Use DisplayNode._renderRect objects to check if a node has an intersections

This change uses DisplayNode._renderRect not only as a parameter to Layer.addDirtyRectangle but also as the parameter to Layer.hasIntersection(). Unfortunately, I forgot adding this line to my branch 'hbono/fix-new-renderer'.