scale down icons-behind-thumbnails and show them at their relative position
show an extended frame round the behind-the-icon-thumbnail, to visualize the monitor