FIX: Fix search by simulation id in analysis endpoint