Clean up S3 filehandles in Wiki migration service test

S3 File Handles are cleaned up from WikiMigrationServiceTest