JDF-428 - Remove generated html files to publish JDF site

To release JDF site, the readme.html are generated again. Since the git repo already contains some generated html files. quickstarts pages are not being rendered as it should (using the already generated).

This PR removes the generated html files.