Make Doctype specification case-insensitive

A small tweak so that the Twig syntax matches the HTML syntax in this regard. Twig syntax has been highlighting lower-case <!DOCTYPEs as invalid, where the HTML syntax has not.