Password reset error detection