Revert changes in how tree data is generated.

The default layout for a force directed graph makes viewing the
callgraph really difficult. Next I'll try a tree based chart.
Start fixing layout to use a tree structure.

This still needs more work.