Replacing i18nized sim title in chipper-built HTML