Populate the Schedule's tab Day tables with a slots (without speakers list on slot item)