xrdp-ng: fix connectivity with X11rdp