Add support for Cowboy versions 0.8.[0-4]

Bump version to 0.2.1.
API changed! It's {ok, Req} = cowboy_gen:req/1 now.