- No fork of life-cycle
  and no creation of bundle within pom.
Merge pull request #3 from khmarbaise/master

pom.xml: fix "double target" invocation problem when invoking "mvn package"

* Change the goal of the source plugin from "jar" to "jar-no-fork".
* Do not invoke "repository:bundle-create" when packaging.

These changes allow all targets up to "package" to run only once.

See http://stackoverflow.com/questions/17041361/why-are-some-targets-run-twice-when-i-mvn-package