Make Message.get_header() return () when header isn't present (instead of [u'None'])