Fixing a (potential) memory leak within `datalist.teardown()` by nullifying the Element reference after destroying it from the DOM