Fix a typo in navtree error

Merge:	releng/9.1.0
Fix object conversion in case of NoReverseMatch exception
Just use the generic nullmountpoint edit in here