Make sure data exists in the AOF before testing

[#60602190]
Use chefspec_helper

[#60602190]
Replace redis passwords with data bag contents

When we create redis servers, we get the password from the redis password data bag item. This allows us to share the password across recipes.

[#60602190]