Changing assertEquals from JUnit to TestNG within TestNG-example

The testng-example is a copy of junit-example, without changed asserts, but testng ones should be used (to stay being an testng-example).