Fix windows osinfo name and install_script reference