allow raw utf-8 encoded data for strings