make the logstash logs visible to the adm group