mise à jour plateau initial