Code like this begs for an alternative to `mirrorBuildCall` that reifies its arguments. Something like `def reifyBuildCall(name: TermName, args: Any*) = mirrorBuildCall(name, args map reify: _*)`.