Fix for three-letter language codes (like Filipino == fil).