adding info on how to build from source on raspberry pi and beaglebone black

hope i kept the page structure as planned.  not sure it should be sort_order 2 or some kind of sub directory of building.