imaging: Remove 'Add image' Option if computer in profile

We can't add an image to a computer if it's part of an existing
imaging group, so Remove action item