Remove old vertex buffer in SnapshotRender

Signed-off-by: L5D <L5D@L5D-PC>