Fix typo in metric regex for VE DOM retrieve stats

Follows I100c68c6f.

Change-Id: Ie8301726e7b8132442f6b7b298b640b822eb087e