Please interpolate the link here, so that this becomes something like `Reported by %{person}`. You then provide the variable to the t method: `t '.reported_label', person: link_to(...)` That way English grammar isn't assumed.