Adjusted template so that index page's html title is just "Astropy"

With the latest changes the front page of the site now has the HTML title "Documentation - astropy".  This changes it so that the index always has the name "Astropy"