Update .gitignore for pyc files

This hasn't happened yet, but I might run into this problem soon