advanced expression editor UI tweaks