Because the sematics of the test are different.  We are no longer passivating eagerly after a specific time duration, but only as needed to maintain max-size.  The test explicitly triggers passivation by creating an excess bean, which triggers the passivation immediately, albeit asynchronously.