chore(*): use COREOS lsb-release variables

use the COREOS_ variables in /etc/lsb-release