Update it_IT.ini

I just added the translation for the following sentence:

Enable Compatibility Server Reports

;)