[BISERVER-8530] Use "default" locale if provided locale is null