Recursively build DEB_DEPENDENCIES