Update rxHexBin.R

Fixed minor bug in setting initial bounds for call to hexbin()