[test/overlay] Clean up external.htm and include support module in apple.html
Remove old script buried in tests