Dev flags are now off by default

"Dev" flags are -Werror, -Wextra, -Wall and -Wc++98-compat. People who are
compiling YCM as users and not developers (99.99999% of all YCM compilations)
don't care about those flags and were just burdened by their inclusion by
default.

Fixes #502.