Test that terms with @type: @vocab are preferred in reverse maps

This addresses #221