improving dmix zsh theme slightly