updated bread-crumb nav advice

fixes  bug 22739