ref.off() should properly remove subscription on server