make.conf.5: restore SYNC documentation

The SYNC variable is deprecated, but it is still supported, for
backward compatibility with mirrorselect --rsync.