updated tongues test