Updating info for TractoR v2.3.0
Adding git clone instructions