Add dependencies update step to build