Prepare email content in textarea