Fix ycm script to find dotfiles