[objc-arc] Changed 'mode: c++' => 'C++' at Nick Lewycky's suggestion. Also removed unnecessary mode: c++ lines from .cpp files.