ffichage du type sous forme de nom