added Windows executable

added the executable of the XSDValidator for Windows -- and updated the
readme