Add colon to non-word characters.

It's common in an init file to use the naming convention my:function.
This commit enables flx to better match those functions.