rename group_update to update_group_from_users