Add TagLib::ID3v2::Header documentation.
make documentation format yard compatible, fix typo and remove unwanted documentation.
Merge pull request #22 from kaethorn/id3v2_headers_docs

Add TagLib::ID3v2::Header documentation.