converti as datas de inicio e fim do histórico das tarefas para funcionar com o formato dd/mm/aaaa