Fixed wording in compact of message send

Changed wording from "Save" to "Send" on the message compose page in compact reddit to be consistent with reddit desktop.

Per issue https://github.com/reddit/reddit/issues/719