updated etherpad supervisor