Fix typos in network admin guide

As reported by Marco Consonni, there were a number of small typos in
the network admin guide. This patch fixes them.

fixes bug 1189091

Cherry-picked from https://review.openstack.org/32351

Change-Id: I84ad55ded9bd7e31e23b2318586966ea1b0e9640