Use NSProxy to observe what's encoded when views and controllers are created in Interface Builder.