adjust the way vi-mode is enabled in ZSH