natively ですが、「そのまま」とか「直接」といった意味ではないでしょうか。
「外部のストレージノード上に直接インストールされます。」などはどうでしょうか。
プログラムがこの CPU 上では "native" に実行できる、とかと同じような意味だと推測します。
「生来の」といった native の意味とはちょっと違うと思います。