Add adventure file to tracked files