Change 'Updated' to lowercase

@robyoung
@pbadenski
Change policy details styling

@robyoung
@pbadenski
Change 'Policy title' to 'Policy'

@robyoung
@pbadenski