shadow-dom: Remove .gitattributes.

This change removes the .gitattributes file, based on the discussion at
<https://github.com/w3c/web-platform-tests/pull/120>.