New repeat all, repeat once icons. Hide separators when going offline. Add offline menu item.