Add "Unlocking Technology Act" link

Replaces Day Against DRM campaign link.