Ruby gem for accessing Librato's Metrics service