Revert "BAZYNGO-1322: do not resize images uploaded by the
administrators" - requirement dropped

This reverts commit cd5cd19628299f927677ef05925217372416ceb9.
BAZYNGO-1327: system wide facility for defining preferred image sizes.
BAZYNGO-1327: use system wide settings when maximum image size is not
defined in component preferences.