Revert "SERVER-10134 Report errors during GetMore processing"

This reverts commit f10801176117844bfb0a409b83963ada2ef44d1b.