Fixed path to Montage logo SVG in app template

Montage logo in the welcome reel doesn't appear when testing app generated from template. Steps to reproduce:

1. minit create:app -n Hello
2. cd hello
3. minit serve