Why do we want both ``activate_requests_caching`` and ``cached``?

Doesn't the ``cached`` decorator negate the need for the other?