Second take on collection binding