Updating `pc-plots.r`.

Updating script for plotting "graphical checks" based on
principal components.