libcamera_client: Add missing camera keys required by Samsung STE devices

Change-Id: I88281ce765326d43d97e82507c37274da135545f