Monitor window properties all the time

They are also used for tracking MOUSE_REGION and not just for debugging.
Expose mouse region bounding rect for debugging and visualization