Added hint abut forking to the new subtitle editor template