remove rbenv-bundler

The plugin hurts the performance of rbenv and isn't yet ready for prime-time.
See carsomyr/rbenv-bundler#32