Scroll horizontally long lines in code blocks in comments

Comments on tasks were affected by this and possibly other places with markdown content.