* some workspace specific files were checked in (deleted)
* added git ignore to ignore such files
* fixed french strings
fixed warnings