Proofread and edits to README

Mostly edits in the top portion describing what Parade is and does, and a few other typos I found.