Picture Archive application using Ruby / Amazon S3 glacier