Merge service descriptors in shaded projects

When producing a shaded project, service descriptors for Dropwizard,
Jetty, Jersey and others need to be properly merged, otherwise thy will
override each-other and won't work as expected.