Update nunit libraries to 2.6.3.

NUnit 2.6.3 was just released to address issues related to running on Mono.  Time to update.