Update the README to warn beginners not to run j5 in the REPL

Not sure if that's the best place for the warning, but it would have saved me some confusion. Alternatively as a comment in the example code?