Add PROJDEPS to PROJBINDIR target

This enables issues like https://github.com/RIOT-OS/projects/issues/26 to be fixed.