Update algo_HMM -- removed the redundant o.scale factor line 1088 in the expectation step for transitions