Scaffolding intro

きりのいいところまでできたのでレビューをお願いします。
気になっている点は、直訳過ぎるのもよくないとの話だったのでだいぶ口語っぽさを意識して訳してみたのですが、これくらい砕けてて大丈夫なのかな、といったところです。

よろしくお願いします。