Markdown polishing