Quiet a 'returning' deprecation warning in rails3

Rails 3 warns:

```
Object#returning has been deprecated in favor of Object#tap.
```

This quiets it with the new syntax.