a trivial work log mapper