Makefile changes

Added freebsd header file and moved CFLAGS to LOCAL_CFLAGS in
accordance with the README.freebsd
Add README.freebsd: info on FreeBSD extattr NAMESPACE
Conditional include of freebsd.h in meta*.c