Fix Jedis conns not returning to pool on failed select

DATAREDIS-213