Update Hud units selector