Improve summary output of test runner script