fix views for displaying crossreferences between subjects