Selectively disable filesystem type parsing

Allow callers to decide whether FilsysLookup should "know" about
filesystem types or not.  Useful for higher-level APIs that have
their own understanding of lockers.  Priority parsing is still
performed (e.g. for FSGROUPs), and the record format of:
TYPE DATA [PRIORITY]
is still enforced.