changes to add spanish localization to the app