BAC-602: fixed issues with non-latin characters in UserRenameTool