Update BrowserWindow.xaml

Closes #877