Refs #4200, refactor LogAggregator a bit (change signature of getSelectsFromRangedColumn) and document a bit more.
Fixing UI tests (making dashboard widget order deterministic, changins screens for css change).