README.md: add links to ImageJ and SCIFIO code