[Xwt] Fix GTK label link positions