Test for an endpoint call nested in a sequence on the remote host which throws. It should be propagated all the way out to the root so it can be handled.