implement vfs_unlink() for Dataflash
refs #238