Only apply the filter when we're in the loop. Otherwise, it can get appl...

...ied for things like head description