Associates list_id with new menu via hidden field.