[CLE] separate binaryFile from characterFile fixtures
[CLE] reorganize CharacterFileTransformerTest