GPFS Cinder Volume Driver documentation.

This is the initial version of GPFS cinder driver documentatation for
avana release.  Update to use included config flag table.

Change-Id: I923e4525ce6a9b1277f3571ad5a0ca03785a57b5
Merge "GPFS Cinder Volume Driver documentation."