CAMEL-6667 Loop EIP doesn't honour copy option in some circumstances; also add 'append' option to MyAsyncComponent for testing, such that it retains the input body for assertion purposes