cgit: simplify rewrite-once rule

cgit handles parameters by itself.