Bugfix: allowed people with uppercase names to vote for their own plots