Add caveat about not working options on Ubuntu.

Closes #21

[ci skip]
Tighten development dependencies.