GROOVY-6244: GroovyConsole should display simple messages too