Unit tests for the DownloadUpdateTask class