FeedSearcher#search must return specified URL without modification when specified URL is a feed file.

`FeedSearcher#search` に入れられた URI 自身がフィードであった場合に何も返さなかったので、修正しました。

rfeedfineder gem では上記動作が行われていました。