Update MatlabTutorial.m

Added ERRORS section, plus a few more minor edits