make RequestSet.list_requests() more Pythonic