Registrar - fixes for login and transactions

- fixed transactions for createApplication()
- check for existing logins before approval (unreserve new login from same namespace and use old one)
- new notification to vo admin, sent only when auto-approval fails
- default english language for vo admin notifications
- fixes in GUI to reflect changes above