Allow compile_mo.sh and merge_po.sh to work for individual languages.

For even easier testing.