Update README.textile

changed File: post-update to File: post-receive in the shell script included in README.textile