fix QgsRubberband.addGeometry when adding multipart geometries
Merge pull request #564 from vinayan/fixRubberband

[Fix #7728] - QgsRubberband addGeometry does not add multipart geometries to existing points
translation update: fr by JRM