Update readme

If you upgrade then try to run 'ember build' in the older project it breaks. I think there should be a generator that upgrades your older project. I'll see if I can build something soon.