Modif DynamicLibraryUpdater (pthread_cancel is not needed any more)