server-client reverse messange