mensajes de error al estándar en carga masiva