synced_folders/nfs_guest: Fix various comments