[#LIB-80] Provide method to sync PreferenceDicomConfiguration