rebision de la primera capa, conexion