Add basic email notification on post publishing

For now the function just sends an email to the mailing list.
It hasn't fully been tested because the list seems to take some time
to deliver the email. But it _should_ work.

Next step is to fetch relevant information from the post and compose
an informative message