added LC_MESSAGES enviroment variable