Allow removing circles

Test Plan:
Switched an interactive graph type from 'circle' to 'quadratic' in the
Perseus editor and the circle disappeared.

Auditors: eater
Trigger move events on circles

Auditors: eater