Fixed header ul in styles.css for small viewports