properly set the scale of a tilemap