Update Repertoire.java

c'est mieux comme ça