Update README.md

Clarified that API-get is an angular service, not a directive.