Set a maximum frequency for playing sounds

This avoids a lot of repeated "you've got mail" if you have multiple messages arrive on startup.