Update README to use Markdown and Syntax Highlighting

Update README to use Markdown formatting and Java Syntax Highlighting.