[sensorfw] Call update-contextkit-providers after installation