No functional changes in file_url() - I just tweaked it a bit to look like its sister functions thumb_url() and resize_url()