added link to chapter 5 and fixed a few bugs
Added link to Heroku overview presentation, updated workshop intro text