Handle inline asm outputs as write-only in liveness, borrowck and trans.