I would do
			<file_rule>
				<exclude>/fake$</exclude>
				<exclude>/windows$</exclude>
				<exclude>/mac$</exclude>
				<condition>
					<platform excluded_value="windows"/>
					<platform excluded_value="macintosh"/>
				</condition>
			</file_rule>