replace ${EROOT} with ${EPREFIX}

this gives correct results also on prefix
follow upstream PORTAGE_CONFIGROOT strategy, commit 7910a6c
prefix all hook messages
properly use BashrcdPhase
minor formatting
0.2 version bump