[#44404915] add setting tag_list to "try again" block in TaggingsController#create