Automatically add a new bullet or incremented number while a user is typing a list in a UITextView.