[api] drop hermes compat, it just won't work with existant mail filters