Rename README to README.rst

README.rst seems to be more standard accross OpenStack
modules. Also add it to the manifest. Fix a typo
in the manifest.

Fixes: LP Bug #1186518

Change-Id: Ib04f44a1186d3793f5fca39c0c29d74a78a52faf
Merge "Rename README to README.rst"