static content of paulchr.ablass.me