Provide erlang.mk linkage for upnp

If we want to support Makefile-based builds through erlang.mk, these are the necessary files to support it, going forward.