Fix links in README.md

Links no longer work due to renaming of sample folders.