Update M2 branch with code for hotfixes to release note & download page.

Hotfix: https://github.com/brooklyncentral/brooklyncentral.github.com/pull/9

(These changes have already been made public on brooklyncentral.github.com, this PR is just to keep the code in sync.)