JBIDE-15263 Create Datasource Dialog/Wizard usability

Wizard is moved to category 'JBoss Tools'.
Default value for 'Format' input is changed to 'AS 7'.
Default value for 'Register' input is changed to 'false'.