Ajout des onglets du DMP dans la barre d'actions