Move background options to desktop group
Move scaling factor to legacy group
Move window options to window group
Move workspaces on primary to workspaces section