Move KeyNotFoundError for relations from Save() to Fetch()