fixed wrong word in german