wfreerdp: unify client interface