Add an assertNot assertion.