filter out remote repos before passing them to NODE_PATH