Add YouTube video link to Picto Pairs on work page