Fix issue in multi-segment recording

Correctly draw shapes in multi-segment recordings.
Merge branch 'record-button' of github.com:guilhermedias/bigbluebutton into record-button

Conflicts:
	record-and-playback/presentation/scripts/publish/presentation.rb