rajout xm