implement filter for changes panel

- move toolbar to top of changes panel
- add filters for:
    fulltext, status, branch, owner, reviewer,
    starred changes

Resolves #21