Move string permalink to translate-right div fixes bug #2943

Moving string permalink into the translation panel makes sense. 

![screenshot from 2013-05-29 12 11 34](https://f.cloud.github.com/assets/808895/577087/d540156e-c823-11e2-82db-ae99ab7b1ddd.png)


http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=2943