clarify recursive cloning
corrections (having a go at bug #14)