Changing setup_ubuntu.sh to reflect changes in directory structure.
Having setup_ubuntu.sh generate bcrypt salt and secure key and place
those values in config.py.  This causes tests at end of setup script to
pass.