use ITranslations and getComponent to get request gettext catalog