Connect to Toggl websocket server
Dont reuse buffer with WebSocket