adjusted layout for block in right (second) sidebar
block for new observations
Merge pull request #522 from naturwerk/akaelin

Akaelin