tweak interface for flipping and add demuxDcmMetaSlices to distribute slices-properties from DcmMeta to the chunks