Add .editorconfig file for contribution

Closes #7