Put job titles in lower case, corrected apostrophe in team's.

Removed "(not good for PR)" from: demonstrating value to your sponsor with regular releases - if your software is rarely released you run the risk of creating a ‘too-big-to-fail’ service that shouldn’t be released, but must be released anyway 

PR, surely, isn't the biggest problem in releasing a too-big-to-fail service.