[docs,getting-started-cli] Fix formatting.
Add some notes for Windows users.