Update contributing.md (fixes #182)