Updated translator

Added some comments
`load()` :  added specific check for route content, added an array merge
of actual content if exists and content retrieved by the file.
Added many locale corrections to functions using locale to retrieve or
write datas
Added locale use while writing files