[FEATURE] Add iterator random element ViewHelper

I needed this in a current project and found a combination of ``<v:iterator.shuffle/>`` and ``<v:iterator.first/>`` a bit cumbersome.