pretty listchars and tab instead of spaces