[CLEANUP] Add Usage section to README and a minor update to the LP/HP unit tests to match documentation