A permissive slug generator that works with unicode.