Get updates from all remotes

Previously, update only worked against origin, so if you had a
fork of rbenv or any plugins, it would not get updates from upstream.
Now we cycle through all remotes, getting the updates from each
remotes master branch.