BAC-91: don't call a hook, but still log to the file