Tweak bidi on Special:Contributions/newbies

Special:Contributions/newbies when page title is not RTL will mixed
username and page title.

Change-Id: Icccf953cd2b6784f83fdd6a5775b6af8b1216ed5
Merge "Tweak bidi on Special:Contributions/newbies"