topic page: alignment fixes for replies, minor alignment changes