Swap RadarProbeTypes::AVAIL and RadarProbeTypes::AVAILABILITY comments

For consistency with other "AVAIL" probe types