Fix particle code ignoring return value of std::vector::erase(). Wat.
Merge remote-tracking branch 'minetest/master'