Improves Vim install instructions for Linux