Es mejor seguir las convenciones para llamar las variables. En java somos un poco frikis de estas convenciones. Aquí sería: readLock

http://www.oracle.com/technetwork/java/codeconv-138413.html