filter out nofile buffers in tabtar's list