Fall back to comment author email in get_avatar() if the user who left the comment no longer exists.

props mauryaratan, lite3.
fixes #25803.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@26000


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@25933 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd