This doesn't seem like a very user friendly error message. Maybe something like "not strong enough. Consider using a longer password, and including capital letters, numbers and symbols in your password."