./sbt test now also runs article grunt tests

The grunt tests now run against a local Article server that has Core Nav mixed in.