Regresando a la version preeliminar del manual