xmodmap ubuntu: trying to fix a situation where hotkeys arent recognized by applicaton, especially when they have been remapped