Add array expression documentation to array documentation