fix utf-8 handling
increment bugfix version