scide: Use platform appropriate icon to indicate needs save status

This refines the changes introduced in 3724b47e86

Signed-off-by: Scott Wilson <i@scottwilson.ca>