Add Spring Insight documentation

[#59671032]