SONARPLUGINS-1765 Don't create violation for XPath rule when XML document is invalid