translate punctuations