Change contrib-sass to grunt-sass

Removes Ruby dependency for compiling SCSS