Syntheticgrid.py: fixed description of how distance units are handled in NAM and PY files