Raise Octokit::Conflict for 409 errors
Merge pull request #326 from bhuga/409-errors

Raise Octokit::Conflict for 409 errors