cjt_elem borrat