Add filtering CLI options to 'secrets list' sub command.

Change-Id: I14265ad277a02f93af98312e139dc19e23382edd
Implements: blueprint secret-list-add-criteria