support reading raster-colorizer properties off of raster symbolizer as well as in standalone child element