ECMS-4725 remove UINodeTypeUpload.gtmpl, add new UIContainer.gtmpl to low-case 'UI' to 'ui'