read braintree configuration from config/config.yml

This can be set per environment and also is not tracked in git
Merge pull request #1 from azul/braintree_conf_from_file

Read Braintree config from file