update to FlashMessenger view helper to allow for classes on separator
Merge branch 'hotfix/4014' into develop

Forward port #4014