deep copy of group overrides to help migration maintain a soft cache of cartridges