Some fixes for Chrom{ium,e}

CSS3 animations didn't work properly and text antialiasing on Windows gave results that were just ugly