Fixed|Multiplayer|Heretic: Color of the life gem patch and glow

The colors of the status bar life gem and glow did not match up with
each other or the actual player colors.
Multiplayer|Debug: Investigating player starts
Fixed|Hexen|Multiplayer: Font size in the scoreboard

Todo for later: Revise the scoreboard using next-gen widgets.