Query qmake5 for QT_TRANSLATION_DIR

Ask qmake where the translation should be placed. This code snippet is based on the way CMake does it for Qt4.