Adapter, damit man logger statish aufrufen kann