Add -R option to connect byebug server for remote debugging