Make server port configurable

These changes allow the user to configure the port that Austin listens on by calling `(cemerick.austin/start-server <port>)`.