un peu de code illustratif pour pas tout oublier