Set a If-None-Match header for empty lists, to receive a 304 next time

Bug sadly github still count a request in its rate limit system :(