small correction of the correction