Fonctionnement de la restriction de caractere