Rename package references to ProcessPuzzleCommons and LiTest.

Change-Id: Icb1379793b24ff16cd2c5a9b8b312eec04205a43