Clarify documentation on reading datasets