Moved TODO list into GitHub issues for better organization and progress tracking