Path: Create subcategory for grouped methods.

I don't get why this produces the following error message:

```
Error: post jQuery.mobile.path.get has a category term slug of 'methods/path', but no such term exists.
```