Add syntax highlighting options.

Test Plan: Quick view of each option in the web interface.

Reviewers: epriestley, btrahan, chad

Reviewed By: epriestley

CC: aran, Korvin

Maniphest Tasks: T2255

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D4386