bug 773522: Follow up with previous djcelery migration fix, returns control of migrations to app itself