Add a plugin to create an error page.

This plugin creates a 404.html page when, CREATE_ERROR_PAGE is set in
the site's configuration.
Show 404.html page if it exists instead of returning an error.