CC-4797: Generate localization locales on install

-check if locale exists before writing it to /etc/locale.gen on Debian