Don't fail the login if userhome LDAP attribute not found

Don't fail to login a user when the userhome LDAP attribute is not found,
but steam on without setting a userhome. Less fragile/surprising behaviour.