Remove mention of tenants from test definitions