LB-1293 Can't drag image into media upload form

Changes in main.dust file:
- indentation
- adding data-action="drag-and-drop" in line 22.