Update mock-channels.json

Exchanges broken links with static video test frames.