Prise en compte de l'heure de fin. Prochaine étape : lié les events au service + mettre affichage par semaine en défaut