Fix voltdbjni.cpp compile error ("punned pointer").