fix a couple of error message typos