Generate & display class hierarchy diagrams for Java classes