Fixeds for Gujarati Inscript 2 layout and test cases.

1. Fixed escaping $ and " which is fixing broken inscript2 keyboard.
2. Test cases for above two fixes.

Thanks to Arnav for help.