Fix link to open issues on GitHub.

The link in the VM API docs to the open issues on GitHub no longer works due to the [recent changes to GitHub's search](https://github.com/blog/1492-repository-search-on-all-repositories).