Various tweaks, including for flipped images, to allow the setting of static accessoryImage/Label instead of a menu, and to override the gradient, e.g to use coloring as a status indicator