transmission: update to transmission-2.82