Fixed bug in boardgen.py

I forgot to update this to match the new card data in board_graph.json