Update documentation with installation instructions for Plone 4.2