render layout para el partial