Clarify SequentialCommandBus exceptions

* Updated PHPDoc to reflect actual behaviour of SequentialCommandBus::handle()
* Added test