poprawa błędów ortograficznych w edytorze