fix small typos in Chapter 8 - Network/Service discovery 

just 2 small typos...