Overlay hit and miss Fastly metrics