Correctly encode ]]> sequences encountered in CDATA sources

This change applies http://en.wikipedia.org/wiki/CDATA#Nesting to CDATA sections.

Fixes dylang/node-rss#11.