ground-truthing application for tagging image files