remove non-portable sed invocation as brson says we no longer have clang in tree.
auto merge of #7868 : pnkfelix/rust/issue6929-remove-bogus-sed-invoke-from-configure, r=brson

... in tree.

Fix #6929