Add TaigaSetSoundVolume() and TaigaSetMusicVolume()