Add websocket rack handler