Update xbee-arduino.rst

Correction de quelques fautes ("s" manquants, etc.)