Small utility to capture and filter IO stream output, like stdout or stderr.