CONFIGURE: add "--enable-minimal-flags"

This will turn off automagic adding of flags that might be unwanted
such as "-g" or "-pipe".

That is the last buildsystem specific patch gentoo currently applies. It would be nice to have this upstream, even it is only for our convenience. We like control.