Trim job string.

I did this when I thought it wasn't working (it was opening in the
browser in the background). It works fine without it, but figured
it couldn't hurt.