improve diagnostics by making BeanPropertyMap printable