Fix Doxygen generation.
Add generated documentation to .gitignore.