vendor: elysium: update environment variables for elysium

Change-Id: I380ff49b769bf595fb6ab1b40b5a0bc0163c4c74