elf*_label_address: Validate address before accessing it