Fixed bug in OS2 table when working with 3-bytes unicodes.