Adding a check for filters split with | in AssetsControllerTest.