Add ostree-prepare-root and ostree-remount binaries to gitignore