Fix a printf "too many arguments"
Add switching of hash integer type

The purpose is described in the hll_counter.h documentation, under the
section "Compilation notes"
Change how to set the hash dimension with cmake
Solve an overflow in test_hll_counter.c

Solve an overflow using integer literals too big for 8 bit counters.
Update tests to consider different hash sizes