Controller for DecisionBranchListActivity to add and remove DecisionBranch objects from a StoryFragment
Moved DecisionBranch related methods to the DecisionBranchCreationController class.