[BUGFIX] fatal error when request engine is a dependency proxy

If the request engine for the browser is a dependency proxy, it is now
activated before being passed to setRequestEngine() during object
initialization.