Better error message for nsIStringBundle.GetStringFromName() failure