rhbz870876 allow download of po zip for offline translation for non-po projects in editor document list