E1S6.1: use [unit] to_variable in __UNIT_FROM_THE_TREES
E1S6.1: preserve Elynia's ellipse for the faerie fire cutscene

This fixes her ellipse visibly reverting to a generic unit ellipse on
1.11.x during this specific part of the scenario.