rebase + test updates for new param set for fputcsv

Allows users to assert that something other than the backslash
should be considered an escape char;