Use Facter::Util::Resolution.which instead of `which ...`

If this plugin is synced to systems without the 'which' executable, backticked which will cause error messages.