fixed typo in the manual: template file should be saved under 'templates'
added kmarquardsen to Contributors list
Merge pull request #157 from kmarquardsen/ratpack-manual

fixed typo in the manual: template file should be saved under 'templates...