write_riemann: Add extra meta strings as attributes in notifications