DOC: Add example showing how a view of a slice can misbehave