fixed ispell/aspell/flyspell from xx_XX to long name dict (because of Windows)