Update vaadin version to 6.8.12

LPS-33794 extend_session.jsp cannot invoke servlet for Vaadin portlet