fix exception on invalid sort column name

Invalid sort column name should ignored since those settings can loaded from saved preferences. If user saves grid preferences using Oleg code in http://stackoverflow.com/questions/8545953/how-to-persist-current-row-in-jqgrid, grid structure ius changed and user opens page again, exception occurs.