new transalations. and BETA