qcom-fm: audio: Add support for FM feature