ECMS-4724: MyDraftContent: unexpected behavior when clicking on a conten...

...t in this list.

Fix description:
   - the space in the path was escaped as %20. We need to unescape the space in the path