updating supervisor upstart