mali: 추가 수정