Fixed bug metab delete col, other col can delete

Fixed bug where metabolites column would not delete on first menu click.
Metabolite name, charge, compartment, reaction name and reversible
columns can be deleted.
"<-->" and "<->" are acceptable arrows for reversible reactions.