Update rambot recipe

* Remove redis cookbook, only install 'redis-server' from ubuntu sources
* Cleanup package.json.erb template.
* Add deploy task to fabfile.