Use tap instead of returning in make_unsaved since returning is no longer part of Active Support

See: https://rails.lighthouseapp.com/projects/8994/tickets/3281-prefer-tap-over-returning-in-activesupport