Add information for end-users to contributing guidelines

since they are linked from the new issue page.