Updated main documentation TOC pages