Check domain at user mail creation/changing