table funktioniert