use single quotes to escape filenames instead of double quotes (ie avoid $ to be expanded)

Signed-off-by: Dominik Richter <dominik.richter@gmail.com>
escape single quotes in filenames

Signed-off-by: Dominik Richter <dominik.richter@gmail.com>