update local_deploy rake lib; added new email in receipt header; new vers.: 3.04.04