[#56185728] rework typeaheads to support the twitter typeahead (part of
the bootstrap 3 migration)