feedbackd: Don't prepend " - " to track title if artist is empty