Use versioned SONAME for libmapcache.

While working on the Debian packages for MapCache 1.2.0 I notices that the SONAME was no longer versioned as it was in MapCache 1.0.0. This change sets the mapcache version and increases the SOVERSION to 1 because the mapcache_fetch_maps symbol was removed.