add call-seq documentation for Mechanize::Page element matchers

:method: should only display the method name
:call-seq: is for displaying the call sequence

Before this fix, the call seq `links_with(criteria)` would be stored
as the method name, meaning ri would need
'Mechanize::Page.links_with(criteria)' to match it.

closes #269