Make words in y-axis of dispersion plot correctly reflect whether ignore_case is used.