HUE-1742 [search] Improve graphical facet performances

Added possibility to specify range specific data
Fixed icons on templates
Limited returned facets to 100