Map two keys for toggle random and toggle repeat when playing video in full-screen

One of the common problems is that is not easy to toggle random and repeat on the default user interface when playing a video. This commit maps two keys to allow the user to quickly toggle the status of repeat and random. The notify parameter is required to show a small status notification.