Ranged generation of chunks with workers