SONAR-4419 Roles page: improve search engine to add ability to search by project key