remove menu from navigation bar

Change-Id: I23429f709a668bd973ee21a44115b6ee4dcd0dc8
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/30065
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>