Socket.io-based webchat (Ch'tiJS #5)