docs: workbench administration overview
(cherry picked from commit d3b57931f06fa0a08f151893e031c6415753d3d8)