Changement sur bu() dans le action renderer