redirect to pay when unlocked (bug 831154)