packages/orm/creating_models.html の未翻訳の部分を翻訳。意味が不明瞭だった部分の補遺。