Clean up vitualenv notes
Cleaned up python packaging notes