Update remote_syslog configuration for Papertrail