Fixed doc typos in IEx, IEx.Options and IEx.Helpers