No results page does not generate link outside streams anymore when
called from a stream

Fixes #425