When _partitionAndAccessFoldersSequentially encounters null headers or no
headers skip to next folder (or fire completion callback).