Merge lexical_cast and some conversion docs and  test from trunk:
* fixed int128 and uint128 conversions (fixes #8790)
* fixed warnings from Boost Inspection Report