Use libc++ for gtest when compiling with clang++