Format dates in emails correctly

https://www.pivotaltracker.com/story/show/47816085