Updated italian translation to 2.5.7

Updated italian translation to 2.5.7