add disambiguation to print text