README fix of Zend\Dom\Query (#5356)

This makes more sense in the new README for ZF2.3 IMHO.

Typo fix included too.