Update index.html

Removed tar and zip downloads for source code from main page.