Ask for volume controls to affect media volume.

By default the volume controls on Android control the ringer volume.  It's useful to be able to adjust the media playback volume before hitting play; this does that for each activity that can start playback.