gdk3: fix label