Fixed Edit Tags link when no tags have been added to an image yet.