Fix synced folders for Vagrant 1.2.x.