librados: expose a list of watchers on an object

Add new op CEPH_OSD_OP_LIST_WATCHERS
Add rados command listwatchers <obj-name>

Signed-off-by: David Zafman <david.zafman@inktank.com>
Fix dout