Call CompositeView#itemViewContainer function with current scope

When using a function for CompositeView#itemViewContainer, call that function with the current scope. Allows using model attributes to determine the itemViewContainer.