Adds Redis-cached hash containing correspondence between row id and selected field to ActiveRecord models.