Add a resource_path method to AugeasProviders::Provider