removed ambiguous m_file in CachingCodec.h

its also defined in its parent class ICodec.h.