remove peer from hash table upon removing it from the member; no more write errors