Write an output catalog for objects in the field