fix window_size setter, remove camera related old methods from viz3d