Add tests to last-modified header