Update invalidateSize signature (cf Leaflet/Leaflet#1767)