Do not use Request._request anymore

For some reason we used `Request._request` originally when
processing the middleware for DOAC.  This is not needed, as the
Request object proxies all hits for unknown attributes to the
internal HttpRequest object.