Avoid sending multiple UDP packets for the same key in wfIncrStats().

* This should help reduce collector data loss.

Change-Id: Ibe55648422d1b8aac86dd6fa83973d3c8715b0aa
(cherry picked from commit 5f1e95436eac69fb7d02a538ac20b4215391e2b6)