chore(dashboard): move to the mod directory
feat(mods): add README file
feat(mod): introduce the /etcd/mod namespace

introduce the `/etcd/mod` namespace and add the dashboard into it.