Let's always send a pts_slave value across. I don't like branching the logic and having a inconsistent wire protocol. If its not used, send an empty string.

Alternatively, get rid of the atty flag completely, and simply send a string across. non zero length string of pts_slave implies an atty.