Support directory creation in project browser.

 * Set tooltips to project browser buttons.
Update .pot file.