Updating vocalized Kaufmann