Add a simple chart showing points over time.