Really build a canonical title for doc visualizer.