Update Localizable.strings

- better formulated texts
- fixed a few spelling errors
Merge pull request #25 from lmprht/patch-1

Update Localizable.strings