Update product.tpl

This way the discount will be indicated in user's currency, not the default currency :)