Update image assets, fix casechange in plugin update