Making gistub work on Ruby 2.0.0

Due an old version of passenger, the bundle process would fail on ruby
2.0.0. Taking the opportunity to also update the remaining gems