UI Nits: Move searchbox toolbutton

.. to the right 2 pixels on Windows/Linux
   Seems obsessive but if I'm gonna look at this for the
   next year I want it to be perfect.