Unfortunately, _this_ does need to be dynamically allocated, since the array will be destroyed upon exiting this method, and `git_strarray_free` will need to be able to free it.