CMS-858 Content Manager: Implement GetSpacesRpcHandler and ListSpacesRpcHandler