halo: bugfix