Test coverage for extract_repository_url_and_revision_from_arguments.