Remove references to non-existent content items in install.texi

These were left in when the installation section was split out
into its own file.