digital: pilot_symbols and pilot_carriers have to have the same length

Previously only the first pilot pattern was used since pilot carriers
had length 1.
digital: allow to change packet length tag name in GRC
digital: propagate tags to packet_header