Reduce NIO event loop group size

This reduces the size of the thread pools associated with each `ApnsClientThread` and `FeedbackServiceClient` to just a single thread. This covers most of #9.