Fix for NN+ conversion script

Some field names are enclosed in ' rather than `