Explicitly mark tests which are only for the pure Perl code

This is for the benefit of a script in the XS repo that will copy the tests
from the PP repo.