[Completes #42975005] Link to edit is visible on show page only to app owners
[Completes #42974913] Non owners cannot view sandbox app show page. Apps index page now lists sandbox apps to owners
[Completes #42974913] forgot to add apps_spec changes