Add placeholder text to the search bar in the documentation.

This makes the search bar more visible.