Trigger rebuild of pot files