deal with query partition levels missing from subject partition in 'findOverlaps' with IntervalForest appropriately