Stop calling node-waf explicitly

We need to use node-waf or node-gyp depending on the situation.
This should make npm to take care of it.