Update formatting of README.rst

Github is displaying some items incorrectly. This is an attempt to fix
that.