Fix/clean up dialog css a bit and fix table dialog after removing reset class on dialog
Fix styling of toolbar buttons with label (when "Source" mode is active)