Updated Fleck and Newtonsoft.Json versions

Now Fleck officially support subprotocols! Thanks @statianzo