Added service name for Coveralls.
Coveralls handles multiple Travis builds.

There's no need to use the merged support from Coveralls since they
already handle receiving data from multiple Travis builds and
combining that.