Add missing 'createhome' option

Fixes #6641

This allows for the creating of the user, but reveals another bug regarding setting the password and with groups.