Load the apipie documentation when calling '/api'

The documentation is used to list the links for the resources. We make sure
it's loaded.