fix alias title of technology