downgrade cocain to ~> 0.3.2 so it plays nicely with paperclip