Don't save the (generated) quoteHTML field
Enhance the handling of changed quotes