Implement stub version of UDP I/O class, and wire it into POSIX overrides.