issue55 - bugzilla filling bug dificult to read

https://github.com/mozfr/transvision/issues/55 fixed :)