Update IGVSessionReaderTestHeaded

Ignore test file for which data is missing, update one feature match session now that we match the negative strand