Handle Unicode conversion errors in SystemThrow.