TagProcessing: log whenever a tag exceeds its nestingLimit or tagLimit