modify commit to x264 that screengrabber depends on to reflect custom fix for windows header change; add check for forgotten submodule update on build dependencies