build: Do not ship generated source-files in tarball