* テーブルビューのリストに31日以降が表示されてしまうバグですが、ここで、TableViewControllerにaddSubViewでさらにTableViewを追加しているため、TableViewが2重になっている気がします。line:31～34を削除してみてはどうでしょう。