Add ElementTree.ParseError + remove misleading error