Remove zeroed data points from future of outbreak plot