Low-level ICC profile editor (hex-based)