PROTON-399: Ruby bindings now install with the rest of Proton.

It will not install as a gem but instead as a site library using the
Cmake build environment.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/qpid/proton/trunk@1512327 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68