Add missing closing div in layoutedit.

This fixes a broken layout when using five.pt/Chameleon.