minor changes to chinese text
remove @buritica from speaker list.. :(
rebuild site