spaces fix in some text, updated translations files