Improve documentation for OutputPage->addModuleStyles

Change-Id: I56392cdb4e0d9fd5cac15ac947962364ae96381f
Merge "Improve documentation for OutputPage->addModuleStyles"