Support multiple commands in migration

Postgrex only allows a single command per query, return a list of
commands from the migration to run multiple commands per migration.