[Readme] Enhanced the readme file with links to greppy.org and the documentation.