Removing ISO ini presence requirement for reading movie settings

### Problem

The movie settings aren't loaded when running Dolphin with [minimum settings](https://github.com/mirror/dolphin-emu/issues/26) because the settings aren't read if there's no ISO ini

### Solution

Remove the iso ini presence requirement for reading movie settings