ajout des classes generees