docs($window): improve style and clarify wording