Threads geändert. Initialisierung der Listen im Tafelserver
implementiert.