Update ParticleEmitterBox2D.java

The particleCollided check is just plain wrong and is making the whole particleemitter to react to the collisions happening instead of the single particle that collided.