Add filtering for video categories