A sandbox for biological visualizations using d3 and other web technologies