update tags, topics (typeahead addon)