Add toolbar buttons for gear, chain and momentum

- make them radio buttons, together with the play button