Additives count now displayed for each category

This fix is related to issue #13. The server now delivers the number of additives for each category in the json payload.