BAC-630: handle articles with missing revision

* return HTTP 404
* return X-Missing-Revision header
* disable parser cache