SERVER-10336 SERVER-10026 index bounds with iterator