REST: fixed PersonDataList bug
Also added basic user verification for downloading data file and added JavaDocs to DataFileService.