Switch to .ruby-version/gemset

Signed-off-by: Patrick Hogan <pbhogan@gmail.com>
Remove maintainers request from README.

Signed-off-by: Patrick Hogan <pbhogan@gmail.com>