Precompile Handlebars templates to CommonJS modules.