*: add proper license headers to most files
README: update accordingly