Convert API attributes to camelCase