[gles] Changes data type for per-vertex color to unsigned byte