Fix for days containing no segments

A forEach call on the null `days.segments` would result in a TypeError.

Now we just skip the day entirely.