fixed a typo on CoffeeScript

loving this web stack btw. Just being pedantic.