RFC: Bikeshed: rename subtype to issubtype

Not really necessary, but it does bring this in line with the `isa` boolean functions.

I didn't touch this in `/src` other than to rename the intrinsic.