On behalf of Nikhil Bafna: Fixing AjaxElementLocator to work with
SearchContext instead of WebDriver, that allows locating elements inside
other elements. Fixes issue 5283