Update synchronization around active collections