changed plugin name to TagTagger.js

similar name already exists - https://github.com/samflores/tagger.js/