Rework "configuration_helpers.rb" into "bridge_helpers.rb" and add related tests.