ticket.42138 : 當自定歌單只有一首歌時，做排序動作會 crash

Add boundary check if it need to generate expandView.