Support for nested subprojects

Hi Kumar. I am using the lein-sub plugin in a large project, which contains modules that contain multiple nested sub projects, so I had to make some modifications to allow lein-sub to work properly with more than one sub level in the project tree. I think it might be of use to the larger community.

Cheers!

Erick