Updated README

Switched from XCode to osx-gcc-installer