Add "manage users" permission

There is a signonotron PR which adds the actual permission (https://github.com/alphagov/signonotron2/pull/69).