Fix syntax error in Vagrantfile

The error was only triggered in verbose mode.