Update ProductRepository.php

Without that, criteria "updatedAt" is always overriding other sorting criteria
Merge pull request #114 from albanR/patch-3

Update ProductRepository.php