Fix link from tutorial to rustpkg tutorial

I got my markdown syntax wrong: named links use []s, not ()s.