Make contributing steps a little clearer in readme