tmux: repeat C-n and C-p to switch window