Add blog post outlining a difference in rails translation methods