sci-physics/espresso: fix python handling

Package-Manager: portage-2.2.7