Add exporter, importer, reporter type and reported species name to shipments view

Note: this requires:
```
rake db:migrate
rake db:drop_sandboxes
```

(because of storing the reported species name)