libdeng2|Bank: Cleanup

The StaleError is not needed.
Documentation|libdeng2: API doc improvements
Fixed|libdeng2: Include QScopedPointer in libdeng2.h

Available to be used everywhere in libdeng2.