Fix homepage CSS

Update the homepage CSS, removing the fixed height from the right column.