started work to identify contribution and language