Update README.md

Included a link to the EXPath Packaging System.