Pom cleanup

This PR changes:
- tabs to spaces in pom.xml
- change display name to Jenkins Redmine plugin (since it relies on jenkins dependencies)