Exclude surface destruction animation

I was hoping to see ref-count weston_surface instances in Weston 1.2.1
but it hasn't landed yet.

Exclude this code until it is available (probably Weston 1.3).
Enable InOutEffect

Since we excluded code for surface destruction animations this doesn't
crash anymore and we can enable it again.