updated deploy-rails cookbook