Revert "Count real number of shown databases"

This reverts commit bb317b2fc1b441e3c59f883c4c8c0d1179cda39f.

This forces fetching of all databases again, but we need complete count
(see bug #3870).