Makefile.rules: Simplify nested if(s) on OmitFramePointer.