Task 336: attempting to accomodate Railo issue with arraysum() (see https://issues.jboss.org/browse/RAILO-641?_sscc=t)