Added enhancement for ticket #29: Make debates visible but not modifiable after end date is over