Use the text version of the files on the file system for the indexing

We extract the text on upload after virus checking, so this is a rake task to regenerate the existing files. 

See: https://github.gds/gds/puppet/pull/810