Refactor StringifyField method

Refactor StringifyField method in class Battlefield.cs