Make it configurable to show the topmenu in sidebar

Sometimes it may be good to show the topmenu item in the sidebar …
especially if you manage multiple websites in one backend, so that you
know which website you are currently editing.