Kleine Änderungen am AddMovieDialog,
und zwar Schließt jetzt das Fenster nach Änderung/Einfügen