Немного изменено расположение кнопок редактирования и удаления в общем списке курсов