[3.8] Update to latest twig