Analyzing microbial gene survey data with metaR