Use docs as homepage

WIP

P.S. I'm experimenting with a pre-commit hook that fixes whitespace, so you may notice cosmetic changes that aren't mentioned in the commit messages.