Win32: Update OSK bypass with Unicode/wchar/wstring support.