Add note about creating _site folder before the first time you run Jekyll.
Merge pull request #115 from seancorfield/master

Add note to Toolchain readme about creating _site folder