feat(bpmn-data): add simple web app that serves as a message endpoint