Update do-build-rs-configuration-bird.sh

replaced hard coded vlan id with ${vlan}