Remove unused variables from autowrap.py

The variable prototype_c has never been used since the commit that introduced
it, 2dbb3fbea27c82a669975edafd01156c245fa984.