Initialize inquirer from HashWithIndifferentAccess