Update Vcs-* URLs.