Refactored finalize and continue.

- Use survey_builder_view instead of writing the logic in build.html.erb.
- Save the survey details as well.
- Use a hidden button to make the request to finalize instead of using the same button.