Fixed #20777 -- admin delete page proxy models with proxy string representation

This PR forces string evaluation before the proxy model is replaced with the
concrete model.
The concrete model str/unicode is replaced with a lambda function containing
the proxy class representation.

Alternative using dict copy: https://github.com/django/django/pull/1436