[Reviewer: Rob] Return the sprout hostname as the S-CSCF when no HSS is configured

As just discussed, return the sprout hostname as the S-CSCF when no HSS is configured, rather than a 500 error