Updating README with Cocoapods information