Add tox.ini for tox

This lets you use [tox](http://tox.testrun.org/) to test across Python versions:

```
marca@marca-mac:~/dev/git-repos/pymemcache$ tox
...
  py26: commands succeeded
  py27: commands succeeded
  pypy: commands succeeded
ERROR:   py33: commands failed
```