Show indicator up-to-date-ness on the show page