CMake: Update the installation path handling

- New version of MADlib when installed over 0.6 will create a backup of
previous bin and doc folders before creating symlinks to the current version

- Disabled the upgrading with v0.5