CC-5598: Deleting an edited, repeated instance deletes the entire show

Fixed by setting the correct url action
CC-5599: Can drag and drop an edited repeating instance on calendar

Fixed by properly checking if a show is repeating or not
Merge branch '2.5.x' into cc-5594-date_default