Add lib/* to .gitignore, removed lib/coffeelint.js from repo

Anything in lib/* should not be committed to the repo. Instead the coffeelint.js file in there should be built using a watcher or whenever a package command is run through Cake (or Rake). This will help with merge conflicts/overwrites from PRs.