Rename of conf option hipchat_room_color in example file

The name hipchat_room_color is misleading as it's not used in the code.
Proper name is hipchat_notify_color.