Log error messages for update requests