match environment variable names used by aws cli