A collapsible NSSplitView that works with auto-layout for OS X Mavericks