Fixed a comment
Rename `DSF::Properties` to `DSF::AudioProperties`
Added some basic tests for DSF
Added tag setting test