Add test case for using method references to invoke methods on a particular instance.