corrected bug introduced in last commit