Fix typo and case in exception text

IGNORE this one. Accidentally targeted master instead of develop. [ was: Cleaned up a typo in exception text after seeing it one too many times while coding. Not sure why github considers this the merging of 339 commits. Cosmetic changes only to a single file. ]