japanese translation update,set css to some parts in general_list