[zsh] Add LANG=C (use the default locale)