Make mobile navigation collapsable