Revert "Add that big C in the updater-script"

This reverts commit 5d3525629b18e142864b6a92ab2a78a389d445d5.