[travis] cd to the correct directory after unzipping a release