move custom braintree-rails gem into vendor dir.