Update rust-azure and rust-layers to their master branches.
auto merge of #736 : metajack/servo/azure-layers-master, r=metajack,me