Update README.md - Added charts tutorial