Humanize order number/status string Closes #4225