Add installation note about Fedora

Since command-t is packaged for Fedora, installing from system repository should be the preferred way.