util.inspect: color codes not counted into line width