Dashboard menu is updated when logged in or out.

Login option is not shown if the user is already logged in, and logout
option is not shown if the user is not logged in.

I've also removed a debug line from ProviderDetailFragment, which
returned true when it returned false because of an exception.