Implement value merging.

The actual BloomFilter merging still lacks, this is just the first step in the
right direction from the user interface side.