Add support for rbenv for fish
Fix path to fish shell