Add puma server, foreman and a Procfile
Change integration tests to use RSpecMatchers