Fix demo

Was broken by
https://github.com/tus/tusd/commit/66d28e97bb391160ce47fc7217d086da01e04957

The server now returns absolute urls, this will also be part of the
protocol.