Refixed issue #389 - missing echo calls after changing <?= to <?php

Fix for attempt to fix https://github.com/firesale/firesale/issues/389

Added "echo" calls after <?php in four affected places