minor changes in speelling