Update question title size for smaller screens