Fix formatting of long function names in radiff2