Move NSButton.rac_command to NSControl, add rac_textSignal

This brings some parity with the UIKit support we have.