"Read more" message in 2nd anon guider and better i18n names
A bit of cleanup