Bug 874616: Validate newsletter language

In the basket API, validate that incoming languages are either
blank or one of the languages supported by some newsletter.