MDL-37873 behat: Fixing CSS-based assertions arguments