Add DynamoDB session save handler documentation