TrainTypeDialog formatiert