add localization (german)

added localization to the project (german strings file already included, i will hand in spanish later..)