Add test to cover Marker.from_async with an id without a group_id