Tweak how .awsbox.json decls are turned into boxen decls.