Fix NMEA checksum bug below HEX 10