A.Thoms: Kleines GUI-Refactoring Anpassung Breite der Tabelle und
Datumsformat.