fixed string script with joel