user plain ruby instead of active support. sadly.