[emacs] Set cursor color in way that doesn't murder emacsclient