Delete policy advisory groups

GDS Editors should be able to delete the policy advisory groups

https://www.pivotaltracker.com/story/show/47364135