mplayer: playback speed: ], backspace, [