Correct counter bytes collection on rate_abusers module to Fixes #2822