Fixing /myapplications

This is a start on #703.

Removes /myapplication/:id in favor of already existing /earn/:id/apply
pages, although arguably the routes should be /myapplication/:id instead.

Adds a denied template to show when a badge is denied approval by
parent/guardian.