Account for comments with newlines in them in renderPpr