Dynamically update the lecturer chart