Handle dates in the future when generating date string