Handle relative includes, even in the base directory

Hi Samuel,

this commit allows to parse relative includes. Even ones like

    include "../.../common/errorhandling.thrift"

Have fun,

Ingo