ENYO-3100: reset correctly the remove/delete project popup

Related JIRA: https://enyojs.atlassian.net/browse/ENYO-3100

Fix a bad value setting and use the new mecanism for properties.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Vincent HERILIER vincent.herilier@hp.com