replace use of entities w/ the actual unicode character

most entities are not valid xhtml which is how the PXE pages that will contain brix are served.