fixed the homepage test to reflect the self-serve-signup flow, and added a more comprehensive stripe test