Updated it_IT translation

Now it_IT translation seems to be complete.