Update READMEs to reflect addition of users endpoint