nsqd: configurable message size limits

there should always be bounds cc @bitly/nsq