Bump gtk-quartz-engine. Fixes https://bugzilla.xamarin.com/show_bug.cgi?id=15694