Update 503.othal.html

Fix 404 widget script URL to be compatible with HTTPS by replacing "http://" with "//". Google script is available on both protocols.

a10460934dfe86a1829f2eff93884238cfbd4c94 related.