Modifications des labels