mipi_novatek: move exit_sleep and display_on commands

Change-Id: Ieec0e98ccf3aba12be280b4ef7199c6fe96ec5f8