Fix bug #64011 (get_html_translation_table())

get_html_translation_table() with encoding ISO-8859-1 and HTMLENTITIES
was broken. Only entities for characters U+0000 to U+0040 were being
included in the result.
NEWS for bug #64011. See 77ee200