webadmin: rename status header on disks sub-tab

Storage -> Disks sub-tab:
rename column header - 'Type' to 'Status'.

Change-Id: Ife31e783116f3c12740143afa868f12902c3de22
Signed-off-by: Daniel Erez <derez@redhat.com>