windows: support rake-compiler 0.9.1

rake-compiler 0.9.1 supports x64-mingw32 binary build.