norefs : *bugfix in order to pass test*