[US21.2] Configure TCP_NODELAY on the created sockets by accept() too