Fixed the installation of RooStats headers