JC-1428 new static constructor for creating MentionedUsers based on Post