Documentation and Code Cleanup! [Part 5]

This submit is the final one of such in the GUI cleaning/commenting
thread.
Bugfix

On refactoring, table labels become inaccurate by using the incorrect
list. This is fixed.