Update match_on.R

More tweaks to the wording of the Details section regarding match_on for numerics.