Shows toast for when correctly guessed letter is guessed again