Fixed local variable deprecation warnings

Before this patch local variables that appeared in the
mongod.conf.erb template were not prefixed with an '@'. This
style is deprecated and produces warnings. This commit fixes
those warnings.