finalisation du transfert de tree_app_module_application dans Soja