unnötiges Leerzeichen in SQL-String korrigiert