minor fix in response to #45496
Merge pull request #45537 from Christi/plurals2

minor fix in response to #45496

fix #45496; fix #45553