Add method Board#at

e.g.)
Shogi::Board.new.at("11") #=> "-KY"