Proper Model/View linkage in backbone.js.