Correct directory name in readme