EditableLabel : workaround / fix for a dart2js bug regarding super.text

When compiled via dart2js, `super.text` was referring to the same value
for every instance of EditableLabel (it worked fine in Dart VM).  That
seems to be a dart2js bug but let's workaround by not calling super here
anyways...