Parser to tolerate lax saxon map syntax.