[README] Fixed formatting and added code blocks

The `<your ip>` was hidden before due to GitHub Markdown stuff (now it's in code tags)