Don't change the module unit from inside the CeylonParseController
Factorize the binary declaration search into ExternalSourceFile
Show the Ceylon file name in hovers, even for binary-loaded declarations