Set fallback signalhost to sig.rtc.io
Upgrade rtc and rtc-signaller versions
Bump version to 0.6.0