Someone edited the js ito coffee source, resyncing
Only turn first nested title div into a title editor.

This avoids styling everything that is a title the same as the document title.