Only handle and fire mousemove events when the user's either dragging or moving the mouse within the view.

Fixes #352.