Move datadog config check to start command
This allows us to stop the agent if the config file was present when
starting the agent, but deleted before stopping it.