Further fixes for regressions in SC.TreeItemObserver.