Less verbose database logging.

- SQL statements are now at level NOTSET, previously DEBUG
- All logging output now contains [file_path]
- Journal mode is left unchanged for :memory: databases