Creates a wikitable from a csv