Bugfix: Umlaute in Personen-Links auf Publikations- und Lehrveranstaltungs-Seiten

Links zu Personen-Detailseiten wurden mit Umlauten generiert: URL
funktioniert, aber txt- und Bild-Dateien der Person wurden nicht
erkannt -> jetzt werden alle Umlaute in Links ersetzt