[CLC-1188] Breaking up the Canvas user_actitity title to make summary more interesting, merged model fixes to handle failures properly

JIRA: https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-1188