Pass tryclient properties to getAvailableBuilderNames call

This is useful to pass extra information into user-defined sub-classes of the TryScheduler.