Add Grunt watch for continuous testing