Dynamic library loading tests