get rid of spaces in filenames when MSFT-using friends send files
w/spaces