[PLINK-307] - Updating PicketLink Quickstart documentation. Added a new section for that.