[hexadaemon] implemented state machine endpoints to allow changing the device name