add tooltips to add-field buttons