notes window now displays correct slides when origin is different than index.html (closes #278)