Adding an option force_frame_options to FrameOptions to force it.

Rails 4 has X-Frame-Options as a default header, so with that setup FrameOptions was a no-op so far.