[#895250] Ensure editor helper drag handles are setup in sync.