Always show server in char list

All players will soon be able to create testserver characters.
Always showing the server column intentionally suggests that there is more than one server available.
List testserver characters and allow their deletion