リファクタリングを修正