Update FirewallRule.java

Fix for parsing Direction correctly. Sorry I missed this one on yesterday's proposed fix. I have tested this new fix in dev and it seems to be working as expected now.