Re-Add USB Dock audio output devices to policy

Signed-off-by: task650 <task650@gmail.com>