fmbtandroid: visual logging improved

- Tooltips to screenshots added (time, filename, lineno of the
  refreshScreenshot call).
- AAL blocks shown correctly next to the executed test steps count.