Add Rubinius to the list of testable rubies, but allow failure