user validace. +pokus o foreach useru v records
user validace. +pokus o foreach useru v records