別に日本語で書いてあげてもいいんだからね