refatoração da tela consulta por indicativo copiloto: Marcos