up feat content locations : fix update script to avoid being locked on 7000 version