Remove src/ directory since it doesn't belong in a Git repo