passing correct args to #thread_arguments_without_pid