Bug 830796 - Run tegras without cp -- minor bashism fixup. r=hwine