mlbrowser : use pass-by-reference