ISCSISR: force_tapdisk

Serving the iSCSI target from a domU for a raw iSCSI was not working.
This fix adds a configuration parameter to the iSCSI SR to enforce the
use of tapdisk.