Chapter 'Using 3rd-Party Autoloaders' has been added to guide

Chapter 'Using 3rd-Party Autoloaders' has been added to guide.
This chapter describes possible ways to avoid problems with 3rd party autoloaders.

Relates to #2777 and #2642