don't modify params on parametrized tests

multiple backends receive the same params dicts, but we were modifying
them using pop.