Update REPL.cs

Added the ability to insert strings between tags.

Example:
(title "This is the title")

Output:
<title> This is the title </title>