Fix trivial bug in chat-commands.js

Previously, /help ~ displayed the following message:

   The command "/~" was not found. Try /help for general help

This bug was caused by a missing 'matched = true;' statement,
which has now been added.