Count the amount of messages in a Gmail group conversation