dir2pi should generate an index.html file in the package dir

Using a repository generated by dir2pi failed on a machine with pip-1.3.1 installed. I did not track the exact pip change that caused this but looks like the index.html file is required now.