added Kurvorlagen 11. New Kurs fields are read only *MoWi