Docs updates for 3.4.0 final

Just moving the references, since they're unchanged, and adding a note about PUP-1015.