Make zinc analysis files portable.

We now rebase all the paths in a zinc analysis file to placeholders,
and rebase them back as needed. This allows us to port these files
between systems (e.g., via an artifact cache).