Adding CONTRIBUTORS.md

This is a list of all the contributors for the Hydra Head gem, as well
as a mapping for generating the list.