avoid unnecessary fsync() calls for temporary files

By default, write-region issues a call to fsync() which, at the rate
the temporary files are written during an average editing session,
is disadvantageous to the overall system performance and unnecessary.