Document rack exporter usage in README