Themes: Move the escaping of content from JS back to PHP. This allows us to take advantage of the display() WP_Theme method to translate the text properly, and to strip out any HTML tags we don't wish to display. Fixes #26100. See #25948

Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@26316


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@26220 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd