Minor improvements to new UI

 * Don't show a completely broken mess at 1x.
 * Don't show "How to get games" when you have games in the list.
 * Start out in the emulator's directory, not the root on Windows.

-[Unknown]