simplifying urls for the new header images