fix bug in cobbler tops module

Unlike pillar modules,tops modules' params are not passed directly as kwargs -- but rather need to be accessed via the __opts__ dict. This PR compensates for that. Tested this time.