Limit scheduledForDestruction assert to brain transplants

 (backported fix from Mozilla)
 * https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=811587#c27
 * https://hg.mozilla.org/integration/mozilla-inbound/rev/6457767f5277