Remove script instructions from Travis YAML