Allow compilation with VSE 2008.
Allow unicode directory names. Expect all path names to be utf-8 encoded.