refactoring: changed method name

affordable_drinks to purchasable_drinks