Minor CSS fixes: alignment for th, bottom margin for pager

Some little changes to vertical align table headers. Also convert `sorticon` ID to a class (is repeated).
I've also add bottom space to the pager list.