18726 - Changes to LESS files to prevent groupbox side-scrolling

- Moved Groupbox LESS styles to a separate file
- Made changes to styles of widgets to prevent width overflow