Easily show messages to the player via little toast popups in XNA/MonoGame