[83] Improved output tasks handling efficency.

Fixed textual percentage progress display for updates' downloads.
Enhanced apparent update context menu responsiveness.
Check for command old version's existance in archive before trying to
update.
Fixed crash at startup if there is no DB entry.
Other code cleanups.