Renamed message colour handling class, added mc/irc conversion that doesn't yet work.