CoPilot is a Ruby Gem that provides a rudimentary API for TestFlight using browser automation.