particles[fire]: Use two canvases (left/right) overlayed on top of main canvas.