Updated MSBuild Boo task to properly report errors