Allow enum values to be added on the fly via the Enum Source.
Merge pull request #278 from hudmol/enum-update-experiment

Allow enum values to be added on the fly via the Enum Source.