clean the cached manifest (e.g. delete DOMApplicationRegistry._manifestCache[appId]) as done here: http://mxr.mozilla.org/mozilla-central/source/dom/apps/src/Webapps.jsm#1084