сделал поменьше масштаб