install-geniedb: check for geniedb-release before yum install

GDB-660
install-geniedb: only detect distro if going to install

GDB-660