Remove the user satisfaction survey

For now, we don't want it on the site. Kill it and we can reinstate in
the future if we ever need something like it.

[#49855121]