Removing redundant single-quote escape logic

Resolves https://github.com/jakefeasel/DDLBuilder/issues/3