Update www/zestjs.org/zest-docs.coffee

Just a few small possible grammatical issues