funkcja google chatrts wyswietla prawidlowo