Reorder operations so application is not set to 'waiting' unless email to guardian succeeds.