Update sessiontimeout.js

Only extend the session if you get an explicit 'true' response. Otherwise the session will get extended client-side if an error occurs server-side.