added a class on the error message span

I added a class to the error message span, to be properly managed with javascript (removed by client side validation for example).