Edit user role without authentication