Extract #xcode_package method on ThrustConfig

In our Rakefile, we need to package our app without deploying to testflight