Add coverage-reset command to reset Nova coverage data.

Add a new command coverage-reset to enable users to reset
coverage data.
This also adds unit tests on coverage-reset command.

Fixes bug: 1164331

Change-Id: I101e38165206224927d8ce32c8663a8d9403450b
Merge "Add coverage-reset command to reset Nova coverage data."