sync/atomic: explain how to subtract an unsigned constant
Explain for those unfamiliar with twos-complement arithmetic how to
implement negation of signed positive constant.
Fixes issue 6408.

R=golang-dev, rsc
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/14267044