[manual][ja] change header to Japanese

More consistency.  All header for `ja` manual should be Japanese.