make flags optional
minor typo fixes in translations