Allow line breaks at certain characters in the left-hand menu.