Add ticketed CAS operations for IORefs