README: install notes
Improve README and add LICENSE file