Allow the table prefix to be defined in the env file with DB_TABLE_PREFIX

This can be used to prevent collisions with existing installations on the same DB, or to mitigate SQLi attacks.