volume check (by eduk)

as in
https://bitcointalk.org/index.php?topic=67591.msg2122016#msg2122016