Allow directory root to be specified as the rest of the OPM modules

If a path is given it no longer searches the sibling directory. However, if you point it to an out-of-tree build, it won't be able to find the source tree.