Add Windows Chocolatey install command