Custom fringe and underline colors for flycheck