Bug 4873 - Replace 'maintainer' with 'administrator'

http://bugs.dwscoalition.org/show_bug.cgi?id=4873
-- Also in Core2!