Source lib/tls in upgrade-keystone

This will allow use of certificate installation code in devstack for
keystone.

Change-Id: I245d0fd816e25cb81fadd2929c7b2b77323db881
Merge "Source lib/tls in upgrade-keystone"