platform-specific paths fix

https://github.com/davisp/ghp-import/issues/9