correct output language bug with --dump-to