[Client] Display gem bonus unit in item tooltip