Ideation tool for agile software development teams, emphasizes a visual, "board"-driven UI