Use https URLs where possible

I've gone through the entire repository, checking all http:// links to
see if the corresponding https urls would also work. Substituting them
should be a good idea.