Label changes

Update licensing copy to refer to form submissions rather than applications. More closely matches licensing's terminology, and that not all licences are applied for (notices, etc).