tentatively fixing issues with windows production rails_env (refs: #450)
Update bootstrap (from 2.1.1 to 2.3.1)