Renamed tests => test

Mocha's default dir is 'test'
Added test/mocha.opts
Updated package.json: Adjusted $ npm test command