debian: patch targetctl to use python3

Signed-off-by: Johannes Dewender <github@JonnyJD.net>