added trello board link to README.md