test/computations/cbrng: fixed formulas for expected variance std