AI2796: Fix text overlap of back-button and article tags

This is also for merge-request in Noosfero. AI2796.

When it's in noosfero/stable, we'll be able to change cirandas-themes, since the fix won't be needed anymore. You let me know and I'll send you a pull request for cirandas-themes.