Add links to Documenting Modules page in each module page (2.7)

Add links to new Documenting Modules page in each document. Comment out
the comment in Fundamentals.
Create new Documenting Modules page in 2.7

Create Documenting Modules page with instructions for README template.
Create standalone README template page

Same as with 3.0