[nim] Adding codeship ci build status to readme

The build status of the project should be visible in github