Remove now deprecated UDP and Shoutcast source filters.