Fixed a minor formatting issue in INSTALL

The description of installing via Homebrew on OS X 10.8 isn't rendered as code in a Markdown renderer because it's missing a newline.