Disable performance heuristic for table captions too

Change-Id: I79d0e56377685751b0c610f848fd0153fd2a71d5