Update son_of_store_engine.markdown

Link fixed to updated Heroku repo.