Remove old meta class association

In 4b544ba, the association between `Model` and `ModelMetaClass` was
changed to an approach that works with both Python 2 and Python 3.
Unfortunately I neglected to remove the `__metaclass__` that handled the
original Python 2-only association. It now serves no purpose and should
be removed.

References #23