cistrans: When highlighting a peak, all peaks for that probe are highlighted