add example file for CaaS TCP-OSC connections

just for testing purposes at the moment