Make B/Deparse handle unicode regexes

[perl #120182]
the precomp B::OP method was returning a non-UTF8 string even if the
regex was utf8