Add support for FF_DB_HOST env variable for tests