fstab.spade: removing nodev from /data to allow ubuntu-like chroots