Add --show-duplicates to repoquery invocations.

Allows to lock multiple versions of the same package (f.i, the kernel
or the JRE), fixing #10.