inserite le annotazioni (Parte 1)