FIX: Filename mismatch in TubeGraphToImage test.