QPID-5331: don't wait for settlement on closing session if link has already been closed

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/qpid/trunk@1541001 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
QPID-5324: log error for rejected filter (as well as throwing exception)

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/qpid/trunk@1541002 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68