Refactor ugly functions

to more ugly ones ;)
a new list item is inserted at the right level

when pressing i_<c-l><c-m>