Fix the loading of F-Script categories in the "Debug Me" demo project

This allow to use expressions such as "setFrame:(10<>10 extent:50<>20)", which requires the "extent:" method to be defined on NSValue.