minor change to ensure directory slashes are always used on saves.