Maybe if both gemfiles are in the same directory?