Bug fix for note to Markdown conversion of list items (issue #44)

See issue #44 on GitHub:
  https://github.com/xolox/vim-notes/issues/44