renderer2: C conversion