External logging and parenthetical parsing