Delete spurious comma in configure.ac (#8352)

A comma in AC_CHECK_FUNCS prevented setitimer from being detected.

Signed-off-by: Austin Seipp <austin@well-typed.com>