more on short array syntax