Add quotes around passwords