Only return travel-advice for countries with published editions.

Previously we were returning mostly blank items for existing countries
with no published editions.
Only include countries with published editions in travel-advice index
Merge pull request #73 from alphagov/travel_advice_publish_rules

Update Travel Advice publish rules