add contextual toolbar to the console for debug commands (continue, stop, step)