visual cleanup for discussion home bar
pin and flag icons using fontawesome now render properly through inline discussions