travis: add .travis.ym file

Enable automatic testsuite execution on travis-ci.