Draft of calling php-auto-yasnippets on auto-completion

It turned out to be surprisingly simple.

...though it does need a lot of cleanup and polishing before it's
suitable for sharing with the world.