revised language for sidebar of listings page