ajout de la partie database: script de creation de la base. Fichier des donnees sous forme CSV