Add function '_test_expect_unmatch'