Update iso690-numeric-fr.csl

Delete ANON. for documents with no author.
Small bug fixes on some fields display.

(Style submitted with 2 spaces instead of tabs this time)