Negotiate imgur.com urls into direct image