Add visp to releases/groovy.yaml

Register ViSP 2.6.2 Bloom release (Groovy).