Update to work for Rails 4 + small edits

Quick review of sample app workflow plus some changes with how Rails 4 deals with the default `public/index.html` page.