Simplify edd_is_cart_saving_disabled(). See #1257.