Add failing VC test that tableView data source is connected (it isn't yet).