Change docs `_generated` folder name to `api`