add missing translations
Merge pull request #383 from ahilles107/v4.2.1

translatiosn taraf