Generalize behat.yml file

The local specific variables in behat.yml have been generalized sort of
variable name convention.