all of these `../` things are symlinks