MB-100: configure buildout download cache

Change-Id: I53cb36bd62f1f527c365ca2e80ff3e4bcc661d72
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/23736
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>
Tested-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>