Update the API V2 docs to reflect CLI changes for the product command