Update locales-nn-NO.xml

recipient in line with english