Add the date to the thames-time-lapse filename

Without this the Apache rules don't pick up the post title without the '.html'
extension.