getXMLFromMultiplePMS() - fix size information forwarded to PlexConnect