Fix for upserts with FKs as Maps (as produced by data mapper)

See issue https://github.com/mulesoft/salesforce-connector/issues/34