Bugfix to SPIClassIterator to support unloaded referenced assemblies

i.e. Facets assembly for codecs