Render XRD documents with Mojolicious