fix lexing of object properties