qa: fix iogen script

Wait 10 minutes and then stop.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>
(cherry picked from commit 75c40fac603a3d21407d326e9faa8883166ad035)