correction de l'affichage des images
Merge origin/master
encore et toujours la recherche
Merge origin/master

Conflicts:
	src/java/Bundle.properties
	src/java/Bundle_en.properties
	src/java/Bundle_es.properties
Merge origin/master