tweak godoc to behave more like help in emacs

open the buffer in another window, do not select it
do not leave point at beginning of line when (not) indenting a comment

Closes gh-16