fixing spaces in Markdown syntax