32/64bits non-SSE2 version of strcat();