Fix contribution instructions to make windows compatible

Current command only works on unix systems.

Perhaps this is something that can be added to yeoman:

```
yeoman --debug
```