add hack for 'failed' message label