Correccions i paraules noves