tegra: dvfs: adjust voltages