Remove case sensitivity from scroll fps tests and throw if the app does not support such tests