create home directory for cozy users