Fixed: Milestone and task list filter reset after saving a task or task list. Related to #546