VE-624 and MAIN-1208 - Render Text in Wiki Language

Changes text in the Table of Contents, as well as the attribution text for photos to be rendered in the language of the Wiki, not the language of the user.

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/VE-624
https://wikia-inc.atlassian.net/browse/MAIN-1208