Fix incompatibility with Active Support 3.2's buffered logger level