Fix some unresolved internal links in the Reference Manual that affect generating the PDF version