Fix broken HTML entities

These broken entities prevent the site from being built by jekyll (and thus, the docs are potentially out of date).