Make the speakers a carousel, update bootstrap