Update copyright; really use MessageBundle everywhere.