adapted building in pro files to NetBSD (which uses libtool internally
in qmake-generated makefiles), testing on other platforms required (may break now!)