Update regexes.yaml

by separating chrome and chromium detection to occur after checking for other chromium-based browsers, you can eliminate previous and future definitions that dont need a rewritten agent name.

solution number 2 given in issue #236