Gallery: fix album name encoding
Gallery: also clean thumbnails of parent albums when an image is removed
Gallery: ensure the square image thumnails are used when generating album thumbnails