Rakefile: new task for recoding encoding