Makefile: simplify mpv target