Update README for all 4 keys; add .env info