generateFrontendUrl statt eigener Logik

Aufruf von generateFrontendUrl() statt eigener Logik, da diese in
manchen Fällen fehlerhaft