Simplify AIP delete request rejection.

refs #5337

Simplified the AIP delete request rejection logic so we don't
attempt to pull rejection reason.