fix up syslog-ng config