Dynamic color swatch manipulation for changing multiple elements CSS