Fixes showing bar and empty accessory handle when scrolling is unavailable
Merge branch 'DoNotShowWhenContentLessThanFrame' of https://github.com/whatcher2/WKVerticalScrollBar into whatcher2-DoNotShowWhenContentLessThanFrame