ATV: Disable ratpoison as it's not being used

Since we're not using a windowmanager, we might as well disable it until we need it. OpenELEC on AppleTV works fine without ratpoison.