add finalizers to opscode and chef server cache builders
fix broken shutdown sequence

shutting down the cache manager will now cause the cache to save