Extract pbb_uca field when converting PBB packets

This is part of FlowForwarding/LINC-Switch#163.