Implement board.placePiece
Improve some names

I'm gonna be using ICCF notation for the locations of pieces, because this
translates really well into the numerical grid position index values at the
heart of the system
http://en.wikipedia.org/wiki/ICCF_numeric_notation
Implement board.movePiece
Fix typo