Remove objFileModule from TemplateInstance

```-femit-templates``` is planned to be mapped to ```-allinst``` and have made some improvements to template emission that should remove the need for this to be kept around anymore for gdc's sake.