Fix a harmless bug where the definition of the `user` pseudo-object was missing the reference to the `forwarding` protocol