Change EquivalentContentResolver interface to take app config not srcs

Instead of taking a set of enabled sources it takes an
ApplicationConfiguration from which the former, and other info can be
derived.