Slight modification to fix proposed at https://github.com/jbalogh/django-nose/pull/101 for bug https://github.com/jbalogh/django-nose/issues/76