Regulations without a landing page get a better landing page

This changes things so that regulations without a reg-specific landing page still get a reasonable landing page. Also, this changes the first section logic to actually use the table of contents instead of just assuming that the first section of a regulation is section 1.