Implement Mailtank.update_subscriber and Subscriber.save methods