Remove trailing slash from metacpan.org URLs, use HTTPS