Add OS X 10.8 install help

Updated readme for #493.