make FixedBatchSpout batch aware.

Minor update to make `storm.trident.testing.FixedBatchSpout` handle batches properly (useful for unit testing batch failure).

Without this fix, in the event of a failed batch, the spout will emit a new batch with potentially different content.