Make license link relative to Github root