Revert r172878, "Reword warning about using a *static* variable within its own initialization."

It broke, at least, linux, msvc and mingw bots.