Improve markup for license and readme files