Update README.md

Added myself as a contributor and included on how to contribute to this repo.