Use g_Config.bFullScreen, not a global variable in WndMainWindow.cpp. Also, fix backward logic.
Merge pull request #3898 from thedax/win32Fix

Win32: Use g_Config.bFullScreen, not a global variable for fullscreen in WndMainWindow.cpp.