Update CMPopTipView to remove deprecation warnings.

Removed all warnings related to iOS6 deprecations.