Change subtitle behaviour to avoid flash on content swap.