[OE-3514] family history markup tweaks