More work on fixing proc completion on OS X