Send Growstuff login_name to Mailchimp

This lets us do mail merges with the member's name, as well as letting
us segment mailouts by people who've signed up for Growstuff and those
who came to the newsletter directly without having a Growstuff account.