Update de_DE.lang

Okay, mostly done. Let's hope I don't break anything...
Better translations are always appreciated, especially because some translations are.. wanky, but this should work just fine.