A subclass of NSTokenField that allows token customization.