yaml loading with source code position marking