vagrantfile: use a correct virtualbox box
Merge pull request #3 from airbnb/vagrant_box_fix

vagrantfile: use a correct virtualbox box