ok.  impulsively I prefer @card because it's more in keeping with rails convention and I like that it makes it an explicit instance variable.