Update the add_host docs

This update shows that hostname is the actual option, and name is an
alias for that. It also adjust one of the examples to use the alias.