Fix typo in store.findMany error message

This will fix #561