fixes #3193 debug message corrected

The message log is corrected using the new names