Update pt-BR.yml

Add dynamic attribute name to confirmation error message