Add device properties dialog.

This is the initial version of the dialog, shows properties of the
device like name, serial number, pid, vid etc. Eventually the dialog
should provide support for editing some properties of the device.