Fixed some malformed utf8 tooltips.