Update also on focus-in-event

This way if we commit something we get the update when
we return to gedit