Isolate challenge docs; add setup documentation

I've moved the original documents dictating the challenge into their
own directory for reference, and I've started my development process
with documentation first (yup, it's DDD).