poor-man's throttling in python, for throttling with distributed workers (multiple process or multiple server instances)