fix obsolete path in Makefile

Change-Id: I816c367347d281a4cfb18b39cb2832400bb5c667
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/24291
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>