Improved readability of ThinkingSphinx::Middlewares::ActiveRecordTranslator::Inner