Remove padding code and tests in the p11 plugin

Added new tox target "coverage" for generating html coverage.
To run: tox -e coverage

Change-Id: Ia60a0ed0749c27d9f9ee17058b0b027adc485e30
Merge "Remove padding code and tests in the p11 plugin"