references filtres classes