stop asserting on timeout in health check to make tests less flaky

Change-Id: I4e75a9aaa6cb5958285d65ed2750430f145535fd