Improving parameterization nesting handling

Added feature to find the "leaf" class for nested parameterization. This
way List<Map<String,String>> parameters work. Still complying to "simple
is better", and more complex object needs custom converters