COOK-3151: Fix regression in /tmp/portsnap call
release 1.0.6