Bump up Rails + other deps