added german localization files

My first github commit, some small translation files (Java properties) - incredible! :-)