Remove debian build methods tasks from Rakefile

These will be handled by the packaging repo.

Signed-off-by: Moses Mendoza <moses@puppetlabs.com>