Opportunistic applying of functions, without server batching