Fix for rails 4 & chrome 28.0.1500.71

This small change makes source maps work in rails 4 & chrome. I'm not sure about other browsers, this for sure needs further investigation.