DNM: use pytest

Up for review but needs to wait until https://github.com/ceph/autobuild-ceph/pull/4 reaches the build machines and that https://github.com/ceph/ceph/pull/651 is merged