Update/correct readme and RN-XV setup commands