Tool for printing mail package labels