Update highlight animation