Calling arbitrary binnedData functions using web worker.