simple_generator.h: Remove unneeded includes

simple_generator.h uses only types from generator.h. Including time.h in
simple_generator.c is not strictly necessary for compiling, but it uses
struct timespec and should not rely on indirect includes.