update urls in nbtoc

nbtoc js / html pieces are part of Python extension, not nbextension

closes #16
add pure-js toc extension