Replaced TextView on Terminal/NonTerminal/ParserState tabs with Mono.TextEditor to enable search/highlighting

TODO:
Enable search/highlighting on:
  Terminal/NonTerminal/ParserState tabs
Add Enable Locate(find)
Add Parser/AST Tree click locate

Signed-off-by: sushihangover <sushihangover.outlook.com>