SONAR-4375 Improve issue changelog display by returning names instead of keys for users and action plans