spring and mass: use tooltip for damping slider

Adding the tooltip allows the label to be shortened a bit.