Fix missing slash in asset_tag_helpers.rb