HORNETQ-1128 generate configuration reference for manual from XML schema

NOTE: loads and loads and loads of options undocumented. But hey, they were undocumented and *unlisted*