Send the reminder with subject in the target language

Thanks to Steven Walling for testing and reporting this bug.

Change-Id: I0761b47215c8d01f9f8fb44441ee0bfd88565386