changed file paths in code for generating treatment center and organization names to reflect file organization as it currently is in this repo