Fixed|LogWidget: Possible out-of-bounds cache access
Client|Widgets: Restored LegacyWidget, disabled blurring

The legacy OpenGL rendering code is not compatible with the blurring
effect -- the liberal modifications to OpenGL state in the old code
mess up GLState's behavior.

Todo for later: Find out exactly where/how the old rendering code
confuses libgui-based drawing.