Fix representations of list/container resources (articles and users).