Updated Build process to generate the documentation

The new build process generate the documentation using the [netdoc tool](https://github.com/ntotten/netdoc).