Make __fish_print_mounted work better on OS X