adição do arquivo kickstart e de seu patch p/ ambientes de treinamento