QString argument fix