Fix #1: add missing third-party dependencies for  UAA and dashboard.

Also upgrade to tycho 0.17. Needed to be able to publish
individual bundles to update site.