Add test case showing that Multimap serialization of non-String keys does not work (1.9)

Related to Issue #13