Fixes #2963: Add CI testing for hammer-cli-foreman