cgame: granatwerfer 3p update fixes #352