Fix plugin's DESTDIR and loading

Change-Id: I11318205d1347acb38ba0df905b638e0ad958724
Reviewed-by: Sandro S. Andrade <sandroandrade@kde.org>