[tools] Minor fixes to make-dylan-app.
Merge pull request #490 from cgay/make-dylan-app

[tools] Minor fixes to make-dylan-app.