Added .gitattributes for linefeed normalization

Pretty much only relevant on Windows.