Test pour impression des listes sociétés et durées