PHP expression evaluator