Remove ArgList#children.

This was left over from before the Tree/Value split.

Closes #913