Requests all pages of paginated data and emits them into a stream or aggregates them into an array.