Fix ts usage in upgrade success.tpl

c.f. http://forum.civicrm.org/index.php/topic,30056.msg128759.html