Add dropdown box for filtering students by set_id