util/bug: use appropriate toString reference. fixes ie.