EUCA-7301
Only add a listener for tag changes to the model if we're adding a tag collection for the first time - otherwise it already has one.
EUCA-7301
Added missing argument to updateTags function.
Merge pull request #105 from eucalyptus/EUCA-7301

Euca 7301 Plug memory leak affecting all browsers, but Firefox most obviously.