bugfix rechargement après création d'ordre