Reversed stray RequestSender change in RTCSession

Broke 'normal' use of RTCSession, where JsSIP handles the WebRTC
interactions. Did not affect crocodile-rtc usage.
Thanks to andy424 for spotting the issue.