Adapt to IrcBuffer/UserModel changes