dbus: Get full signature of incoming messages