drm/radeon: Add missing calls to *_fini_microcode