Cleaner look and better layout/wrapping of failing check indicators