typo and addition on :fr locales
Merge pull request #2571 from organicweb/master

typo and addition on :fr locales