don't give up on symlinks amongst files to install

I was trying to install my new vim-dots, and I kept getting complaints that some file didn't exist.  It did, but it was a symlink to a file elsewhere in the repo, rather than a plain file.  This relaxes the check.