Handle a field named "result", "other", or "o"

Fixes https://github.com/square/wire/issues/38.