Check for an empty --template-dir flag.