Un-skipping test that was disabled due to llvm.org/pr16191
- adding workaround recommended by Greg (-fno-limit-debug-info clang flag)
- filed bug llvm.org/pr16214 against Clang