MORTEVIELLE: Change German menu translation

The original menu was almost not translated (only one of the six menu was translated). Thanks to Raziel for the menu name suggestions.