prevent emacs from adding utf8 header in ruby file