peer.send converts a Buffer to an ENetPacket if required