README update: install dependencies via package manager