adding the private yum repo for rally as well as tests