LPS-35716 Add input-uneditable class to not editable form fields

http://issues.liferay.com/browse/LPS-35716