added language strings for context items in CGUIDialogBookmarks
Added Context Menu to GUIDialogVideoBookmarks