Move tests into the project root