Add extras to with_tag view

Because we don't just want a boring list of content on every content type listing page, we need to start pulling in some extra stuff from the Editions for display. Just getting it ready for the /people page so I can implement the template, but there will be more things going forward.