[FEATURE] Add realurl auto config

Resolves: #51812
Change-Id: Iae5e336aa227ce3dd8fc4f2c70fd1a2813076fdd
Reviewed-on: https://review.typo3.org/24236
Reviewed-by: Georg Ringer
Tested-by: Georg Ringer