HomeController/View - Render document from xml