Fix bug in DictMemoryStore that was breaking JoinedStore tests.
Merge pull request #1 from enthought/bugfix/joined_set

Fix bug in DictMemoryStore that was breaking JoinedStore tests.