values with a quote are now escaped