miscellaneous doc formatting fixes

I noticed a few formatting inconsistencies the other day in one of the doc pages. Here's a PR on making sure they are consistent.