Update locale.xml

Lang labels correted and added string translations.