[fix] bad encoding character in text only view

Hop une pull request pour un patch trouvé sur un autre repo et qui me semble pertinente.