JailKit plugin: Several fixes including:
- Added privileges callbacks
- Both add/edit forms (client side) must be consistent
- Password must not be stored in plaintext in database
- Replaced en_US.utf8 locale by C.UTF-8 in jails
Small fixes + typo + doc