Flesh out OVSControllerPatchPanel as alternative to SoftwareSwitchPatchPanel.

Note quite done: doesn't wire up OVS yet.