Revert "minor fr ui translation"

This reverts commit 73142defece5bb47f32af3aca9d322d266c5ebd9.
update fr translation labeling gui
Merge pull request #2 from haubourg/master

contribution de traduction pour le QgS labeling GUI
Merge pull request #797 from Jean-Roc/master

update frenchu translation