Fixed errors in DrudeLangevinIntegrator in mixed or double precision mode