Remove Mentions of turn-on-artbollocks-mode

That function is no longer part of artbollocks-mode but the documentation still recommends it as the function to use for hooks, which can cause some really weird problems (one of which is described in the commit message).