utils: add initial Ubuntu 13.04 build script