One missed fix

The issue was fixed only for details view. Now also for the forms.
Merge pull request #611 from jaanusnurmoja/patch-20

One missed fix (forms in backend with embedded lists)