Add set_by_frequency method, note that negative cents doubtlessly unsupported.