Compatibility layer to use ubiquity-futures with mongoose ODM