move old images to /images_old, fix legacy paths