Changed installation path recommendation in README.

I'm running a Clojure workshop. Several people new to the language are not particularly unix savvy. They have been confused by the ~/bin suggestion. I have changed the suggestion to instead point to /usr/local/bin. This directory is more likely to already be in someone's path. Hopefully this will save some users some confusion.