Rst readme

Converting the README from markdown to rst in order to facilitate the generation of the Firedrake web pages using Sphinx. This required more manual intervention than one might hope so having someone else proof read the result would be a very good thing.