Split node and grow root