Remove obsoleted S3 artifact uploads