Revert "[vim] Use YouCompleteMe insteads of neocomplcache"

This reverts commit 6a67a4191c742f611dc34c159ce6b97acec7962c.