Support for double width characters.

Summary: Only works for UTF-8-encoded files.

Reviewers: djasper

Reviewed By: djasper

CC: cfe-commits, klimek

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D1311