Added test and fix for findAndModify with no chained getlasterror on w:0 and safe:false, #941