Adds baxter_core_msgs and baxter_maintenance_msgs replacing baxter_msgs

Adds baxter_core_msgs and baxter_maintenance_msgs to baxter_common in replacing baxter_msgs.

This message namespace move supports the removal of the robot message translator for direct communication with the robot processes.

These messages are compatible with SDK 0.7 robot software.