fixes #71 (ImageVisualizer: colorbar and title are inconsistent)

changes colorbar labels to show multiples of the FC's unit