DB-2923 - fixed each iteration failure
update travis to use nuodb 1.0.2
Merge pull request #3 from lbayas/master

updated ruby-nuodb to iterate w/ ruby each