Trace and debug network errors
"cancel job" will make worker reties infinite request to dispatcher
Change done in dispatcher.updateCommandApply() to ensure a response is sent when worker updates a command that has been previously canceled
Merge branch 'feature/trace_network_pb' into develop