completed mechanism for inserting new translation to an existing document (i.e. building the message with data from form, sending the according requests, clean the form..)

make the inserting translations process clear and reliable