Execute commit-msg.original after successful sprintly hook execution

Instead of just replacing the original commit-msg and ignoring it
execute it when the Sprintly work is done.

This allows template commit-msg hooks to be executed for repositories which are also linked to sprintly.