update splitter: managing overlapping characters (but not composite ones, e.g. 'j' gives two character when splitted)
Merge branch 'master' of ssh://github.com/MehdiBksr/GeneTeX