Revert "init.rc: Create /storage mountpoint so Dalvik can mark as slave in zygotes"

This reverts commit ea1ed23b73f8c7fb2e26f15ddb68608a9fbe07fc.