MICA-885: When assigning domains in bulk, we allow to select only one term per domains