added missing code to the getting started guide

added the missing `removeTodo` method for TodoController in the "accepting edit" section.