domeniu generic în fișierul de configurare