agile: backlog Dia to SML workflow should post-process model by leaves
dia to sml: start populating the leaves relationships