Fix up the OBJ loading code that I broke with a change to unicode::split