Added checks for invalid character directory file paths, fixed an issue with player list binding in the server's GUI