Correctly prefill doctor field in case_copy_to form.