Fixes #72388: measurement tools refactored and added click-feature-to-measure feature