add an error message if we can't find the sdk

Fast fail w/ an error message if we can't locate the Dart SDK.

@ussuri