Remove horizontal scrollbar from trail detail, and also, fix #229.
Merge branch 'scroll' into leafletMaster