Relative paths in .fontcustom-manifest.json

To make collaboration and Rails integration easier, relative paths in `.fontcustom-manifest.json` would be nice. Thanks a bunch!