human-readable error raised in case no exons are found