server menu translations

Signed-off-by: Piotr Galiszewski <pgaliszewski@corp.bluecherry.net>
update translation files

Signed-off-by: Piotr Galiszewski <pgaliszewski@corp.bluecherry.net>
fix server menu actions

Signed-off-by: Piotr Galiszewski <pgaliszewski@corp.bluecherry.net>
live view translations

Signed-off-by: Piotr Galiszewski <pgaliszewski@corp.bluecherry.net>