Fix usage of ui_font_caption
Fix usage of ui_font_button_dark
Final removal of useless lines