This is no longer required in Havana, since cinder is sending nova the monitor addresses now.