[#53335823] HdfsDatasetController now performs server side authorization for create and update
[#53335829] Server now checks if a workspace is active before updating and creating HdfsDatasets

- Associated datasets validate that the workspace is active before creation
Guard against options being null in HdfsDataset init