Update Vagrant boxes in test-kitchen suite

- [x] Test Ubuntu 12.04
- [x] Test Debian 7.2.0
- [x] Test CentOS 6.5
- [x] Test CentOS 5.10