XWIKI-9354: require(['jquery'] pollutes the global namespace breaking prototype
XWIKI-9355: require(['jquery'] doesn't work in certain firewalled environments
Grr committed wrong code