Issue #8: Adapt view_navigation configuration to hydro navi stack