add method to calculate the coordinates of the viewer relative to the monitor