retorno de path