[Makefile] Run depmod -a after installation