don't unescape escaped CRs when updating from source XML (Case:59973)