#53 - mysql table adapted to class Assets, updated/validated from Grails