refactor generate_additional_columns(); fix bug where display name didn't persist in UI for case name