Update theme_product_with_diazo.rst

Improved english & fixed typo