Revert attempts to support libpqxx 2.6 and update the minimum version