Translations for the spanish ISO 19139 schema 

I've added some translations for strings that were visible in the metadata form for the 19139 related templates used in our (Emergya) project for the Chilean Goverment. 

If any change is neccesary please comment.