[tox] Cannot use requirements/dev.txt in the same pip line
Hopefully fixes Travis