Modified variable handling within a grammar.