aprimorada interface