bug fix in corpusbuilders.
Bug fix.