Update RBENV_ROOT