Replacing Hashtable + changing reference to it to ConcurrentDictionary