CSPACE-6067: Update UI layer text to reflect version numbering change to...

... 3.3, from 3.2.2.