Update noUiSlider to 3.1.1.

Available here: https://github.com/leongersen/noUiSlider/tree/3.1.1