Restyle chat toolbar and add more icons