integracion de passenger