Tabs to spaces in templates.

We mostly seem to use 4 spaces for indentation, but I kept running into
tabs used, which clutters diffs when touched.

Fixes #680