[Recaptcha] added support for a proxy forwarding the HTTP request