NAVI_MENUでのnaviDraw及びdetailDraw命令を変更（文字コード修正済）