Adiciona produto ao carrinho