Messy but I guess all the options are in some way or another.

Let's add some more text to the message to let the user understand what was done then: 'This file has been created for you in config/s3.yml.example' or whatever.