Adding public key to authorized keychain