Improved CLI parsing in TweetToCSV