Translate header for chemistry data summary