Updates the markdown documentation.