Fix initialization error in PIN Management add-on
Fix errors in processing of HTTP-TLS binding

- TCToken verification did not take the new binding into account
- The task can not be executed properly without a seperate thread
Connect application in crypto signer prior to using the DID and data set
Make generic ISO7816 classes publicly available