librustc: Separate the rest of the trait bounds with `+` and stop parsing space-separated ones. rs=plussing
auto merge of #5069 : pcwalton/rust/plussing-2, r=pcwalton