Update README.md

minor polishing / text edits.