creating FHIR patient attributes from HL7 message moved into module PatientAttributeConversion