Changing hourly traffic format to show time period

With  the new format, each data element contains complete information
about the time period it refers to. Before, only the hour of day was
expressed.

@maxfliri
Removing redundant properties from hourly traffic

The removed information is now explicit in the data series

@maxfliri