Add syntax highlighting; simplify placeholder descriptions

e.g. "[ARTICLE'S TITLE GOES HERE]" => "[ARTICLE TITLE]"