Fix the `.gitattributes` file
Correctly load the language files (see #5384)
Update the forum link in the referer error message (see #5389)
Remove the pixel unit from the video width and height attributes (see #5383)
Bump the version number to 3.0.5
Merge branch 'hotfix/3.0.5'