Update notes for submitted changes

* ft2232_libftdi: perform basic configure checking when cross-compiling