add MetroFirefox to product list

Adding <code>MetroFirefox</code> to the expected list of products, <code>product_list</code>.

This change will help crash-stats-django tests