escape newlines, double-quotes and back-slashes of push message