Fix relative path of submodule

Fork project on github will cause submodule trying to
fetch submodule under fork user not cloudius-system.

Signed-off-by: Yang Bai <hamo.by@gmail.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@cloudius-systems.com>