Update graphique «forms»