Don't expect infinite mini_batches()

I updated the doc for dataset:mini_batches().
People should be aware that the returned sequence is not infinite.