Is that necessary?
As it's already set to _nan_ and the missing values are already _nan_ in _new__ _values_
don't we just need to activate the bitmap in this block?
(Something's nagging that I'm wrong but I can't put my finger on it)