Change to header of Claimed Publication emails

[#60386100]