Update tests for Str::words