fixes bug where charactes in the byte slice we read udp data into are
persisting between requests