Install CDN-hosted VideoJS scripts/CSS for authoring

[#49706850]

https://www.pivotaltracker.com/story/show/49706850
Minor help-text tweak