Update notes for submitted changes

* Fix display of missed calls when filtering for call type and sorting by count.