Add FAQ and pull request request to docs index

This adds more context to the curriculum without too much duplication of information. Hopefully.