Call into game with collision callback when applying velocity