Newsletter signup 936123

**DNM** superseding #1723 with the next step - backend for subscribing and un-subscribing from the newsletter during profile edit.