corregida una traduccion
corregido el archivo desktop