Update ColumnDropController to pass workspace UUID on drag-drop move between columns.