MONDRIAN-1360 - correcting member unique name for a calculated member on a shared dimension with a changed name