Affichage avec messages