Refine "Cocher cette case obligera" french translation.

Based on 3683e27a68 by Fx Bénard.
Move load_plugin_textdomain() to msg().
Enforce password history during password reset process.
Translations for release 0.39.0.
Release 0.39.0.