Add trailing slash to site’s post URL

Related to #1411