Suggest a more permissive use of string quoting.

Because there’s very little benefit to arguments in pull requests about whether to use single– or double-quoted strings. Let’s take this back to the problem we’re trying to avoid, namely hard-to-understand code.