Log displayMobile instead of host (for mobile)

HTTP_HOST did not contain '.m.' on mobile account creation, so return to
using MobileContext::singleton()->shouldDisplayMobileView().

Change-Id: I050bee36ff34ae2b736ed95f0507fdaa5b4331b0