rename ChangeLog to ChangeLog.old

This should prevent Debian and other build systems from picking up
this very outdated file.