Act on HTTP errors on auto-remote action