allow forcing lowercase tags #102

- new global setting $NMLOWERCASETAGS
- added (internal) function nm_lowercase_tag