Technologie utrwalania danych - zad 2