show flag text on hover

when hover over flag superscript (eg, [1]), display a tooltip with the text