Make sure the request is closed for /

Requests to / were not properly ended with res.end(), which caused clients to
hang and monitoring to fail.

Change-Id: Ibda22fb531e4d107a1ac677a9ff7b8875c474290
Merge "Make sure the request is closed for /"