We need to set the toolchain options for the 'base' compiler (e.g. GCC) as well.

`cuda.py` overwrites the `_set_compiler_toolchainoptions` function, so the GCC one is never called, hence we need to call both the prefixed and non-prefixed version.