Island grammars