これ系の部分訳しづらいですよね。無くても通じそうなので省いてました。
「設定オプションを提供し次のことを可能にします。」でどうでしょう。