Ruby Object Mapper - Relation