paster datastore set-permissions fails if database name contains "-"

It seems to just need to be quoted with double quotes instead of single (in set_permissions.sql), not sure why this was not done initially.