support generating reports locally, not s3 (#2166)

Doesn't completely work, but this helps get us there.