Fix #1802: Update filter docs for new Action API