Updated 3columns-to-rows.html to include Campaign Monitor template tags

Edited email template to include Campaign Monitor's template tags, as per http://www.campaignmonitor.com/create/

Also updated color hex codes as hex shorthand is not supported by some email clients (https://litmus.com/blog/background-colors-html-email).