Extend the en locale to include missing keys from original devise.en.yml

When I compares the template of this project and compares it to the template of the original devise project, I saw that a lot of keys were missing. I added them to this file.