missing this in SortableMixin#contentArrayDidChange causes observers not to be properly removed