Fix error in newsletter helper error handling