Fix build and dependency status images in readme.