Set up a payment request and redirect to the Hosted Payment Pages.