doc tweaks to bootMer docs (#46)

export S3 method for as.data.frame.boot
store 1000-rep boot sample in inst/testdata
doc cleanup; revert scaled-resid printing