Update CHANGELOG.md

updated Tilt link to include http (fixing broken link)