More renaming:

OSCitizen -> Peer
Attendance -> Hail in Unit tests

Signed-off-by: Scott Wilson <i@scottwilson.ca>