correct a erroneous conversion

単純か > 単純化