improved tests for ID3v2Tag.setGenreDescription(String)