* lib/adlint/cc1/syntax.rb : Fix controlling-expression deduction of
  iteration-statements in order to adopt the ordinary expression when no
  control breaking condition is found in the iteration body.

* features/code_check/W0422.feature : Add scenario to reproduce a known
  bug.