gtk+: enable xcursor support, fixes #469

@vcunat also reorganized the build input lists a bit