embed automaton dependency in bundle

Embedding the automaton dependency in the bundle.  Without this,
classifying certain ontologies (e.g.,
http://purl.org/twc/ontology/frir.owl) fails with a null pointer
exception.  HermiT couldn't find the .aut resource files that are part
of automaton-1.11-8.jar.