Route web requests based on requested URL