bugfix: wrong step size of ray caster