chore(build): fixes to release.sh