Allow default-configured sources to be assigned to custom groups in the track-adder.