hours: add the ability to export hours as a csv file