"Add Query Param" example unit tests

Needed to modify the example a bit due to the final implementation of
the QueryDict. Also needed to fix stringification with a blank fragment
(instead of None).