Generate scaffolding from mustache templates and YAML files using Node.js