Add custom source dir detection (fixes #3).

If you have a custom 'source' key in your _config.yml, Mr. Poole will
now recognize it and use that instead, rather than just checking for a
_posts directory.
Bump version num, changelog