Revert "Bug 803809 - pan homescreen based on predicted future motion

This reverts commit 49edd73f861075a48bbf3995e4d3605f8f897623.

I landed that without enough testing, and it turns out it really slows down homescreen panning fps.