[fix] Affichage des groupes actifs et disponibles