Modification des DAO + changement de leur nom en anglais