MVE: More image I/O unit tests