Allow for case insensetive MAC addresses

arp returns MAC addresses in all-caps on certain platforms, so the IP address is never detected because Veewee provides it in lower-case.  This should take care of this.