nitrogen6x_recovery: Fix data and misc partition numbers