Dart.gitignore updated to reflect instructions provided by authors

Changes applied to follow the instructions provided by authors in http://www.dartlang.org/tools/private-files.html