Added MonoalphabeticKeySubstitutionCipher

A new cipher added … with a few TODO's: see notes in javadoc of class.