minor fixes to quit button in PauseState