Updated facet titles. Fixes ndlib/planning#221
Merge pull request #140 from ndlib/update_facets

Updated facet titles. Fixes ndlib/planning#221