TISTUD-3967 Change "All" category to "Others" in mobile project wizard
    - Extract UI string for Others category/tag
    - Don't show tag listing if there's only one tag (not if there's 2 or less, now that behavior has changed from "All" to "Others")