Resize the new comment text area when its popup is resized.