Add support for ordered relationships when updating DBRecord