Add support for BIN_REPO for compile-time installation of a binary filesystem at /app/local.