Updated German translation and fixed issue #111

I've updated the German translation.
I also added a "Kill processes" button to the "Can't switch" dialog.