updated rgbif-package docs, updated news, bumped to v0.4