Run coverage in Travis using Coveralls and add missing dependencies in AR gemfiles.