refs #6449 fully hide BoxControllerWithBoxTracking

(will remove bunch of warnings)