Test redirect to edit when user can't edit all roles but can edit a singe role