performancecontrol: layout and UI cleanup

-Removed grey background of PagerTabStrip
-Layout cleanup

Change-Id: I8c9e844304481a1ac56fa0d94e18e7324882dbda
Merge "performancecontrol: layout and UI cleanup" into android-4.3