Removed assertion that verifies that the queryset's model and the filterset's model match

Alternative solution to #1286.