tiny bugfixes for the configurator tab ui