omit check for enviroment variable "READTHEDOCS" to avoid the creation of a default user

The motivation behind this to avoid the need of a DB connection while using the render method. If this code is in and if the environment variable is not set, for each request to render method a connection to the DB is established.