fix pages when i18n is disabled

I'm not using refinerycms-i18n in one project and listing pages fails.
I think it must be fixed on master too.