display virtual column number

Usign %V keeps this unobtrusive, as the virtual column number is only ever displayed if it is different from the column number.