Change Cassandra auth config rewrite in .travis.yml

Travis runs C* 2.0 now and the auth config no longer includes the fully qualified class name of the authenticator.