coś tu nie gra
moze teraz...