Versionen konsolidiert