fixed caption scrolling and image flicker