hid-multitouch: fix: 'warning: array subscript is above array bounds'