Mount the multihome device from `lo`, not `eth0`.

Not sure why I didn't think of that..

http://stackoverflow.com/a/15934612/580412