Clean up FIX messages

Implement administrative messages in Scala similarly to application messages.