Typo in Application.fill_places() gefixt.