Expose the fence instruction via the C API.