Multilanguage streamcorpus update

Initial support for additional languages.