doc: add a missing word in streams doc

Ignore encoding *if* chunk is a buffer
repl: Add 'smalloc' to list of known modules