CONN-491:DocQueryErrorCodes in standard and passthrough mode