Fixed #3461 : Rewrite the logic of _updateString in CCLabelTTF