aries-common: rename Camera -> Gallery2 overlay

Change-Id: I1d214abffd49f908377d067d2b3f9b1dbf2021dd