Changed normalization report sortorder.

refs #5219

Changed the normalization report sortorder from filename, file ID to:

1. Preservation normalization failed
2. Access normalization failed
3. No preservation normalization attempted and file not in preservation format
4. No access normalization attempted and file not in access format
5. Filename
6. File ID