improve display_string_58 function