count only own categories (selection for moving)