Reduced test case for run_tests.py flakiness

NOT FOR SUBMISSION

See https://github.com/web-animations/web-animations-js/issues/322