Refactoring trema.gemspec

- Explicitly specify that Trema is only for Linux.
- Remove redundant dependencies.