Fix untranslated "Save" button in event video player window

Signed-off-by: Piotr Galiszewski <pgaliszewski@corp.bluecherry.net>
Bump version to 2.1.7 and update debian changelog

Signed-off-by: Piotr Galiszewski <pgaliszewski@corp.bluecherry.net>