Some updates to WMSTestSupport.

- updated createMapLayer to accept coverage name
- added accessor for WebMapService object