Document sanitizers

Fixes #2.

I haven't documented the available configurations yet as we're still unsure whether to keep them as per the discussion in #1.