Update databases.md

in installation.md file, it uses 'gitlab'@'localhost',if we creat 'git'@'localhost' here,we will get rake aborted! Access denied for user 'gitlab'@'localhost' (using password: YES) when we do sudo -u git -H bundle exec rake gitlab:setup RAILS_ENV=production