Revert "[gsharedvt] Avoid using gsharedvt trampolines for calls with a non-variable signature."

This reverts commit 38b6a9dffdde5ffedc2a7165b87e6df579922d5a.

Revert this as it causes failures in tests.