Better error message if replacement words in your config file are too long.