[Events Calendar] Initial port to v4.0
Merge pull request #3543 from berubs/cal-events-4.0

[Events Calendar] Initial port to v4.0
i18n: Drop % prefix for keys
i18n: Drop % for handlebar i18n