trim project github link to show just org & repo name