M-FISH chromosome imaging dataset