Document id links for non website data sources should link to admin UI document details page