Peg lumberjack to version 0.0.30-1.

@tmclaugh I'll be adding a new rpm to the yum repo soon, but I don't want new instances to use it yet, so I'm setting the default version explicitly here.