Replacing entity annotations in favour of XML mapping

TODO:

- [x] Remove all entity annotations in favour of XML mapping
- [ ] ~~Fix mapped superclass inheritance so that the correct table names are used for extending entities~~
- [x] Ensure that fixtures are still working
- [x] Fix doctrine mapping issues in `AttributeValueFormTypeTest`