scide: on startup, remove invalid file paths from "recent documents" list

Fixes #804.