listmgr: optimized big request in ListMgr_SoftRemove.
non-regression (posix): Fix too permissive matching of ids.

/<inum> did match day number in date...
Regexp replaced by ^[0-9A-Z]*/<inum>