show popup for OpenDictionary translation