adding language guides