converting to sbt 0.12.3
update versios: scala <- 2.10.1 e vraptor <- 3.5.1
use BeanValidator to call super DefaultValidator
add sbteclipse plugin
ignore eclipse files