Removed unused logrotate-update event.

Avoid confusion with other *-update events, signalled by
nethserver_events Yum plugin.
Use NethServer::Password module to store NSS password. Refs #2063
Moved /etc/pam_ldap.secret metadata settings to nethserver-directory. Refs #2063