fix feh_printf buffer overflows