Separate build targets for server and client