Updated travis.yml to use correct shell scripts and do the sphinx pre-install