(bug 58504) "voy" is a known family i.e. wikivoyage

- add it to Family.known_families

Change-Id: Ie4330df94f50e5a9687e0e82dcbf4b1f60cd6542