Animation update for multibar chart