translated MovieClip.js