Fix up team stats page

Adding a new table made it necessary to update the table sorter bits