gonk-misc: miniperf: Set correct name for synthetic anon mmaps

Change-Id: I2dcf6ab1b105b84cb79eb0faeacaee108fe96472