improved mobile navigation menu retraction fix