correzione errori dovuti al merging