Assign Chrome dev tools and mitmproxy to screen 3

Signed-off-by: Austin M. Matherne <AustinMatherne@Gmail.com>