align subsprites, including bait if applicable