Extended the check for duplicate names to ignore repeated operators since they cannot be renamed. Added an ignored test for an unrelated run-time issue.

Signed-off-by: Dimitar Dobrev <dpldobrev@yahoo.com>