Fix the profile update link. Fixes rejectedsoftware/dub-registry#8.