Move clean_title into get_video, where it belongs