FORGE-1083 Enhanced checks in isInstalled() of Faces scaffold

This ensures that the Faces scaffold facet is activated only when it was previously setup and the static files reside in the expected locations.