[notificationDaemon] Fix apparent typo.

I have found something that looks like a typo in notificationDaemon.js; the second "||" should surely be a "==".