Move filtering logic from ChannelController down into MongoChannelStore.
Merge branch 'mbst-6606-improve-channels-performance' into stage