joyent/manta-thoth#64 Manta URL incorrect in README.md

addresses joyent/manta-thoth#64

And removes whitespace.