueTrackers::None the IssueTracker configure doing nothing