Fix collection properties set by proppatch or mk* requests