ajout multi-scratch + modifs mineures