Modify PrivateFontCollection to not return an error if the font that is being registered is already registered.