fixed regular expression for validating xrf message

regular expression is now bit simpler and it handles single-digit
values and also negative values.

Winter is coming.

Signed-off-by: Jukka Laukkanen <jukkalau@gmail.com>