Update docs/repo-contents.md

Testing linking to regex YAML file with a manual edit.