changed endpoint for availability request
Merge branch 'feature/availability' of github.com:swissbib/sbvf2 into feature/availability