Add ThreadSafe attribute to MonoMac

This attribute is required now that MonoMac supports thread checks.