IHMGameView: Suppression des éléments superflus

Rearranged some of the code, so it's slightly easier to read.

Now ready to actually put the IHMCase in the IHMGameView (En fin!)