Overload environment variables

Addresses #38 and #57.  Adds `Dotenv.overload` to that will overwrite existing environment variables via `Dotenv::Environment#apply!`.