KYRA: Fix palette glitch in Kyra3 when loading from main menu.

Formerly, the main menu was shown with the palette of the first screen for
a short time. Thanks to eriktorbjorn for noticing this.