Set up basic tests for the Xtext-based Flux parser

Parse sample Flux files and check for syntax and validation errors