enable prereleases for non-catkin build types

perform catkin_make_isolated on list of repos, depends_on must be catkin-only - else error out as early as possible.

@wjwwood Please review