essai integration zybase