Restructure mesh lib files.

Moved several classes to folder MeshEditing and changed includes.