Generate a SSO token against a add-on