helper/ccnb-parser: Fixing a small bug with ccnb decoding

Tag ID in helper/ccnb-parser/ccnb-parser-block.cc was not correctly
interpreted. This does not really affect any existing dictionary tags,
but can cause problems for tags with large IDs.

closes #1