Fix BCodeEdit brackets highlighting