nesting section fix

this fixes a problem where a <section> inside a [data-section] would cause problems