Refactor: Use a common valgrind suppressions file