Split a post (status, tweet) up into human-readable segments that fit inside a specific length.