[PM] mici corecturi