SilverStripe module for editing tags (both in the CMS and other forms)