merge assembly with "ensamblador" (spanish list)

both catergories are the same. I also put the title of Lisa Watts's book in spanish (as the translations version has)