Query, update, insert, and delete parameters are now passed by value.

Avoids side-effects caused by the new array parameter expansion.