Clean up third-party includes & libs for Windows