Spanish corrections

Removed unnecessary double quotes
Translation corrections