Fix use of this in ol.source.BingMaps

This fixes an incorrect use of `this` in `ol.source.BingMapsSource`, which prevented the Bing Maps example from working in advanced mode.