devbin: updated service_impl_java_generator with Thryft changes