Routes-buttons should not disappear on small screens