i9300: recovery: use unified fstab

Change-Id: I7a988021082955175fefd2fd62ab72f2385f688d