Move demochat to main public and add catalog image and description. Fixes #2206.