inventory: glpiproxy - improve log messages