Only mount /test/ if DEBUG is true.

Fixes #67.