multi-list replacement to notepad (incomplete)