Fix tests xml for qt5

For Qt4 and Qt5 different install paths are used, so several scripts, tests.xml and desktop files need changes.