WIKI-660 Fix method WikiContainer.contains(wikiOwner) : avoid looping through all wikis to compare with given parameter.
For each wiki type (user, group, portal), we go to its specific folder to check if the corresponding node exists.