Implement context path for Jetty server.

RB=202724
R=gogenc,jbetz,cpettitt,sihde,si-dev
A=jbetz