correction pour afficher du texte sur le dcpu