Add support for adding options to the terms facet itself