#264: Make sure we always set the connected flag to false when receiving...

... the disconnected event in MavenProxyRegistrationHandler