(PS3/menu_common) Add System BGM Control setting