Add ability to create/delete object storage users

(contributed by @its-clee)