JNI+NDK+V8 = (╯°□°)╯︵ ┻━┻ -- at least it works both ways, now.