Alterada a forma de detecção se uma transação continua ativa, para levar
em conta os status adicionais de uma UserTransaction.