Bug 190/191

Added Legacy Ruby flag which when set will remove the `-E utf-8` flag

This could (in the future) be detected by spawning a child ruby process on saving from the Options to detect the version - but as 1.8.X is over 3 years old we can hopefully drop this option with the release of OSX 10.9 (which should have a newer Ruby version.