Docs: Add chromless player to feature listing