protect against names that can be interpreted as functions by jquery