wrap the text if it's wider than the screen width (Fixes #53)

Fixes "[wordwrap and dynamic width](https://github.com/knopwob/dunst/issues/53)" (I hope it's the right way to implement this)