updated services with action list as part of the space, and retrieval of the actions for the portal client