Fix for site staff placing students in a program being restricted by courses.