[RT#86976] Version parsing bug introduced in 6.69_05 Part Deux

More regression redux
Update Changes and bump to version 6.69_09