the second part of a bug fix that should have been fixed in the prior commit