Add O_CREAT flag to ceph_ll_create

This change is required by the pull-up to v0.60, though it seems weird
to me.

Signed-off-by: Adam C. Emerson <aemerson@linuxbox.com>