New test for consuming on multiple queues.