Support dedicated "share" feed with autosuggest

Supports this new search type: https://github.com/oaeproject/Hilary/pull/568

So that users aren't given private joinable groups in auto-suggest share / add member results that violate privacy boundaries.