Updates README.md

- removes legal notice;
- moves swaps Example with Compilation sections;
- changes Example section title to Simple Example;