fixed lawson's 'english'