ring: remove fanout related bits

We currently do not support it, so do not keep it here.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>