Compatability with BINARY internal encoding

- Specify the default_internal encoding as UTF-8 when reading source
  files. This fixes Issue #127.

This issue was recommended by obieq here: https://github.com/colszowka/simplecov/issues/127#issuecomment-10436774