gitmodules: add missing submodule urls