Fix formatting of long function names in radiff2

This is a fix to #79