Add a method to seec::cm::Value to get the size of the value's type in chars:
  getTypeSizeInChars().
More work on the new graph generation, now supporting pointer rendering.

Still need to bring over the default decision making for areas with multiple
references from DotGraph.cpp.