SERVER-12029: use $unset true in logbuilder, and unset mod
SERVER-3409: Expose number of docs modified (excl. no-ops)
SERVER-12046: Invalidate doc before mutation for new query system