En una ocasión anterior no traduje este término, ¿les parece si lo traducimos o lo mantenemos en inglés?
https://github.com/MongoDBPeru/subte/blob/master/M101P/Week1_Introduction/Spanish_es/02a-What_is_MongoDB-Lecture.srt#L53