Use HTTPS for Apt repository