Add commit endpoint to trigger a reload of routes

Removed the previous automatic reload behaviour.  This will allow
registration of multiple routes without triggering multiple router
reload.
Add details of commit endpoint to README
Merge pull request #28 from alphagov/explicit_commit

Add commit endpoint to trigger a reload of routes

[#60065178]