Fix file extensions for Asciidoctor files