docs(): fix contributing section about canary branch