UITableViewCell subclass with swipe initiated actions