Refactorisation de strings

Petite optimisation et cohérence de developpement.