[Tophat] --index-bam now shows progress; fix program description