Revert "Add post-install hook to update the RPMmd cache"

This reverts commit 851e16ef4c110f07ec6fc0b58116eff0332f4f5c.