chore(ngdocs): fix the version jump to list the latest master and to also list the RC versions in sorted order