Restored selection of menu actions for tag nodes