translation update: es, fi, ko_KR thanks to contributors