refactor(PeerConnection.js): rename the socketUrl to socketURL so we are having a consistent name
refactor(Room Controller): just let the PeerConnection automatically establish a connection with the server