Update modifyacct.tpl

Changed index numbers because account.getUserInfo now returns a broader list of information.