Do not strip standalone slashes, unless they are releative paths.