return_text() für einfache replies