INT-3098 TCP Suppress Error Log on Normal Close

Net connections suppress error logs, NIO connections did not.