Update lib/mail.listener.coffee

mark read unread tests