updated README
replaced OSX version of websocketd with Ubuntu 64-bit version