windows: fix formatting for getsockopt() parametres