path_traversal module: MS Windows payloads include dot truncation