update yui to 3.10.0

closes #566