Updated README with info on PATH handling