Add clock_syncin to enum madifx_clocksource
Use enum madifx_syncsource where appropriate
Be more verbose regarding external vs. requested rate