paar weitere bugs bei den verlinkungen gefixt
Merge branch 'bugfixes_general' into development