Fix exception in extent delete

Only the disk type uses an id. Also, we no longer use an Volume
to represent iscsi extents.

Ticket:	#2475
Merge:	releng/9.1.0