topgit: fix build on FreeBSD

The BSD unices have a version of install(1) that doesn't support the -D flag. Grr.