SubtitleDlDlg: fix 'ticket' parameter in download url.