(bug 45674) when displaying Snak using deleted item, also mark it as deleted

Will not fully solve bug 45674 since there is still the issue with the link to the current page.

Change-Id: I23f93435c500809e1e3b2ef1a2bf3535acfa5425
Merge "(bug 45674) when displaying Snak using deleted item, also mark it as deleted"