overrode some GrowingNetwork3D methods with N-dimensional generalizations and updated the documentation accordingly