Fix team name on team page

Templates uses ``{{ target_team }}`` instead of ``{{ team.name }}``