Fix issue #176 - properly handle multiplicity ranges for Default Code Generator