Rolled QAST::Operations.add_hll_unbox calls into loop

my editor, Sublime Text2, as configured, automatically remove stray blanks so this removal is  the first patch.
If this is a nuisance, I figure out the setting and provide only the loop rolling patch