Update README.md

Suggested modification. Emphasize positivity and consent. I took out the part about private conversations. Maybe there is some better way to convey the sort of harassing behavior pattern that paragraph described. But that doesn't seem a productive way to address the issue, to me.