Update README.md

Final project summary with links to brief video overview and full IPython Notebook.