Update map tile when map tile preference changes