Update Saltside metrics script