Corrige bug no no ativar/desativar variáveis no multiGraph do nvd3

Como estava, ele só fazia a transição para desativar a variável do gráfico se
houvesse mais alguma do mesmo tipo (barra, linha ou área) ainda ativa. Ou seja,
no nosso caso, que só tínhamos uma linha, nunca conseguiríamos desativá-la.
Usa area + bar ao invés de stackedBars e reverte modificações ao nvd3

Usando stackedBar, a altura de cada mês era a altura da barra de autorizado + a
altura de pagamentos, que não é o que queríamos. Para resolver isso,
transformei o Autorizado num gráfico de área, e mantive o Pagamentos em barra.
Assim, ao invés de ficar um valor em cima do outro, fica um na frente do outro.

Com isso, algumas modificações que fiz ao nvd3 não são mais necessárias.
Aproveitei e as removi.