卡片关联。。