Remove ', actual' from asserts in tests

I adopted the practice of appending `, actual` to assertions in testing
because nosetests doesn't give us rich assert comparisons by default
(probably they do in a plugin?). We don't need to do this anymore.