diskusage: CSS added muted class for captions