modules/vagrant_installer: remove archive staging dir before package