upnp: not all internal upnp paths were /'d at the end