Update milestones.js

Fixed a link error that was causing the link to point in the wrong place