use rails pluralize for labeling in collection and name fields
Merge branch 'develop' of https://github.com/ucsdlib/damspas into develop