Update README.md

adding && to better show the 2 separate commands in the github render