Fixes #5083: Remove private messages sent by deleted user