Re #8574. Remove ValidatorAnyList class.
Re #8574. Remove commented reference to ValidatorAnyList.
Re #8574. Remove unused ListAnyValidator class.

It wasn't even included in the CMakeLists.
Merge remote branch 'origin/feature/8574_remove_orphaned_code'