add undo-tree faces

Adds some faces for undo-tree mode