Fixing bug during 32 bits architecture compilation

- removing umlfs from the build of uml-tools (strange loop error during compilation)
- Fixing a CFLAGS in uml tools lib makefile