error in colophon