refactor swimlanes / cascade pages; create new images (since content varies between JBT 3.3 and 4.1)