Fixes to run Xcode build w/o resigning the app directory contents.

- dependency on infoplistModify is added to xcodebuild only when
infoplist settings are defined.
- ProvisioningCleanup now checks if directory exists before removing it.
reverted that the infoplistModify dependency is always added.