Add failing test for relationship serialization