modif de la vue de documents