[BENTO-27] Use https://rubygems.org for Gemfile source

http://tickets.opscode.com/browse/BENTO-27