Modified the ApplicationAssignmentDialog such applications assignees can grouped by their respective groups.