layout redesign i poprawka dot. otwierania pliku