HaikuDepot: Implement publisher hyperlink handling.

- Clicking the publisher link now actually attempts to open the site
  in the browser.