bug 796475 - proxy auth cancelation rendering fix r=jduell a=akeybl a=tef+

--HG--
extra : rebase_source : c69f96b1fdcf28e0ff66d90959f1e2a74a5cf240