Fix WebDriverCollection unit test.

 - batch property is required in ctor object argument
 - code fix: webdriver should not be a required property
 - agentIds is no longer a property on the WebDriverCollection,
   replace with getAllAgentIds()