[rbp/omxplayer] Add missing omxplayer changes to previous commits

The move CanSeek/CanPause and move navigator commits break rpi build.
This adds the same changes to omxplayer.