NXP-13228: Allow to pass --nologcapture to 'ndrive test' and (temporarily) pass it by default when running tests from msi