Fix #27: Error when accessing a resource which has at least one child ServletResource

This is more or less a workaround, since ServletResource is not public,
but at least unblocks browsing.