Throw an exception is the programme isn't found
tests for get_data, combine_programme, merge_related_courses, remove_ids_from_field_names, array_to_xml, get_xcrified_programme methods