[doc] Small changes in online.tex

Fix the problem that latex2html doesn't know \texorpdfstring.
Update the version and date.