Dump reference counts of render boxes at log level three.

(ContainingBlock::count_) : New
(Block::layOut, LineBox::dump, InlineBox::dump, TableWrapperBox::dump) : Refine