Run apt-get update before install

Since the release of 5.4.6-1ubuntu1.3 this cookbook fails installation because apt is not updated before php gets installed. It tries to install revision 1.2 first but fails near the end because of missing dependencies. This fixes it for Debian-based operating systems. Don't know if RHEL-based systems need a similar fix.