salvataggio corretto del modello del veicolo dal select