Fixes a query when filtering offline streams within stream pools