Correct management of billing_mappings

* When session->{create_peering_contract} is set, set the corresponding
product (sippeering).
* When changing the billing_profile create a new billing_mapping with
the start_date of now.
* Preselect the correct billing_mapping on the edit modal-dialog.