Add docs for ajax update function priorities

Also add HTMLized recaptcha and textbox_autocomplete updates