Updates language items for wall comment notifications