m7: remove unused ion_adsp_heap_device