Get rid of custom test runner.

Refs #426.