Don't repeat the form elements in the footer

* Repeating the radio buttons causes interaction problems
* As the footer now has no use when JS is disabled, hide it from view
Fix ambiguity in mappings feature

* Specify that interactions should be with the first instance of a
button or link