Update GetDiskInfo.sh

Some fixes to SED patterns typos.
Tab fixing, '-a &&' was a typo, newline missing before a 'fi'.