Update README.md to reflect dist as the new artifact target directory.