Minor edit to cmake ../src lines

Changed to reflect source directory name as named in the repo