SONAR-2501 Do nothing when adding a test cover if test does not exist