I disagree with these being split into separate apps model. Like you say, they are different views of the same app, so I believe they should be represented as such in the model.