Updated Catalan translation.

Refs: #2408.
Updated German translation.