fix naming discrepancies between MIDI.js and FluidR3_GM