prevent lib/File/stat.t from aborting at END on cygwin

cygwin appears to be unique in that it uses fast_abs_path() for
abs_path() and vaguely follows POSIX semantics on directory permissions.

Previously the tempdir created would be chmod() to 0600 (non-executable)
and fast_abs_path() would croak when it couldn't chdir into the
directory.