Update video-js-resolutions.css

Updates: 
 added correct path and font-family settings 
 added :before selector to .vjs-control-content
 added :hover effect to gears icon