For now, wantmail allows the artist Galen Beebe to tag her want journals