Update SVN/Git versions dynamically

No need to reload the page anymore.