Update user_management.md

Command should specify the environment, and should be run as the git user (otherwise you get a permission denied on the database.yml)