Submenu items indentation

Hi,
I added some indentation to the menu items, which in my opinion makes it more readable (especially if there are lots of repositories). I'm not a JavaScript developer nor I know much about Cinnamon applets so feel free to implement in a better way if you wish.