Fix ipfw(8) sets of ipv6 addresses handling.
Conditionally use stack buffer instead of calling strdup().

PR:		bin/104921
MFC after:	2 weeks