Update further l10n strings for zh-TW