Improve missing command message
Skip less for installations on Windows since it depends on libv8