Ignore generated C/H/vapi/stamp files from Vala sources

These are automatically deleted during maintainer-clean by automake.