test: proper joining of string-commands