Fix ActionSupport#fireAction for context menus