replace spotify volume command w/ system volume cmd, refactoring