Update systemd service definitions to rebuild Gemfile.lock

Brining the console and broker systemd service definitions in line with
the init scripts to generate the Gemfile.lock during startup.
Merge pull request #4049 from detiber/fixSystemd

Merged by openshift-bot