feature #1879: the core now escapes the files in the FILES_DS parameter of the context with single quotes
feature #1879: Fix the context scripts so they handle correctly white spaces