Suppression de fonction inutile et ajout de commentaire.