Update strings.xml

Escaped ' char.
Updated some translations