ficheiro final,trabalhar aqui