Adds a link to the Neatline exhibits browse page to the public site navigation.