UI interface drill with jQuery UI, jQuery, and persisting order within a sortable list