bth: csv export