NewDataContext uses backport urlread for Matlab < 8.1

urlread didn’t gain the ‘Authentication’ paramter until v8.1 (R2013a),
so we use a back-port from Stackoverflow.