Revert "`testclient.html` is no longer necessary"

This reverts commit d22a87872c78093ab1befb30a18c6e6c35d43b34.