Readme: Add link to testing github page