Légère optimisation.