SCORE-27. Add a unit test to ensure that Kiji Freshness Policies can use KV stores in isFresh.

issue: https://jira.kiji.org/browse/SCORE-27
review: https://review.kiji.org/r/691