Tests for UnsentMessageQueuer