Add :/ in front of names to mark internal resources

Man, how I <3 Qt... ;)