Universal Language Selector Accept-Language feature tests now work on Sauce Labs too

Bug: 46222
Change-Id: Ic885a67e1427930848e5d6ccd3bcebac78359eac
Merge "Universal Language Selector Accept-Language feature tests now work on Sauce Labs too"