Refactor two availability collections into one

Removes duplicate FCO/Licensing code from the Pingdom collection.