compil 7 affichage