minor: Add commented out code for apparent passing of texture IDs in ObjectProperties UDP replies to viewer

Not yet shown that this is used or resolves a bug where not all textures appear on objects with an "XML with textures" upload from singularity 1.8.3
Proper texture entries are actually present and appear properly on relog, but not on select from viewer until at least one face texture is changed.