add translation for canceled shipment state