[Engine] hook env vars SENDER and RECEIVER were excplicitly set in Proto...

...colManagerBase while they only exist for MessageHooks