Fix translations for less_than_x_{minutes,seconds} (ja)

Issue #374