Buildout recipe for checking out from subversion