Media: when copying from "caption" (textarea) to "alt" (text input) also remove line breaks, props kovshenin, fixes #23176 for 3.5