Added support for NearbyRooms to ChatManager API

Added method to find nearby chatrooms.