fascinatemtd: use releasetools extensions

releasetools extensions is an AOSP-supported method of extending
releasetools which is better than duplicating the way we have now.

Change-Id: Ie83da5512f2539931c738ca71bfaff8449b33949