Revising exception message formatting on failure to locate git.exe