fixing bug #5050
when parameter 'Publication always visible' is activated, sender and action type of notifications were not always correct.
Creator of publication can be used instead of updater...
Merge branch 'ney-bug5050' of git://github.com/NicolasEYSSERIC/Silverpeas-Components into NicolasEYSSERIC-ney-bug5050