Add all required dependies to vim-isort
Update README.rst to reflect new way of install