odin: remove fmradio repo

Change-Id: Ibb474ad1fb99f104b55f707ba4b25c67752a7ba2