client: play blank sound again :/ ... used to cut sounds :O
cgame: allow spectator voice chats fixes #259