It is now possible to directly edit the m3 material of the selected mesh in the materials tab.
Fixed an import issue which caused materials which don't rename properly.