correct import tar for csv (refs #4137)