Updated the README

Added the full path to the postgres_to_s3 script.