moved chrome app test into 'chrome' dir

a bit more clear than 'app'