Configure LDAP credentials from JSON file.