tests: make this statement work in sqlite3
grammar: fix ambiguous string literal lexer part