bare en bitteliten endring