Fix messed up irc.html

Fix messed up irc.html and correct embed code.