SystemUI: fix bt toggle

If BT was on and the toggle isn't visible, it would try and refresh it anyways.

Change-Id: I6fd85d8bd7bc6edf20d02d92a2b3f3d6a6ef7e0f
Signed-off-by: Roman Birg <romanbirg@gmail.com>