Fix README when path starts with `./` (Closes #135)