fix(visualization generation): correction of node centric outputs filenaming.