OPEN - issue CORE-4295: DE System Messages menu item should display
unread message count 
https://pods.iplantcollaborative.org/jira/browse/CORE-4295

The view logic was added for rendering the message count.