Update PATH settings