Updated Greek translation

I consider this largely complete, though of course I will have to wait until the beta, for some strings have not been added to the JSON files as of yet.

I also couldn't figure out how to get my compiled version of the game to parse any language files at all, but I worked out which string went where and I think my length adjustments were right for the most part.