pkg.8: Update example for detecting pkg(8) to support pkg-devel

Reported by:	Takanori Saneto <sanewo@ba2.so-net.ne.jp> (ports/181813)