mix escriptize: Support escript_path to specify the path on disk to write the escript to.

Fixes #714.