Update xmlrpc-c to v1.25.21

### Notes
- now uses SVN repository
- patch is no longer needed as of 1.25.08