Cast required for process_func_data with PostgreSQL

Eliminates a build error resulting from void* value passed to ClassAd*.