Add limited underscore template support to HTMLLexer