Fix TCP support for ZeroMQ in simple_ipc.