Update readme to explain key resources leveraged by Normandy