change RSVP.map to RSVP.filter in filter.js
Merge pull request #178 from fivetanley/filter-docs-fixes

change RSVP.map to RSVP.filter in filter.js