Fix a padding issue in the subnav in #53