I was just silly:
It wasn't `self.create_switch('reviews-translation')` but `self.create_switch('reviews-translate')`