languages.yml: add Xtend

Please add Xtend to languages.yml.