[lld][ELF] Inline header files into the one file using it