[Minor] Change method names so they are more consistently named, in options_page.js