fixes to use the new names for login and logout urls for rapidsms