fixed transcribe_v