Fix award test

When I changed the structure response, I forgot to change this.
Issuer API accepts 1.0 assertions and signed assertions

There is no change to the JavaScript API   the array of `assertions` can
now contain signatures or urls pointing to either 1.0 assertions or
0.5.0 assertions and it will be handled seamlessly.