Implement shift-scroll (horizontal TL scroll) and shift-ctrl-scroll (vertical TL scroll)
Keep only the shift-scroll behaviour for horizontal navigation

The other shortcut was not generic, since it scrolled the whole page.
Merge pull request #164 from oaubert/scroll

Implement shift-scroll (horizontal TL scroll) and shift-ctrl-scroll