cv2.drawMatches python bindings and other docs changes in feature2d module

1. Added cv2.drawMatches to python bindings
2. Minor doc changes in feature2d module: SIFT, SURF, drawKeypoints, drawMatches
3. Minor change in grabcut.py sample due to new modification in grabcut function.