al generar las series, usa el mapa como funcion en vez de la key, permitiendo a esta ser una string