Create launcher script for tray icon