Maybe we can add to the documentation here that the symbols are printed using the finite field representation of the data. Otherwise people might get confused if they expect to see only the printed bytes.