Compatibility with Docker Isolation Plugin

* An isolation plugin provides stdout file descriptor through handle_t.
* Cocaine provides to an application full locator's endpoint through --locator argument.