Italian translation updated

for the upper/lower-case