Update e-tau and mu-tau background estimation