Update controllers list earlier

My game scene starts pretty fast but I could not use the controller until "plugCheckInterval" seconds elapsed. I changed the way this is managed, so the controllers list gets updated the first time "OuyaInput.UpdateControllers()" is called.