Fix MANPAGER to work with both BSD and GNU man