[tone-generator] Correct URL in packaging.