[youtube] Fix tests in 2.x