Update tmux settings border prefix