Bugfix: scp URL for init-remote was invalid for protocol:// remotes