Added missing attributes, index and ResponseLocation, to XML creation of DiscoveryResponse.

My metadata validation (in Peer) was complaining about "missing index" in the DiscoveryResponse element and I found that only Binding and Location was being set.