Get the next sibling of an element.