bugfix: save and cancel button overlaps editmarker

fixes #99