rados/.../cephtool: let us run test_daemon.sh too

This needs the mon to be mon.a; rename it.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>