Update public image assets to PNG format.