Fix tests by Using stderr instead of stdin.

See the note in: http://godoc.org/github.com/kless/term for
more details.