added Spanish translations
minor edits