Connection editor is displayed as a sheet
adding connection duplication feature https://github.com/fotonauts/MongoHub-Mac/issues/75