BUG: (GH3997) Fix for dropna=False in stack

Fixes #3997