modify the behavior of DPAD_LEFT/RIGHT