fix: urls to use django 1.5 compliant template url tag form