Test connection.{blocked,unblocked} events

This checks only that the low-level connection will emit those events
when it gets the frames.
Update changelog