Fix atan2._eval_evalf().
Less stringent @slow tests in test_trigonometric.
Testing all the multiples of pi/255 is just way too slow.