Don't disconnect on unrequested blocks for regtest.

The "official" regression test tool intentionally sends some unrequested
duplicate blocks to ensure the chain handling code does not fail when
trying to insert them.  This commit adds an exception to the block manager
which typically disconnects peers that send unrequested blocks (they are
misbehaving if they do this) for regression test mode.