Rails 3 Lilypond and MusicXML paste engine