Fix RPM package build.
Creating $RPM_BUILD_ROOT directory not needed in RPM packages.
Slight simplification of documentation packaging in Debian.