[css] support for constrained selectors (that walk up the view chain matching styles)