[backend] strip also invalid person and group data from remote project meta (fixes webui crashes)