Layout termine, il ne reste plus qu'a acceder correctement aux donnees
de l'utilisateur