Add endpoint for incoming sendgrid emails to save links for users