fix #1116, pages are not generated in version 3.3.0

Added output directory to build and generate commands of fabfile template