Run tests through JUnit reporter