uzupełniono indeks jaxb