[API] Updated the API integration tests submodule to elasticsearch/elasticsearch-rest-api-spec@31737f4