Update README.md

is the user to do both 
```bash
git clone https://github.com/silentworks/modx-devops.git
cd modx-devops
vagrant up
````
and
```bash
git clone -b manager git://github.com/silentworks/modx-devops.git
````

or one or the other?