fixed minor typo in README.markdown

bundle exc -> bundle exec