Convert inputs and outputs to absolute paths.