Bugid 102744

After bug fixed, I found another issue. Renamed Thread wasn't appear on Forum Activity, because there are shown only new posts and replies. I added also edited posts there, but I'm not sure should they be shown there.

It's also merged with https://github.com/Wikia/app/pull/777, because it has similar solutions